与 «ДОБАЛАКАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
добалакати的用法。与
добалакати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 188
балакатися. добалакати (-аю, -аеш) Р VI 1о ПтзЬ зреак- т? (са1кте) ; -ся Р VI (до чого): ю соте Ю ап а°;геетепс, а^гес оп а сопСгасС, зСпкс а Ьаграт; (о Са1к ипШ зоте гезик 13 оЬ- сатео!. добачати (-аю, -аеш) / VI; добачити (-чу, -чиш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 396
Добазарувати, рую, вш, гл. Окончить торговать на базарѣ. Добазаруватися, руюся вшся, гл. Доторговаться на базарѣ до чего. Добалакати, каю, еш, гл. Договорить. Чи ти вже свое добалакав? Харьк. у. Добалакатися, каюся, впся. гл.
3
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 397
Офіщантки прибирають з1 столів, багатозначно по- кашлюють, мовляв, забарилися, люди добр1, добалакати 1 на палуб1 можна. — Одного разу знаете, що бевкнула племшниця? Кгм... Каже: «Як ви меш, тьотю, набридли своею ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak,
1980
4
Nenavystʹ: roman - Сторінка 320
До того ж любов від них, зрештою, нікуди не дінеться, а добалакати на тверезу голову треба. Настя запитала: — Ти певен, що час грає на нас? Поки зміцнюватимемось організаційно, більшовики також зцементуються. — Вони ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 168
днями,. приел. доба,. -и,. мн. доби,. д!б. добавитн, -влю, -виш; нак. -ав ||.-/|/ ба- вити) добавка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок добаз1катися, -аюся, -аешся добалакати, -аю,- -аеш добалакатися, -аюся, -аешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Mist cherez try z︠h︡ytti︠a︡: biohrafichnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 309
Продеренчав дзвоник, і Заболотний сплеснув руками: — Ніяк добалакати не дадуть! То, ласкаво прошу, зайшли б до мене в академію. Скажімо, наступного четверга? Проте в середу вдосвіта ти стояв біля вікна службового вагона, ...
7
Зібрання творів - Сторінка 120
Що і як я роблю у касі, до вас не належить, — не дав йому добалакати Гриць. — До мене тут усе належить! — з запалом гримнув урядник. — Я тут старший! Гриць пополотнів: знати було, що серце говорить та спиня. — Будь ласка ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004
8
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 177
... з громадяночкою добалакати мусимо... Кажеш, до хвершала?.. А хіба невідомо тобі, та й твоєму браткові, що таких, як оце ви, молодяж то їсть, до великої метрополії нашої присоглашають? І за новим законом усякого, хто з чужих ...
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 177
Ып- е1пдега1еп добалакати (/< -аю, -аеш) а/р/ вав ОезргасЬгиЕпс1е{йЬгеп; «СЯ п/р/ 81оЬ с!игсЬ Кес1еп гиг1еЬеп; не Мбжна 8 НИМ асСЯ тап капп 81СП т11 1Ьт п1сЫ; уегвйапсНвеп добачати (-аю, -аеш) □ а айв-, аЬ- веЬеп, веЬеп, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
10
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 255
Звичайно, в д1есловах, як1 не вказують на перемгщення, префшс до- вказуе Т1льки на часову межу: добалакати, долежати 1 под. В об'ектному значенш префшс до- вживаеться зх значениям «додатково провести якусь дш, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1979