与 «ДОРОБКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
доробка的用法。与
доробка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 33
Отож єм сі доробки: апї чобіт, ні хольпв! (Наг.) Ліалкуеть ся наймит вислуэкивши у господаря і іідучи зі служби босий. 14. Так ся доробив, як сіль па окропі. (Ільк.) Знач. щезли всі його засоби, вбіднів. Пор. АаІЬ. ПогоЬіс ѕіе 2. 15.
2
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Безпосередніми функціями збуту є: продовження процесу безпосереднього виробництва (доробка і підготовка до продажу), що охоплює сортування, фасування, пакування та маркірування. Доробка товару часто здійснюється для ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков,
2014
3
Ресурсономіка: теоретичні та прикладні аспекти: монографія
... що передбачає грошове, кадрове, матеріально-технічне забезпечення; - експертна перевірка і доробка програмної документації; - спеціалізоване матеріально-технічне, інформаційне та інше обслуговування програмних заходів ...
Богдан Андрушків, Ірина Вовк, Юрій Вовк, Віктор Паляниця, Ігор Стойко,
2012
4
Ivan Hnati︠u︡k: literaturnyĭ portret - Сторінка 63
Гарно оформлене 670-сторінкове видання містить найцінніше з поетичного доробку І.Гнаткжа. Цей солідний том розцінюємо як творчий звіт поета перед читацькою громадою, рідним народом. У зв'язку з тим, що твори даної книги ...
Oleksandra Savchuk-Kolodiĭchuk,
2001
5
Україна. Загартована болем
мистецький та науковий доробок був під забороною. Замовчувалось, що такі діячі взагалі існували. Більшість доробку діячів «розстріляного відродження» було знищено у сталінський період. Наприклад, не збереглося практично ...
Криштопа О. , Охримович А.,
2015
6
Стратегічні орієнтири розвитку харчової промисловості ...
Україна має значний науково-виробничий потенціал і певний доробок світового рівня в космічному виробництві. Підтримка з боку держави надає можливість не лише вирішувати внутрішні економічні проблеми на якісно новому ...
7
Документы Львовского Успенского Ставропигийского братства ...
3 В «Адельфотесе» первое слово стиха «Знамение». 4 В «Адельфотесе» строка: «Его же вся окрестная страна обогащает». 1 Криса Б. Поетичний доробок Льв1вськ016ратськ01школи. С. 41—42. 2 Криса. 5 6. Просветительская ...
8
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 246
Представлені положення та наукові доробки, що вміщено у цю монографпо,напрацьованіавтороміуітроцесівласноївиробничоїпрактики на підприємствах радіоелектронної сфери, отримано у співпраці з видатними науковцями з ...
Войтко Сергій Васильович,
2012
9
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 378
Ці три чинники (тип висловлювання, задум автора, доробки перекладача) і створюють макрорівень перекладу. Про них ідеться у наступних підрозділах, де під “типом висловлювання” мається на увазіфункціональний стиль, під ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
10
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
Літературний доробок шістдесятників. Широка панорама статей, видань від початку 60-х років через самвидав і до сьогоднішнього для в Україні та діаспорі. V. Значення діаспори. Особи, що поширювали доробок шістдесятників: ...
包含词语«ДОРОБКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
доробка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Конституцію України буде доповнено розділом про …
В експертному середовищі з цієї причини сильно сумніваються в тому, що і теперішня «доробка» Конституції розрахована, як у американців, на кілька ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 六月 15»
В Україну привезли 55 бронемашин Saxon
Отже, 55 бронемашин добралися до України і зараз вже знаходяться на території однієї з військових частин - починається доробка під спеціалізовані ... «espreso.tv, 六月 15»
Українська армія отримала півсотні британських "Saxon"
За його словами, машини вже знаходяться на території однієї з військових частин - починається доробка під спеціалізовані завдання. "20 машин будуть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 六月 15»
У Китаї розкритикували російський супертанк Армата
У статті йдеться, що, оскільки доробка Т-14 ще не закінчена, його вартість неминуче зросте ще більше, що в разі його випуску на зовнішній ринок може ... «Корреспондент.net, 六月 15»
Навчальні матеріали з історії "Революція Гідності та агресія Росії …
Людмила Голоднік і самі школярі вже змогли погортати сторінки доробка. Автори наголошують: мета проекту - змусити школярів думати. Вони навмисно ... «5 канал, 四月 15»
Українські військові отримали першу бронемашину "Козак"
"Тримісячна доробка після перших випробувань в листопаді - посилена броня і функціональність - ми з Турчиновим - дуже задоволені!" – написав він. «espreso.tv, 三月 15»
Турчинов з Аваковим оглянули нову техніку під Києвом
... Нових Петрівцях. Тримісячна доробка після перших випробувань в листопаді - посилена броня і функціональність - ми з Турчиновим дуже задоволені! «iPress, 三月 15»
Нехтую забобонами і готую бограч на плиті
Пам'ятайте, що бограч - це не суп, а гуляш, тому не перестарайтесь з рідиною. Тісто – це моя доробка рецепту. В оригінальному варіанті галушок немає ... «Gazeta.ua, 九月 14»
Теплоенергетичне майбутнє світу: газ чи вугілля
Розвідка, освоєння та експлуатація нових родовищ нафти, газу і вугілля, як і доробка існуючих, обходиться все дорожче, а підтримання прийнятних цін ... «Україна Комунальна, 六月 14»
Вночі згорів будинок Царьова у Дніпропетровську
Проте, доробка Демкової викликає у мене недовіру... Путин черт 21.05.2014 10:23. Скоро народ посадит на кол самого царьова, если тут с рашки ... «Преса України, 五月 14»