与 «ДОСТУПИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
доступитися的用法。与
доступитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Достотжй, -ня, -не; в Г. достотний. Доступйти, доступлю, доступиш, доступлять; в Г. доступлю. Доступйти або доступитися — це добратися до когось: До пашв не можно доступитися, Гр. 29. В Г. доступити — досягти чо- гось, — це а.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 432
Як менi тепер до жінки доступити? Хата. 69. Вiдьми скільки будуть мучиться..., а до тебе не достутлять. Грин. П. 69. Доступатися, паюся, ешся, 9ов. в. доступитися, плюся, пишся, гл. Доступаться, доступиться, подходить, подойти, ...
Бо то, видиш, єк скривдив тебе пан ци орендар, ци таки свий багач — йкого ти права можеш доступити? Жадного права ти не можеш доступити, бо усе право у руках панів. Що ж бінному чоловікови зостаєси? Лиш онна надія ...
«Quo vadis» на прикладі головних героїв показував можливість доступитися до християнського спасіння, минаючи муки апостолів і перших адептів. Реакція критики й академічного літературознавства була набагато стриманішою.
Горять все пани, генерали, великі «члени», що й доступитися до них не можна було, і ніхто спинити не може... Блукали поночі люди, як тіні, плакали діти, і худоба обзивалась в хлівах. А вогонь то здіймався, то падав, неначе дихали ...
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
вийшов парубок, котрий сьогодні зранку на базарі кидав очима межи дівчима, а зараз одну тільки дівчину, до якої й сподівання нема будь-коли доступитися, одну тільки дівчину не проміняв би він на всіх дівчат України, бо, як це ...
7
Бо війна — війною...Через перевал
... в похороьптій проЦесії на відстані одного поМені не доступитися до Фраьша Через товщу років, и печать смерті на його Чолі не судилося, і він для [ишився живий... Вашої сМерті, стрийку Михайле, бачив, і тоМу ви живете в Мені, ...
8
Роксолана: - Сторінка 64
Як знайти там маленьке плем'я черкесів, як до нього доступитися і приступитися? Коли ж повернулися, були з ними три брати-черкеси, які привезли загорнений у безмежну волохату бурку живий пакунок. Духом далеких вітрів ...
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Чи ж то нормальне явище, що нам, священикам, так важко доступитися до свого митрополита, а семінаристам і зовсім неможливо, що ті й ті прозивають його Іродом? Це або святотатство, або ж негласна вимога запровадження ...
10
Поза межами розуміння - Сторінка 271
Мешканці гетто, у свою чергу, могли доступитися до «старшого» Ради, але не мали за регламентом можливості звертатися до німецьких органів. Насправді, є підстави припускати, що Ради мали зацікавленість у встановленні себе ...
包含词语«ДОСТУПИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
доступитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Серед боржників за воду у Луцьку – власники «елітних» котеджів
Звичайно доступитися до них вкрай важко – домофони, дворові пси. Замість того, щоб оплатити, починають влаштовувати скандали, робити телефонні ... «Волинські Новини, 十月 15»
Стенограма вступної частини засідання Кабінету Міністрів …
... бюджетах маємо 117 млн. коштів, районні бюджети, які фінансують в цих же селах заклади освіти та медицини, до цих коштів не можуть доступитися. «Урядовый портал, 八月 15»
Отець Павло Дроздяк: Церква ніколи не займалася рейдерством
Тому все робили для того, щоб у людей не було бажання доступитися всередину. Це і прокладення дороги вздовж воріт до комплексу, і ліквідація другого ... «Вголос, 八月 15»
Острів під Тернополем – колишнє містечко
Тільки з півдня до Острова можна було доступитися – тут розлягалися широкі поля. Тож не виключено, що згаданий щойно перекоп створили не лишень ... «20 хвилин, 七月 15»
Саакашвілі, червона доріжка, устриці - відкрився VI Одеський …
Щоб доступитися до наїдківтреба було простояти довгу тісну чергу. Одеський кінофестиваль триватиме до 19 липня. У міжнародній конкурсній програмі ... «Gazeta.ua, 七月 15»
Архівні документи засекретили… дустом. Для чого?
Доступитися до задустованих сторінок вирішили волонтери. Знаний молодий історик Олександр Федоришен, керівник ГО «Спільнота «Історія Вінниці», ... «20 хвилин, 六月 15»
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
Доводилось долати чималі дистанції, аби доступитися до відлюдника. Відчайдухи долали бурхливі потоки Тиси, Прута або Черемоша, переходили ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 六月 15»
Рятувальники пояснили, чому не встигли загасити грандіозну …
Страховики почнуть підраховувати збитки лише, коли розберуть завали і до згорілого павільйону можна буде доступитися. Чернігівські підприємці ... «Новини від ТСН, 五月 15»
Дядько Віти Заверухи розказав про подробиці її затримання та …
Запитує, що тут робиться, хоче доступитися на подвір'я. Вони запитують, хто така. Каже, я хазяйка, пропустіть додому. Вікторія в цей час знаходилася в ... «20 хвилин, 五月 15»
Мінсоцполітики та ПРООН розширюватимуть напрями …
... що ми матимемо близько 1 млн. переселенців, а також значну кількість наших громадян, які знаходяться у зоні, до якої ми не можемо доступитися. «Урядовый портал, 一月 15»