ДОКОЧУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«докочувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里докочувати的定义
拿起,yuya,uesh,nedok。,DOCTITIS,哦,otish,doc。,perh。 猫,把某物移到某个地方,达到一定的限度。 把桶子抽到地窖里; *比喻。 海浪带来了浪潮,带来了它,它用一种短暂而巧妙的运动将它驱赶到了岸边(Kotsyub。,II,1955,290)。 докочувати, ую, уєш, недок., ДОКОТИ́ТИ, очу́, о́тиш, док., перех. Котячи, переміщувати що-небудь до якогось місця, до певної межі. Докочувати бочку до льоху; * Образно. Море несло на собі хвилю і, докотивши, коротким, навиклим рухом скидало її на берег (Коцюб., II, 1955, 290).
点击查看«докочувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДОКОЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
докочувати的用法。与
докочувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
См. Докочувати, ся. Докохатися, хаюся, ешся, гл. Любя достичь желаннаго. Ой він iй кохав, та не докохався,–вона його осудила, він не сто- " дівався. Мет. 78. Докóчувати, чую, еш, сов. в. докотити, чу, тиш, гл. Докатывать, докатить ...
2
Lehendy Karpat - Сторінка 34
тиг своєчасно докочувати кріпаків. Зразу заявив панові, що замість хворого Гриця буде робити його родич чи знайомий, і тихо шепнув панові, щоб використав його на добрій роботі, бо такого плечистого силача між їх ...
3
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
Виняток становить відповідь докочувати, де було сприйнято загальне значення вихідного слова. Префіксальну частину слова розпізнали тільки у двох варіантах з п'яти. У чотирьох варіантах з п'яти не сприйнято мотивуючого ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, O. M. Pokydʹko, 2000
4
Василь Стус: життя як творчість - Сторінка 304
Ось уже рік-два, як я відчув, що дійшов певного рівня, на якому можна було докочувати, вершити все те, що виношувалося роками. Серед моїх задумів було докінченая своєї дисертаційної роботи, вивчення проблеми естетичної ...
5
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 255
До глухих закутків Слобожанщини, що їх Сковорода вподобав в останню третину свого життя, нові віяння, котрі баламутили людські голови в столицях, сливе не докочувалися, а якщо й докочувалися, то уривчасто й з великим ...
Юрій Яковлевич Барабаш, Володимир Панченко, 2006
6
Rode nash krasnyĭ (chomu tak sumno kuvaly zozuli): ... - Сторінка 121
7
Ця Богом послана Голгофа--: художньо-документальні студії, ...
Відлуння цього пісенного пеану докочується до нас ще від часів найдавнішого синкретичного мистецтва, від античних містерій та православних „слав”. Докочується у формі різних обрядів, як, наприклад, обряду колядування, ...
8
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 368
Вибрехала Николайка, купила му пити: — Ой веди ми, Николайку, бо мш хотя[т] вбити. Николайко молоденький д1вчину кочуе, А у сво![й] головочф зрадочки не чуе. А в1ш еї докочував до нової хати. А сам соб1 не М1ркуе, щоби му ...
Олексій Іванович Дей, 1972
9
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 348
... але його так страшно ударило вітром, що полетів під ліжко, де й докочував. Уранці встав і пішов до стайні глянути на худобу. Корови. сню.
10
Ili͡u͡strovana istorii͡a͡ Lemkivshchyny - Сторінка 198
наслідками, пустіють коршми, народ тверезіє та бачить, що над руїну докочував себе та своє майно. Безперечно, що всі українські священики боролись завзято з пияцтвом, придержуючи лемківське населення при прадідному ...