与 «ДОПРАЦЬОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
допрацьовувати的用法。与
допрацьовувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Зоц по війні занадто вимогливо, як на мене, ставився до написаного на фронтах, не поспішав друкувати. Вважав, що це ще не вивершені вірші, як йому думалось і бажалось. І що їх треба допрацьовувати й допрацьовувати, правити ...
2
Гра в паралельне читання:
Коли там, сказав, знову прилетить допрацьовувати? Хочби невосьмого березня...» Жаннапрочитала оповідання одним ковтком, не відриваючи очей відекрана,йусміхнулася. Нете, щоб обдурила авторка, але ж і не одразу всікарти ...
3
S. Paradz︠h︡anov: pershi kroky - Сторінка 166
... та фонограм» (пройшов перше читання у Верховній Раді), «Про державну реєстрацію гастрольних заходів» (розглянутий Верховною Радою і нині допрацьовується) і «Про фонографічну справу» (перебуває на стадії підготовки).
V. P. Podkopai︠e︡v, Volodymyr Horpenko, Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ, 2001
4
Aktor: pro druziv i chas : ochyma, koleh, krytyky - Сторінка 33
Актор не має змоги охопити всього, тому кожна прем'єра, як кажуть, допрацьовується на глядачах. І театрал — наш фільтр, як актор - фільтр драматурга. Чому б не "піти на поводку" в доброго смаку? Я завжди йду за тим глядачем, ...
5
Дворянське гніздо Косачів - Сторінка 105
Не жаліє ні сил, ні здоров'я і допрацьовується до анемії. Догасаюча вже Леся пише їй з Кавказу тривожного і "караючого" листа, вболіваючи за свою улюблену Лілею: "А тепер от я тобі неприємність напишу, вживаючи права ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Тамара Олексіївна Скрипка, 1999
6
Dukhovne vidrodz︠h︡enni︠a︡--osnova stratehiï staloho ...
Понятійно «термінологічний апарат цієї концепції поки що не усталений, постійно уточнюється, творчо допрацьовується» [4, с.5]. Ми надаємо перевагу терміну «збалансований розвиток», який найповніше розкриває суть самого ...
H. T. Krynyt︠s︡ʹkyĭ, Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ lisotekhnichnyĭ universytet, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
7
Kryza kulʹtury: materialy parlamentsʹkykh slukhanʹ u ... - Сторінка 15
Нині Мінпраці допрацьовує проект Закону України про забезпечення молоді першим робочим місцем. Дані соціологічних досліджень Державного інституту проблем сім'ї та молоді дають можливість стверджувати, що переважна ...
Ukraine. Komitet z pytanʹ kulʹtury i dukhovnosti, L. V. Kopti︠e︡eva, 2004
8
Достоєвський і Шевченко: науково-літературне есе - Сторінка 33
Першими творами, які Шевченко допрацьовує напередодні й після звільнення, були поеми «Москалева криниця» й «Відьма». Тепер зрозуміло, що їх обрано не випадково, їх хоче оновити в своєму доробку «бездоганний ...
9
Zakhidnorusʹke pravo: doslidz︠h︡enni︠a︡ i doslidnyky : ...
... 300-річчя дому Романових допомогла вченому уникнути покарання. 1913 р. міністр освіти призначив О.О. Малиновського на кафедру історії руського права Варшавського університету. У Варшаві вчений допрацьовує і видає ...
Teti︠a︡na Bondaruk, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
10
Zacharovanyĭ Desnoi︠u︡: istorychnyĭ portret Oleksandra ...
У березні 1948 р. допрацьовує другий варіант фільму «Мічурін», але «тяганина» з постановкою, яка забрала більше сил, ніж свого часу «Щорс», тривала до осені. 7 вересня 1948 р. художня рада Міністерства кінематографії ...
Vasylʹ Ivanovych Marochko, 2006
包含词语«ДОПРАЦЬОВУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
допрацьовувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Чому на думку експертів Рівненщина не готова до вільного …
Що документ потрібно допрацьовувати говорять і правоохоронці, переконавшись на гіркому досвіді. Натомість головний позаштатний нарколог області ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 十月 15»
Прожитковий мінімум у 2016 році підвищать ще двічі, - Мінфін
Однак проект бюджету планують допрацьовувати з урахуванням податкової та бюджетної реформ та реструктуризацією боргів України. Нагадаємо, ВР ... «День, 九月 15»
У NASA почали допрацьовувати методику фотографування …
У NASA почали допрацьовувати методику фотографування надзвукових ударних хвиль (ФОТО). Аня Мартинюк 24 вересня 2015, 10:58. 922. Версія для ... «Преса України, 九月 15»
У російському уряді презентували концепцію продовольчих карток
Якщо наші підходи будуть підтримані, про які я говорив неодноразово, то будемо допрацьовувати більш детально", - розповів заступник міністра. «espreso.tv, 九月 15»
Через дефіцит продуктів урядові РФ запропонували ввести …
«Якщо наші підходи будуть підтримані, про які я говорив неодноразово, то будемо допрацьовувати більш детально», - сказав він. За словами чиновника ... «ZAXID.net, 九月 15»
У Росії можуть знову з'явитись "талони на їжу"
Концепцію ми внесли в уряд минулого тижня. Якщо наші підходи будуть підтримані, про які я говорив неодноразово, то будемо допрацьовувати більш ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
У Росії запровадять продовольчі картки
Якщо наші підходи будуть підтримані, про які я говорив неодноразово, то будемо допрацьовувати більш детально, - розповів він, відповідаючи на ... «ICTV, 九月 15»
Back in USSR: Росіянам хочуть повернути продовольчі картки на …
Якщо наші підходи будуть підтримані, про які я говорив неодноразово, то будемо допрацьовувати більш детально», - розповів він, відповідаючи на ... «Новини України - Ua-pressa.com, 九月 15»
У міськраді не підтримали ідею платних парковок в старій …
Якщо всі стануть клієнтами цих закладів, то ми заведемо підприємця з його парковкою в нікуди, цей документ треба допрацьовувати», - зазначив ... «ВолиньPost, 九月 15»
Мережу підірвав танець українських бійців на Донбасі (ВІДЕО)
Росія завершила ротацію підрозділів спецназу ГРУ - Тимчук 10:59. У NASA почали допрацьовувати методику фотографування надзвукових ударних ... «Преса України, 八月 15»
