下载应用程式
educalingo
докірливо

在"乌克兰语"词典里докірливо}的意思

词典

乌克兰语中ДОКІРЛИВО的发音

[dokirlyvo]


ДОКІРЛИВО在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里докірливо的定义

责备。 进阶 去谴责 “但是,看,偷了,但我不能隐瞒,”巴拉布克顺从地说(N.-Lev。,III,1956,27); 老师愤怒地摇了摇头(于亚诺夫,二,1954,117)。


ДОКІРЛИВО押韵的乌克兰语 单词

бурливо · гамірливо · довірливо · журливо · загарливо · задирливо · задурливо · зажерливо · зажирливо · запозирливо · кровожерливо · настирливо · недовірливо · ненажерливо · неперебірливо · непокірливо · непрозорливо · нерозбірливо · обурливо · перебірливо

ДОКІРЛИВО一样开头的乌克兰语单词

док · доків · докіль · докінчання · докінчати · докінчити · докінчувати · докір · докірливість · докірливий · докірний · докірник · докірно · докія · дока · докажчик · докажчиця · доказ · доказаний · доказати

ДОКІРЛИВО一样开头的乌克兰语单词

байдужливо · безкорисливо · бережливо · блудливо · богобоязливо · боягузливо · боязливо · біопаливо · перекірливо · покірливо · презирливо · придирливо · примирливо · прожерливо · прозорливо · прозірливо · підбадьорливо · розбірливо · сварливо · упірливо

乌克兰语近义词词典里докірливо的近义词和反义词

近义词

«докірливо»的25种语言翻译

翻译者

ДОКІРЛИВО的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到докірливо25种语言翻译

该章节所呈现的将докірливо由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«докірливо»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

责备
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

con reproche
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

reproachfully
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

तिरस्कार से
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

موبخا
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

укоризненно
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

reprovadoramente
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

কলঙ্কর ভাবে
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

avec reproche
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

reproachfully
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

vorwurfs
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

とがめるように
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

비난 하듯이
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Temenan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

quở trách
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

நிந்திக்கிறதற்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

निंदा
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

ayıplayarak
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

con aria di rimprovero
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

karcąco
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

докірливо
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

mustrător
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

επιπληκτικώς
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwaad
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

förebrående
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

bebreidende
5 数百万发言者

докірливо的使用趋势

趋势

词语 «ДОКІРЛИВО»的使用趋势

докірливо的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«докірливо»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

докірливо的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ДОКІРЛИВО»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现докірливо的用法。与докірливо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українська драматургія. Золота збiрка:
Явдокія Пилипівна. Куди нам там?! Прокіп Свиридович. Так, так... Якухвилину тихо. Химка (оддверей). Чизараз давативиноі шклянки? Проня(аж схопилась).Іди собі! Прокіп Свиридович докірливо махає головою, а стара рукою.
Золота збiрка, 2014
2
За двома зайцями
Явдокія Пилипівна. Куди нам там?! Прокіп Свиридович. Так, так... Яку хвилину тихо. Химка (од дверей). Чи зараз давати вино і шклянки? Проня (аж схопилась). Іди собі! Прокіп Свиридович докірливо махає головою, а стара рукою.
Михайло Старицький, 2013
3
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 210
Ярмола докірливо дивиться на нього і каже сумно, майже безнадійно: — Як з нігтя я не викрешу вогню, так ти його не викрешеш і з Марка... Ви бачили нігті старих пасічників? Жовтуваті й тверді, мов кремінь. Цей зоровий образ жив ...
Hryhoriĭ Bilous, 2004
4
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 304
І так протягом тижня, без просвітку. Відчуває лише одне: нестерпний вогонь у грудях, ненависний шум у голові і чиїсь-хто й зна чиї, але знайомі-очі. Великі, скорботні, сумовито-співчутливі й докірливі... Такі ж ніби знайомі і... зовсім ...
Vasylʹ Kozachenko, 1983
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 413
Укоризненный. Докірливо, нар. Укоризненно. Докірний, а, е—Докірливий. Докірник, ка, м. Укоритель. Доклад, ду, м. Докладъ, добавочные матеріалы. Як добрий доклад до тіста, то й паляниці добрi будуть. Лебедин. у. Нема докладу ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Дім дивних дітей:
Ренсом Ріґґз. носили вчора, ще не дає вам дозволу вдягатися як волоцюги! — І з цими словами він нервово розправив лацкани піджака, від чого діти зареготали ще дужче. Роздратований Горацій докірливо тицьнув пальцем намоє ...
Ренсом Ріґґз, 2014
7
Таємниця:
... усім нам свій залуплений пеніс — отже, цей самий Гриня пронизливо свистонув, а потім ще й смачно заверещав навсювулицю Чорррррррна Манька. Вона зупинилась як укопана і витріщилась на нас. Після чого Гриня докірливо.
Юрій Андрухович, 2013
8
Пігмаліон (збірник)
Ви маєте бути бездоганночемний зі створінням, яке мивитяглиз багна! (Сердито падаєв єлизаветинське крісло). ДУЛІТЛ (докірливо). Ех,Генрі, Генрі... Згляньтесянад моїми почутями! Яж тепербуржуа! ПАНІ ГІҐІНС. Генрі, пам'ятай: ти ...
Бернард Шоу, 2015
9
Мауглі
Чи тобі говорити про м'якість, старий Балу,з твоєю залізною лапою? –докірливо загарчала Багіра.– Дивися, його обличчя пухле від твоєї ніжності. Нуйважка в тебе наука! – Нехай краще він розпухне з голови до п'ят від ляпасів, які я ...
Редьярд Кіплінг, 2015
10
Час збирати метафори
запитала вона й майже розсміялася темно-карими очима. – Про що задумався? – сказала вона та поправила кукурудзяне волосся й майже докірливо подивилася на мене темно-сірими очима. Я відійшов від парапету, сів на лавку.
Михайло Блехман, 2015

包含词语«ДОКІРЛИВО»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语докірливо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Богдан Заблоцький: «Якою б не була важкою дорога до Храму, її …
... що мають характер присуду смерті для Української церкви, а водночас докірливо вдаряють в саму Вселенську Христову церкву, очолену наступниками ... «Львівська Газета, 九月 15»
2
Чернівчанин колекціонує історії про кохання
Важко дихаючи і дивлячись убік, сказав мені докірливо: "Ну, як вона могла забути праску? Попрасувала, вимкнула з розетки, а потім поставила її на ... «Молодий Буковинець, 九月 15»
3
Корреспондент: Доля резиденції. Межигір'я, яке ще не отримало …
... африканських антилоп Канна батоном, ігноруючи порожні бокси для пожертвувань на догляд за тваринами, Григор'єв лише докірливо хитає головою. «Корреспондент.net, 七月 14»
4
Нацбанк врегулює ринок Forex-послуг
"Експерти" докірливо зітхали. Говорили: "Щоб цьому навчитися, потрібен час. Та й капіталу у тебе замало. Що зробиш із тисячею доларів? От якби 10 ... «информационный портал Ukranews, 十月 12»
5
Фото, як любляча ведмедиця виховує ведмежа
Як видно на фото, розсердившись за щось на маленького ведмедика, матуся штовхнула його в кут, дуже докірливо на нього подивилася і неголосно ... «NewsMarket - Новини України та світу, 三月 12»
6
"Чорний ворон", сімейні перипетії Василя Шкляра і перевтілення
Бо у письменника, мабуть, не так зболіла рука, коли писав роман, чим оце поки вам книжки підписує, - докірливо каже поетеса Валентина Коваленко. «Українська правда, 十二月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Докірливо [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/dokirlyvo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH