ЧИРГИКАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«чиргикання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里чиргикання的定义
turging，I，pp。，p。 为意义行动 铃鼓和由此动作创造的声音。 有时可以从地面听到金属t and声，砾石覆盖的口袋盖向上飞（Mushk。，Black Bread，1960,154）。 чиргикання, я, с., розм. Дія за знач. чирги́кати і звуки, утворювані цією дією. Іноді з землі чути металеве чиргикання, і наверх вилітає посічений чохол з гранати (Мушк., Чорний хліб, 1960, 154).
点击查看«чиргикання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЧИРГИКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
чиргикання的用法。与
чиргикання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dzherelo: Roman - Сторінка 29
Нагріє, — не підводить брів, стоїть на ганку й, прикусивши кінчик язика, чиргикає камінцем-пісковиком по сокирі. У пам'яті Оксани так і зостанеться навік оте сухе, що душу виймає, чиргикання і такий же сухий, хрипкий голос, що ...
2
Син тіні: роман - Сторінка 130
Хтось з нас спробував відшукати руку іншого, але у вушній раковині розбивалися, опадали звуки — чиргикання нігтів об шпалери, об цупкий одяг. Зараз я розумів свою безпорадність, продиктовану сорока роками цивілізованого ...
3
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Десь здалеку долинув дзвін, Красотка перехрестився, зліз з воза, щоб розм'ятися, ступив кілька кроків, і враз його увагу привернуло тихе чиргикання ззаду. Таке тихе, неначе комариний дзвін. Він пропустив наперед себе воза й ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
4
Новели неволі - Сторінка 31
Чиргикання пилки затухае. I змовкае. - Давай-давай! Шевелюь! - сердяться конвоУри. За шибками контррозвщки бшють лиця. Вшзнаю Кукушкша з „Ополоником". Спостер1гають за спектаклем. Ми знову вгризаемося у дерево.
Михайло Іванченко, Ярослав Радевич-Винницький, 2008
5
Yriĭ: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 169
Його прокурений і пропитий голос нагадував чиргикання цеглини об цеглину, коли обточують крем'яхи. Жук мене не любив: я не жукував у його походеньках по Кукуріківщині. — Учора в кіно я сказав, що піду з нею. А вона втекла.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1974
6
Tant͡si͡uvaly vdovy polʹku: povistʹ z opovidok - Сторінка 181
Уже двірник під вікном пройшов останню ручку оскомного чиргикання списаною мітлою, вщухло торохкотіння сміттєвоза - затим і Дуня намайнула на себе фланелевого, в рожеву квітку халата, штовхнула ногою двері, вийшла на ...
7
Parlamentsʹki slukhanni͡a shchodo vshanuvanni͡a pam'i͡ati ...
Почув, як позаду грюкнув засув. Це насторожило. На долівці побачив ночви з водою. "Треба тебе вмити, ти такий замурзаний, - сказала стара, - тоді дам пряника". Та раптом почув чиргикання ножа об чавун. Мене охопив жах.
Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, Oleksandr Oleksiĭovych Zinchenko, Hennadiĭ Ĭosypovych Udovenko, 2003
8
Simnadt︠s︡i︠a︡te lito: povistʹ - Сторінка 64
нотонне чиргикання, пиляв, ціплячи зуби, невтомно і невпинно, з досадою одмахувався від Корнія й інших, хто визивався підмінити його, сам квапився доконати останній прут, одхилити грати, і тоді — ось він, вихід із смердючого ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1975
Не перестаючи сокотати, вона перелітала з дерева на дерево (П. Панч); Десь далеко погавкував собака, сокотіли кури в дворі (О. Сизоненко); Чиргикає очеретянка; Заходилися цвіріньча- ти, джерготіти різні птахи (Ю. Яновський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бринькати, бринькотати, бринькотіти, бриньчати, вигравати, витинати, затинати, награвати, нашкварювати, пиляти, підгравати, програвати, різати, тнути, тяти, утинати, цигикати, чиргикати, шкварити, *** грати "свині в ріпі"; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
