与 «ВТОЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вточити的用法。与
вточити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Лісовик і Мавка ховаються. Лукаш хоче надрізати ножем березу, щоб сточити сік, Мавка кидається і хапає його за руку. Мавка: Не руш! не руш! не ріж! не убивай! Лукаш: Та щоти, дівчино? Чи я розбійник? Ятільки хтівсобі вточити ...
2
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
М а в ка Не руш! не руш! не ріж! не убивай! Л у к а ш Та щоти, дівчино? Чи я розбійник? Я тільки хтів собі вточити соку з берези. М а в ка Не точи! Се кров її. Не пий же крові з сестроньки моєї! Л у к а ш Березу ти сестрою називаєш?
Ти можеш, найбгльше, видерти шматок мого тгла або вточити кровИ з мое'! литки... Ах, яка се дргбниця! Яка се дрИбниця, коли б ти знав... Иу, цить же, собако, цить. Правда, я розумИю, ланцюг... Може, ти бгльше на нього сердитий ...
Уся кумпанія гарненько підпила... Поліз у погріб я дулівки ще вточити (Дулівочка-первак — така смачна була!)... Щоб іноді з вогнем біди не наробити, Поліз я поночі, хоча й п'яненький був... Що ж, пане-брате! Біс мене як пхнув — Я й.
Лісовик і Мавка ховаються. Лукаш хоче надрізати ножем березу, щоб сточити сік, Мавка кидається і хапає його за руку. Мавка: Неруш! неруш! не ріж! не убивай! Лукаш: Та що ти, дівчино? Чи я розбійник? Я тільки хтів собі вточити ...
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Ну, чого ж ти, Оверко? Чого горять твої червоні очі і стоплюють у вогні разом страх і зненависть? Я не ворог тобі і тебе не боюсь. Ти можеш, найбільше, видерти шматок мого тіла або вточити крові з моєї литки... Ах, яка се дрібниця ...
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Декамерон - Сторінка 219
Вино здалося ному не дуже смачним, iвш сказав: — А за се вже скарай ii, Боже! Треба було вточити панотцай з Tiei бочки, що од стани. Як вш lioiioiu. чернець гзнову добре вшимагав його р1зками. Ферондо накричався довод!, а ...
8
Tini znykomi - Сторінка 115
спитав Йоасаф. - Вточив, ваша милосте, - злякано сказав Іван. - Дай мені водяної настурції. Швидше, швидше! Іван кинувся й за мить подав потовченої й розмоченої настурції. Йоасаф ковтнув недосмоктаного бублика і почав мнути ...
9
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 69
Отой гедзь прокусив наскрізь Климову шкуру, крові вточив... А тут ще й два кавуни на копійку. Одне до одного. Нащо вже Наєте, людина поміркована, а й той, коли б свої продавав, тицьнув би сухою ковінькою: «Цю- довицьно!
10
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 210
На здоров'я нам, на злість ворогам, на безголов'я панам і тим бісовим синам, що заздрять нам. — Та тут не пити — вити треба, — похмуро кинув Бо- гун. — Брат на брата шаблю підняв! Чи це заповідав нам Богдан? Грицько вточив ...
