ДРАЖЛИВО在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«дражливо»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里дражливо的定义
敏感。 进阶 到水滴2,3。而不是水,只有它的一个幽灵 - 每天清澈透明的鬼魂倾倒在草原上(Gonchar,Tavrii,1952,29); 滚动电车 - 马车上的一辆汽车,自信地呼唤,妄想(Mik。,II,1957,252); Chariton精心剔透牙齿(Smolich,Mir ..,1958,217)。 дражливо. Присл. до дражли́вий 2, 3. Замість води лише привид її — чисте прозоре марево день у день дражливо текло над степом (Гончар, Таврія, 1952, 29); Котились трамваї — вагон за вагоном, подзвонюючи самовпевнено, дражливо (Мик., II, 1957, 252); Харитон дражливо процідив крізь зуби (Смолич, Мир.., 1958, 217).
点击查看«дражливо»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДРАЖЛИВО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дражливо的用法。与
дражливо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Зібрання творів - Сторінка 66
Високий чоловік зачіпав кілька дражливих питань, та Левко Андрійович, хоч і відчуваючи болісно ворожий настрій юрби, але напружено стримуючись, спокійно та тактовно, влучними відповідями усував усі приводи до сварки.
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
2
Khronika hrechok - Сторінка 80
ном а кілька чоловіків, що трималися при його боці та, дражливо посміхаючись, притакували та додавали свого, були, знати, з ним у змові. Цієї ночі знов приїздив агітатор тадокоряв людям, що й досі панькаються зі своїм паном, ...
Volodymyr Leontovych, 1931
3
Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 284
«Розповзлось, розширилось. Не тільки лікарям втрапив на пересуд, — дражливо думав, минаючи садибу. — Хто співчуватиме, а хто й радітиме. З добром чи злом лізуть в особисте — все одно гидко». Обчищав грязюку з черевиків, ...
Мене цікавить, яким способом ви... — Гайдученко запнувся, — ви заробили собі в селян репутацію святого? — Дурниці то все,— дражливо відказав Карлюга, на мить зупинившись. Потім він знову важко заступав по скрипучій підлозі ...
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Тремтіла за тим же аналоєм, десь біля порога. Бояри, стольники, думні дяки та всякі інші царедворці_ не раз і не два зазирали з-за важких дверей, але цар їм дражливо кивав, іцоб не вступали. Потім, явно вже заморочений, кинув ...
6
Горить свiча. Роман - Сторінка 351
Сонце спускається десь у далині за широку, як море, ріку Ітиль. Над гамірливим Бату-сараєм, що з ранньої весни почав швидко будуватися, попливли сизі димки, і звідти дихнуло дражливо-лоскітним запахом бішбармаку. Добриня ...
7
Залишенець. Чорний ворон:
... Дося. — Але... тижне любиш, коли віджінки пахне козою? — Якщо молодоюічистою, точого ж? Ворон сіпнув ніздрями — відчувякийсь невловимо знайомий запах, що легенько війнув від Досі. Дражливо приємний, але невгаданий.
Давайте говорити по-діловому. Зам вийшов із-за столу, щоб роздивитися на Дороша, пожмурив на нього короткозорі очі, знову сів за стіл і запитав грубо й дражливо: — Що ви хочете? Яке у вас до мене діло? — Нам треба жом.
9
Мир хатам, війна палацам
... Штерн: фармацевт ї і вчусь у консерваторії. Живу на розі Прорізної [ирської, над кафе «Маркіз», проти безногого А вас, я вже чула, звуть Даьшло, Харитон і Флепр-гр') ›нувся на дівчину, але Харитон дражливо зуби: еш/Іх, чи пак.
... гидкийта жаданий, болотноотруйний, зате дражливо знадливий. І ось воно,це шутемале білченя, виростаєу величезного рогатого цапа, аміжтими рогами тремтить синя синюща блискавиця, зламанавгебрейську літеру «шин».
包含词语«ДРАЖЛИВО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
дражливо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Чалий: Російські машини з гуманітаркою дійдуть лише до …
Це було б дражливо дозволити російським вантажівкам навіть без водіїв перетнути кордони з Україною", - пояснив Чалий. "Ми готові прийняти всю цю ... «Українська правда, 八月 14»
«Писающая Циля» как объект анализа
Зойки, стогони, прокльони, брудна московська лайка злилися в суцільний лемент, що дражливо пах ворожою кров'ю. Коли потрохи розвиднилося, вони ... «Версии.сом, 二月 11»
Штучне запліднення в Італії: Ватикан і політики проти
... Італії під впливом Ватикану питання біоетики завжди дражливо сприймаються у суспільстві. В одному інтерв'ю професор, нині Нобелівський лауреат, ... «Радіо Свобода, 十月 10»