ДОКЛИКАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«докликатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里докликатися的定义
打电话,去,去,停靠。 呼吁很长一段时间,强迫某人说话或来; 偷偷摸摸 你不会得到那个杀手,但你不会叫死者(Ukr .. priz ..,1955,201); 在他被丈夫召唤和激动之前,女主人几乎没有屏蔽大厅(L. Yanov。,I,1959,1996)。 докликатися, и́чуся, и́чешся, док. Довго кличучи, примусити кого-небудь відізватися або прийти; догукатися. Лінивого не добудишся, а мертвого не докличешся (Укр.. присл.., 1955, 201); Господарка мало не повибивала шибок, поки докликалася та добудилася свого чоловіка (Л. Янов., І, 1959, 196).
点击查看«докликатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДОКЛИКАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
докликатися的用法。与
докликатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 128
Скорий суд — неправий суд; та й на цьому судилищі не було дано слово поетові, щоб оборонявся, щоб прочитав вірш про садового бога, з яким ходив поміж яблунями попід руку, й про Дар- ку, яку ніяк не міг докликатися з сибірської ...
2
Rodeo on a shark: - Сторінка 145
Цьому здогаду-відкриттю Улюмджі чомусь не здивував лась, ото хіба що раніше мала б збагнути, докликатися себе раніше, але добре, що таки докликалась. І вона щиро пораділа, що саму себе докликалась, почула, знайшла.
3
Хроніки Нарнії. Остання битва
А поки всі збиратимуться, спробуй докликатися нашогознайомого велетня, Горогрюка,та перекажи усім, нехай поквапляться. — Наказ зрозумів, ужевиконую, сір!— мовивкентавр, повернувся, долиничулося івжеза хвилину зі ...
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Гойдалки, батути, ритмічна музика, яскраві кольори,безліч збуджених гамірних дітлахівта дорослих, що намагаються їх докликатися. Дівчинка втратила контроль над собою, вона бігала, вимагала нових атракціонів, і її неможливо ...
... агента,котрий, аби докликатися господаря, дратує собаку. Худий, високий — такий собі симпатичний глистюк з трохи перекошенимвід посмішки ротом. — Привіт, золотко!— сказав він, одверто розглядаючимене з ніг до голови.
6
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 158
... онъ билицъ-волшебницъ скдикивалъ, Не могъ билицъ онъ докликатися, Кто бы могъ съиздить далече во чисто поле. Говоритъ Алешенька Леонтьевичъ: 100 «Что, солнышко Владим1ръ стольно-Шевскш! « Накинь-ко эту службу ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 263
... minute, circumstantial, full and particular. докладність thoroughness, circumstantiality. докладнo in detail, minutely, at length. докласов||ий pre-class; ~e суспільство pre-class society. докласти див. докладати. докликатися to call until one ...
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 104
думає хлопчик. І згадалось, як співав одного разу дядько Лукаш: «Де ти бродиш, моя доле? Не докличусь я тебе». Аж ось і докликався. Авжеж, докликався. Мати знають. Коли вони кажуть, що знайшли люди долю, то це — правда.
9
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 371
Гордий своїм вчинком, довго розповідав товаришам про концтабір, про землячок, про французів та про «арапа», який подався кудись наосліп, так, що не могли його й докликатись. — Далеко не втече, де не бігатиме, а однаково до ...
10
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 462
Вітались радо до Олексія й Марії, наче і їм приємно, що хлопець таки докликався дівчину, бо хіба ж можна в такий день бути одному. Зборовши незбагненну ніяковість перед Марією, Олексій озвався тихо від паркана: — Поговорити ...