ЧУДАКУВАТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«чудакуватий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里чудакуватий的定义
一个怪人，一个，e。他的行为是什么，行为令人吃惊; 怪异。 - 斯捷潘是一个年轻人，一个陌生人，还有一个整个村庄的小偷（Tesl。，From the Book of Life，1949,20）; 他告诉卡尔卡特关于哈尔科夫，关于他非凡的教授，关于学生和学院（丝绸工程师，1956,121）。 чудакуватий, а, е. Який своєю поведінкою, вчинками викликає здивування; дивакуватий. — А Степан — парубок там у нас, чудакуватий якийсь, а злодій на все село (Тесл., З книги життя, 1949, 20); Розповідав [Каргат] про Харків, про свого чудакуватого професора, про студентів і інститут (Шовк., Інженери, 1956, 121).
点击查看«чудакуватий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЧУДАКУВАТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
чудакуватий的用法。与
чудакуватий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
чудакуватий див. 1. дивний. чудар див. дивак. чудасія див. 1. диво. чудацький див. 1. дивний. чудернацьки див. 1. дивно. чудернацький див. 1. дивний. чудернацько див. 1. дивно. 1 — 4. чудесний див. 1, 2. гарний, 1. надприродний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Desi︠a︡ta: zbirka opovidanʹ - Сторінка 209
Він хоч сам італієць, але дітей посилає на курси українознавства, чудакуватий якийсь. Може він купить у вас книжку. Письменник подякував за пораду й пішов до чудакуватого власника пекарні. Італієць, довідавшись про українську ...
3
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 188
Начеб скинув з себе маску вищості — простим став цей чудакуватий молодий чоловік. І куди симпатичнішим. Ні, від доповіді чергового лікаря він не в захваті. Але й не розчарований: можна б, мовляв, і краще, але в даних умовах і ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965
4
Я: (романтика) : выбрани творы - Сторінка 14
І поступив він, значить, в тую гімназію, й саме тієї осені, коли чудакуватий кравець навіки розпрощався з нашим білим і без кінця загадковим світом. Кравець був типовий містечковий кравець, і не наважився він порушити 14.
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Ѣвhен Котляр, Петро Майдаченко, 1993
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1633
... 2. точка знімання (фотографування). viewу [' vju:l] а (сотр viewier, sир viewiest) 1. розм. чудакуватий, чудний; дивний, дивовижний (у своїх поглядах); — person фантазер, дивак; 2. розм. ефектний, яскравий; шикарний. vigesimal ...
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1448
Т^аЫоЬг- еи1е / чуд (-а) т = чудо чудак (-ака) т зеНзатег, ттйег- НсЬег МепзсЬ, 8оп(1егНп§; ^ува- тий (-та, -те) ^ипйегИсЬ, ех!;гауа- §ап1 чудар (-я) т = чудак; ~нии (-на, -не) = чудакуватий чудас!|й (-ш) т = чудак; ~йний (-на, -не) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
Але за всіх тих чудакуватих ухилів се була людина глибоко віддана українській справі і, коли він за що в тій справі брався, то не покндав, поки не доводив до краю. Отож коли захопила його думка заснувати українське просвітнє ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
8
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Але за всіх тих чудакуватих ухилів се була людина глибоко віддана українській справі і, коли він за що в тій справі брався, то не покидав, поки не доводив до краю. Отож коли захопила його думка заснувати українське просвітнє ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
9
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 251
Але за всіх тих чудакуватих ухилів се була людина глибоко віддана українській справі і, коли він за що в тій справі брався, то не покидав, поки не доводив до краю. Отож коли захопила його думка заснувати українське просвітнє ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
10
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 352
Про дуже розумних 1 ПОЛ1ТИЧНИХ або про чудакуватих, а про середшх, яким не все в1домо, Н1чого не знайдеш. От в1зьми нашого Зшов1я Гордіенка — в1Н як ударив у революцію у Св1й дзвш, то й доа стоїть гордим дзвонарем, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
