ЧВАКАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«чвакання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里чвакання的定义
中风，我与。 为意义行动 通过这个动作产生的匆忙和声音。 在任何混沌的hamooru和klekut中，他都能够区分轮子并以沼泽的方式打破马蹄（Rybak，Error，1956,14）; 当几乎听不到的夹紧变得表现力转变成无花果的响声时，Kurbala停止了（Dosv。，Vybr。，1959,194）。 чвакання, я, с. Дія за знач. чва́кати і звуки, утворювані цією дією. Серед будь-якого безладного гамору і клекоту відрізнить він рипіння коліс і чвакання кінських копит по болотяному шляху (Рибак, Помилка.., 1956, 14); Коли ледве чутне хлипання стало виразним і перетворилося на голосне чвакання смоків, Курбала спинився (Досв., Вибр., 1959, 194).
点击查看«чвакання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЧВАКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
чвакання的用法。与
чвакання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Li︠u︡bov do blyz︠h︡n'oho: feĭletony (romanized form)] - Сторінка 32
глушуючи чвакання отця Акакія, що в дивній грі асоціяцгй нагадало мені забуту, але неперевершено інтимну простоту свинюшника. Поволі я почав звикати до отця Акакія, до його торби, ковбаси і чвакання — до чого, зрештою, ...
2
Pavlo Usenko - Сторінка 32
глушуючи чвакання отця Акакія, що в дивній грі асоціацій нагадало мені забуту, але неперевершено інтимну простоту свинюшника. Поволі я почав звикати до отця Акакія, до його торби, ковбаси і чвакання — до чого, зрештою, ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1961
Стемніло. Козаки і біла нечисть засіли в кущах верболозу і стали чекати. Минула година, може, й півтори, і от неподалік берега почулося спершу хлюпання води, а потім чвакання — хтось, грузнучи в прибережному мулі, прямував ...
Я рішуче закрокував стежиною доміста, намагаючись ігнорувати неприємне й навіть моторошне чвакання багнюки у кросівках та шкарпетках. Дивно, але цього разу стежина здавалася зовсім не багнистою — невже вона отак ...
Гамір, рик і чвакання в шатрі підсилювалися зовнішнім ревом — увесь парк навколо зайняла гібридна масовка з плакатами, лозунгами й прапорами. — Вітаю. Секретар політради з'явився, маємо стовідсотковий кворум, — дзявкнув ...
Тарас Антипович, Іван Малкович, 2013
На чвакання озирнулися усі, зЛідою включно. — Викуди?— байдужеспитав Геннадій. Павло розгубився. Він чекав здивованих, радісних вигуків, подивіться, мовляв, там хтось є, ждав,щоВлада — солодка цукерочка! —і тойїї Йоржик ...
Навколо панувала тиша, яку порушувало тільки чвакання вологої землі під ногамита різкі крики сойок. Між деревами бігла тоненькастрічка стежки,інакше я нізащов світі не наважилася б насамоті вештатися лісом. Компас у моїй ...
Та не встигла вона підійти до дверей, якїїувагу привернув якийсь незнайомий шум, схожий наважке чвакання. Лорна обернуласяі поглянула у бік ріки. Зза вершечків дерев вигулькнув білий гелікоптер і попрямував донеї.
9
Матильда: - Сторінка 117
Отож коли Транчбулка всілася на світлу патоку, чвакання було шикарне. А коли вона підскочила з місця, то стілець приклеївся ззаду до її паскудних зелених бриджів і кілька секунд висів, аж поки відлипла патока. Тоді Транчбулка ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 786
чаша, -1, ор. -ею чашечкопод!бний чашечкоцвпий чашка, -и, д.-м. -ш, мн. -шкй, -шок чашковйй чашкопод!бний чашолйстик, -а чашолисток, -тка чашоподIбний чаювання, -я чаювати, -юю, -юеш чвакання, -я чвакати, -аю, -аеш чвакнути, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
