与 «ДОВОЛОЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
доволочити的用法。与
доволочити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 405
Доволочити. См. Доволочувати. Доволочитися, чуся, чишся, гл. Дошляться. Було собі дві волоцюги i доволочились до того, що вже iсти нічого. зою) р. ii. 96. Доволóчувати, чую, вш, сов. в доволочити, чу, чиш, гл. Оканчивать, окончить ...
2
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 3 - Сторінка 253
Сила зовсїм опустила, не здужаю до дому доволочити ся, ноги попухли, як коновки, — минаю ся з утоми... і задухи... Гафія. Спочинь, небого!) (Про себе) Хто на тебе каменем, то ти на него по християньски хлїбом. (Тетяна cїдав на ...
3
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 1 - Сторінка 123
Останні вже не могли доволочити спухлі ноги на зруб і назад, до табору, не те щоб ще й "дати" кубометри. І все- таки вони вперто жили. Фізичне виснаження призвело до того, що реакція на зовнішні подразники неймовірно впала.
сказав весело, і той лісник відразу ж перестав бути йому цікавий. «Хай його грім б'є! - думав швець, - Мені ще треба доволочити цю березу!» Він раптом згадав Миколу - той мав задумане й сумне обличчя. У веселій хаті, вирішив ...
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 405
Коли б, Господи, до дощу доволочити. Харьк. у. Довольний, а, е. Удовлетворенный. А що ви, свати, довольнх? — Ш, не довольнг. Мет. 190. Довольннтн, ню, ниш, гл. Удовольствовать пищей и дитьемъ. Спасибг, до- вольнив нас кум.
... доправити, достачити, спровадити, достарчити, припхати фам.; довезти, привезти, підвезти, завезти, пригнати, надвезти, прикотити; вивезти; постачити, подати; дотягти [дотягнути], доволокти [доволочити], дотаскати; підкинути.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 94
Лuéeggen, v. а. вибороновати. вивомочити, доволочити. Мuteinanter „ adv. роз—, осóбно, бдлучно. Мusteinanterbiegen, v. розóгнути. 91пteinanberbluteu, розвѣяти. 1uteinunterbreiten, v. а. розложити, розпростерти, розповити, роз ...
