下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里чабанський}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЧАБАНСЬКИЙ的发音

чабанський  [chabansʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧАБАНСЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«чабанський»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里чабанський的定义

Chabansky,a,e.1。 ADJ。 给牧羊人 在劳动季节,剪切是最紧张的工作,整个国营农场在攻击时(Gonchar,Tronka,1963,57); //好牧人,牧羊人。 顶部vtoruvaly一个旋律颜色铜铃的羊混乱和谐放牧在山区和牧区忧郁笛(Kotsyuba,我,1955年,189); //这就像一个牧羊人。 问题,会有自己的牧人的主人,而不是大喊大叫的声音田园 - 嘿,波纹,哪去了,晚上你已经死了! (Stelmakh,I,1962,562); 我倾倒了稻草Chabaan扫帚并祝贺他很久(Smil。,Sad,1952,61); “它一定是这样的,”老人说,被一个牧羊人的腰带抱住(Stelmakh,1962,504); / /由牧羊人的习惯准备。 对于来吃早餐的飞行员来说,似乎有Chabanska的粥(Gonchar,Tronka,1963,60).2。 堆栈。 去羊。 近..预计在细毛羊羊群,为了一个显著增加这么多的关注是给我们和金额的额外报酬田园队(Kolh UKR,我,1957年,4。); 他的曾孙,从童年时代就同意烟囱帮助老牧羊人的牧羊人,并将Sheber的案件作为劳动力接力(Witches。,5,1962,205)。 чабанський, а, е.

1. Прикм. до чаба́н. В трудовому чабанському сезоні стрижіння — це робота найвищої напруги, весь радгосп тоді як у штурмі (Гончар, Тронка, 1963, 57); // Належний чабанові, чабанам. Згори вторували тій мелодії барв безладна гармонія мідяних дзвоників отари, що паслась на горах, та тужлива чабанська сопілка (Коцюб., І, 1955, 189); // Такий, як у чабана. Видать, не буде з їхнього пана пастуха, не крикне чабанським голосом: — Гей, ряба, куди пішла, щоб ти ще до вечора здохла! (Стельмах, І, 1962, 562); Я скидаю солом’яного чабанського бриля і довго вітаю його (Сміл., Сад, 1952, 61); — Мусить так бути,— обізвався з кожушка літній чолов’яга, затягнений чабанським поясом (Стельмах, 1, 1962, 504); // Приготовлений за звичаєм чабанів. Ради льотчиків, що приїдуть снідати, там, здається, буде сьогодні каша чабанська (Гончар, Тронка, 1963, 60).

2. Стос. до вівчарства. В районі.. передбачається значне зростання поголів’я тонкорунних овець, тому багато уваги у нас приділяється порядку і розмірам додаткової оплати праці чабанським бригадам (Колг. Укр., I, 1957, 4); Правнук Безсмертного, який теж погодився чабанувати, з дитячих років допомагав старому пасти вівці і сприйняв чабанську справу як трудову естафету (Вітч., 5, 1962, 205).


点击查看«чабанський»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЧАБАНСЬКИЙ押韵的乌克兰语 单词


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

ЧАБАНСЬКИЙ一样开头的乌克兰语单词

чабан
чабанів
чабанівна
чабаненко
чабанець
чабаний
чабанистий
чабанити
чабаниха
чабанка
чабанство
чабанування
чабанувати
чабанчук
чабанюга
чабаня
чабара
чабарашка
чабарня
чабачина

ЧАБАНСЬКИЙ一样开头的乌克兰语单词

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

乌克兰语近义词词典里чабанський的近义词和反义词

近义词

«чабанський»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЧАБАНСЬКИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到чабанський25种语言翻译
该章节所呈现的将чабанський由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«чабанський»。

翻译者乌克兰语 - 中文

牧歌
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pastoral
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pastoral
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

देहाती
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

رعوي
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

чабанский
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pastoral
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

মেষপালক
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pastoral
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

gembala
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pastoral
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

牧歌
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

목사의
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

angon
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

mục vụ
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

மேய்க்கும்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

मेंढपाळ
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

çoban
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pastorale
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pastoralny
50 数百万发言者

乌克兰语

чабанський
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

chabanskyy
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ποιμενικό
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pastorale
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pastorala
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pastorale
5 数百万发言者

чабанський的使用趋势

趋势

词语 «ЧАБАНСЬКИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«чабанський»在不同国家的使用频率。

чабанський的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЧАБАНСЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现чабанський的用法。与чабанський相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 478
(toponimy ta vidtoponimni prykmetnyky) : blyzʹko 25000 sliv Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych. Чабан, -а Жт Овруцький р-н чабанський Чабани, -ів Кв Кагарлицький р-н чабанівський Чабанівка, ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
2
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 331
крикнув Чабанський. - Не позволю і баста, а ні, то з Богом, Парасю! Мені вже забагато того упору. Я його провчу. Через кілька днів Чабанський був страх лютий. Дмитро не показувався. Стали голосити заповіді і люди зараз ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
3
Культура і побут населення України: Навчальний посібник
Для випасу череди великої рогатої худоби (інколи й отар овець) громада наймала чабана, оговорюючи платню за роботу (часто натурою), порядок харчування (звичайно — по черзі у власників худоби) , режим і строки роботи тощо ...
V. I. Naulko, 1993
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Нікого з чабанів так далеко не пускають з отарами на територію полігона, як Горпищенка, лише йому (якщо тільки тихо там) дозволяють заходити з вівцями туди, куди іншим зась. Так принаймні Корнієві здається. І його трохи аж ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
5
Зустрічі і прощання: спогади - Книга 1 - Сторінка 82
Але писав, бо на початку 1927 року я дістав від нього нову його повість "Чабанський вік". Повість мені подобалась. Тема — цікава. Український степ на переломі двох епох: епохи патріярхального "чабанського" віку й епохи машинної ...
Григорий Костюк, ‎Hryhorii Kostiuk, 1987
6
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 78
А Горпищенко думає тим часом про свої вічні чабанські незлагоди з дирекцією, про чоботи, що їх цілу зиму палить гнояка в кошарах, та про ту лихоманку, що настає для чабанів, коли починається стриження овець, з яким вони оце ...
Olesʹ Honchar, 1992
7
Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 114
Своєрідними повинні стати свята тваринників на Півдні України, де поширене кочове скотарство. В багатьох районах цього краю свято тваринника, очевидно, повинно вилитися в День чабана і відобразити всю специфіку праці й ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, ‎Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
8
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 11
Стоять вище хати чабанської, на весь степ видніючи, і всі тутешні льотчики добре знають, як свій орієнтир, цю чабанову тополину зірку. Впізнають її й льотчики сільськогосподарської авіації. А надвечір між тополями, де затінок ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
9
Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...
publit︠s︡ystyka, chytai︠u︡chy koleh, ranni novely, rozdily z romanu Viktor Haman. — Чабани живуть під хмарами круглий рік, правда, узимку живуть, сказати б, нижче — у своїх оселях, біля вівцеферм^ але все одно в горах. Багато є в ...
Viktor Haman, 1999
10
Hilei͡a: roman - Сторінка 251
Вечорами, сидячи коло вогню, вели чабани безконечні розмови — кожен про своє, — та найбільше любили слухати Берика: ото вже довелося йому пережити та поблукати по світах. 'Він розповідав їм про свій рід, про свої степи, ...
Mykola Zarudnyĭ, 1979

参考文献
« EDUCALINGO. Чабанський [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/chabanskyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切