下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里чоловічок}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЧОЛОВІЧОК的发音

чоловічок  [cholovichok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧОЛОВІЧОК在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«чоловічок»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里чоловічок的定义

男人,chk,第1部分 Zmensh.-pestl。 对一个男人 突然,一个温柔的男人走近米哈伊尔,微笑着迎接(Dosv。,Vybr。,1959,102); 秤,微笑低的人,不停地吹麻木的手,在报纸上长挖,直到找到合适的文档(好吧,这条河..,1961年,126); Chubenko看到了坦克和犰狳和小男人的保护pidtyahalysya规定跑去从战壕(A. Janov,II,1958年,228。)他们见面; 女儿,你叫什么名字? - Marina,让Marinka送一个好人(Tesl。,从1949年的生命册,10); //和孩子一样。 丹尼尔的妻子思想不好,走到摇篮。 在一栋由贝壳编织而成的建筑物里,一个小男人睡觉,偶尔会看到他的嘴巴 - 这是他似乎已经坠入母亲胸膛的梦境。 世界上如何创造奇迹(Stelmach,II,1962,164); 当转动整个秋季的工作,在寒冷细雨,到现在我还是不知道你是谁,我的小可爱的动物(里拉,II,1960年,57); 2。 交谈。 和瞳孔一样。 狐狸的磨砂外观就像一块涂油的油。 灰色的圆圆的眼睛静静地闪烁着,但他们眼中的人看起来很聪明,尖锐,仿佛他们刺穿了一个人(N.-Lev。,VII,1966,12); 现在老人停了下来。 这些人在一个懦弱的叛徒眼中奔跑(Les,Mizhgirya,1953,197); 马卡连科中尉看了一会儿眼里的皱眉,仿佛碰到了尖刺。 眼睛充满了恐惧掩饰不住斗气,邪恶的火花潜伏在底部的人(冲床,道路,1959年,119页)。 чоловічок, чка, ч.

1. Зменш.-пестл. до чолові́к. Раптом до Михайла підійшов смирненький чоловічок і, усміхнувшись, привітався (Досв., Вибр., 1959, 102); Вагар, усміхнений низенький чоловічок, безперервно дмухаючи в задубілі руки, довго копався в паперах, поки розшукав потрібний документ (Добр., Тече річка.., 1961, 126); Чубенко бачив, як підтягалися резерви під захистом танків та панцирників, і маленькі чоловічки вибігли їм назустріч з окопів (Ю. Янов., II, 1958, 228); Як же тебе звуть, доню? — Марина.— Хай же тобі, Маринко, господь пошле чоловічка доброго (Тесл., З книги життя, 1949, 10); // Те саме, що дити́на. Данило жене од себе погані думки і підходить до колиски. У споруді, виплетеній із шелюги, спить маленький чоловічок і зрідка плямкає устами — це у сні йому здається, що він припав до грудей матері. Як це все чудесно створено в світі (Стельмах, II, 1962, 164); І коли вертаюся з роботи Крізь осінню, крізь холодну мжичку, Я й тепер іще не знаю, хто ти, Мій маленький, милий чоловічку (Рильський, II, 1960, 57).

2. розм. Те саме, що зіни́ця. Обголений вид лиснів, неначе обмазаний оливою. Сірі круглі очі світились тихо, але чоловічки в очах виглядали розумно, гостро й неначе пронизували людину наскрізь (Н.-Лев., VII, 1966, 12); Тепер спинився старий. Чоловічки в очах забігали, як у зловленого зрадника (Ле, Міжгір’я, 1953, 197); Лейтенант Макаренко на одну мить зазирнув єфрейторові у вічі й ніби наштрикнувся на гостру колючку. Повні жаху очі не змогли заховати мстивого, злого вогника, який причаївся на дні чоловічків (Панч, В дорозі, 1959, 119).


点击查看«чоловічок»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЧОЛОВІЧОК押韵的乌克兰语 单词


ЧОЛОВІЧОК一样开头的乌克兰语单词

чоловік
чоловіків
чоловіколюбець
чоловіколюбство
чоловіцтво
чоловіцький
чоловіченько
чоловічество
чоловічечко
чоловічий
чоловічина
чоловічисько
чоловічище
чоловічний
чолов’яга
чоловий
чоломкання
чоломкати
чоломкатися
чоломкнути

ЧОЛОВІЧОК一样开头的乌克兰语单词

бабачок
байбачок
байдачок
байрачок
байстрючок
банчок
банячок
барвіночок
бачок
башличок
бережечок
березничок
березнячок
бересточок
биточок
бичечок
бичок
білочок
більмачок
більчок

乌克兰语近义词词典里чоловічок的近义词和反义词

近义词

«чоловічок»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЧОЛОВІЧОК的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到чоловічок25种语言翻译
该章节所呈现的将чоловічок由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«чоловічок»。

翻译者乌克兰语 - 中文

假人
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

maniquí
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

manikin
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

पुतला
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

قزم
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

человечек
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

manequim
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

মাণবক
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

mannequin
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

manikin
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Gliederpuppe
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

マネキン
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

마네킹
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

manikin
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

người lùn
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

குள்ளன்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

ठेंगू माणूस
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Bir adam
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

manichino
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

manekin
50 数百万发言者

乌克兰语

чоловічок
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

manechin
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ανδρείκελο
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

mannetjie
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

provdockan
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

mannekeng
5 数百万发言者

чоловічок的使用趋势

趋势

词语 «ЧОЛОВІЧОК»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«чоловічок»在不同国家的使用频率。

чоловічок的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЧОЛОВІЧОК»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现чоловічок的用法。与чоловічок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 211
Гвбрґдтсе бачить створіннячко дуже добре. Це маленький чоловічок. Він голий. Він пхає щось під горбок. Гвбрґдтсе схиляється ще нижче над ямкою. Він приглядається дуже уважно до чоловічка. Чоловічок пхає хрест на горбок.
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
2
Крихітка Цахес: - Сторінка 252
Ох, — вигукнула нарешті Марі, — ох, любий тату, а чий той чоловічок, що стоїть там під ялинкою? — Отой? — перепитав батько. — Той чоловічок, люба доню, добре попрацює для всіх вас, він буде справно лускати вам найтвердіші ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
3
Metodolohii︠a︡ heopolityky - Сторінка 56
Паперовий чоловічок відчиняє ворота, сміливо йде назустріч дракону, дружньо протягує йому руку і намагається збудити в нього людські почуття. Але дракон видихає полум'я з пащі і паперовий чоловічок перетворюється на ...
I︠E︡vheniĭ Kyselʹov, 2002
4
Жак-фаталіст
Жак. Завжди сміятимусь, як згадаю чоловічка, що кричить, лається, кипить, пручається головою, ногами, руками, всім тілом і як не кинеться додолу із сінника, важачи своїм життям. Пан. Хто ж Цей чоловічок? Пані Сузаннин чоловік?
Дені Дідро, 2014
5
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 167
Знав, що напише в доповідній не все, бо з тим чоловічком йому й справді не повелося. Запрошував Ореста до ресторану, а коли той рішуче відмовився, посмутнів. Стояв перед Орестом, дивлячись трохи перелякано, — звідкіля ...
V. O. Shevchuk, 1979
6
Мир хатам, війна палацам
вилину чоловічок знову з,явився з двома порож(ами. Кивнувши хлопцям кепкою _ хто його начав той кивок, він зайшов у цех і за хвилину :рнувся впорожні. ›минаючи тепер хлопців, він спиьп/Івся і добув 1ерекуримо, Щоб дома не ...
Юрій Смолич, 2008
7
Запретная правда о Великой Отечественной. Нет блага на войне!
Слово взяв голова «уряду» (глава правительства) Ярослав Стецько – миршавенький (невзрачный) чоловічок, який, не вміючи себе тримати налюдях (не умеющий держать себя налюдях), тремтячим (дрожащим) голосом зачитав ...
Марк Солонин, 2015
8
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
вкрадливо спитав чоловічок, у нього на лобі вибилося дві сиві краплини поту. — У сто тридцять першій, — сказав я. — Хіба в Житомирі є такий номер школи? — майже солодко спитав чоловічок. — Ні, це школа у Львові, — сказав я.
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
9
Біографія випадкового чуда:
От чоловічок прийшов до Лєни в гуртожиток, щоб залякати. Лєна сказала: — Янічогоу вас не брала. І взагалі,я майже нічого не продала за час, коли працювала на базарі. Змене поганий торгаш. Ядо науки хист маю. — Нехай ...
Таня Малярчук, 2014
10
Хресна проща
Жінка ще щось додавала до характеристики чоловічка у клепані, однак Ігор вже її не слухав, а Ліда хмикнула: «Я ж вам казала»; свято закінчилося, люди почали розходитися, й домороси подалися стежкою до Страдча. Ліда йшла ...
Iваничук Р., 2014

包含词语«ЧОЛОВІЧОК»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语чоловічок在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Про священика і його матюкливого кума
Ну, отець Олексій той ще чоловічок... :))))) тут навіть доводити нічого не треба! Наталя Камишникова Нововолинськ. Теги: стасюк, священик, нецензурна ... «Нововолинськ Діловий, 十月 15»
2
"До нас поставилися, як до другорядних людей". Сьогодні у Києві …
По-перше, кожна порядна людина..., - починає говорити Мирослав Попович. Раптом до нас підскакує чоловічок в окулярах і, перериваючи 85-річного ... «Gazeta.ua, 九月 15»
3
Фронтмен групи Trubetskoy: "Змінивши назву групи, ми не …
Тільки вони чомусь не люблять Карлсона. Вважають його неправильним персонажем, бо маленький товстий чоловічок обманював маленького хлопчика. «Дзеркало Тижня, 九月 15»
4
У Норвегії намалювали найбільше у світі графіті на даху (фото)
На муралі зображена гігантська фігура жінки в шортах і майці, з рук якої випадає маленький чоловічок з короною – це якраз і є король Олаф І. Примітно, ... «5 канал, 九月 15»
5
Путін, Янукович та кримські сепаратисти "прикрасили" собою …
... (четвірка треф), командир кримського загону "Беркута" Юрій Абісов (трійка бубон), боєць "Беркута" (двійка треф) і "зелений чоловічок "(двійка пік). «http://www.ednist.info/, 八月 15»
6
Радивилівців до фіналу не пустив чемпіон. ФОТО
... Полімарчук Леонід, Понєдєльнік Андрій, Преварський Юрій, Стрик Назар, Феленюк Вадим, Черемискін Денис, Чоловічок Андрій, Щирба Вадим. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 七月 15»
7
У Києві невідомі з автомата обстріляли пост ДАІ
Ось такий зелений чоловічок... На армійському ... Другий - теж "повністю зелений чоловічок" без будь-яких опізнавальних знаків. Солдати спокійні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 15»
8
Ліна Костенко святкує ювілей
"І жах, і кров, і смерть, і відчай, і клекіт хижої орди, маленький сірий чоловічок накоїв чорної біди. Це звір огидної породи, Лох-Несс холодної Неви. Куди ж ... «5 канал, 三月 15»
9
У різдвяному вертепі в Україні з'явилися нові персонажі: окупант …
Просто клеймо сепаратиста", - каже "Зелений чоловічок". Але вони знають, як вийти з цієї ролі. "Бути розсудливою людиною, колядувати - і все буде ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 一月 15»
10
30 фільмів, що створюють різдвяний настрій. Частина 3
Чоловічок на ім'я Грінч весь зелений і волохатий, ніхто його не любив. Одного разу Грінч образився на всіх і пішов жити на самоті. Сидів там в своїй ... «Tvoemisto.tv, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Чоловічок [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/cholovichok>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切