与 «ДРОТЯНКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дротянка的用法。与
дротянка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
12 Нагайка Дp0Т0вая, чорнимь шовкомть шита... 13 А я вь батька, Молоденька, 3ь роду не бита. 14 Нагайка-дротянка зь кілка не Звисає, 15 Моє біле тіло кровью обкипає. Д. 1 Д=3 А; 3 Радять мене й Треті; З Д=4 А, 4 Д=6 Г: 5 Встала ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій,
1874
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 60
За дротянку, що перекинута з берега на берег і провисла серединою аж у воду, беруться двоє, поромщик і Полька, а Данило сідає на мішок і дивиться по річці в далечінь. До дротянки його не підпускають, щоб не оступився, бува, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1981
3
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 1215
янку, що перекинута з берега на берег і провисла серединою аж у воду, беруться двоє, поромщик і Полька, а Данило сідає на мішок і дивиться по річці в далечінь. До дротянки його не підпускають, щоб не оступився, бува, ...
4
Облога: Вибрані твори - Сторінка 180
За дротянку, що перекинута з берега на берег і провисла серединою аж у воду, беруться двое, поромщик і Полька, а Данило сідае на мішок і дивиться по річці в далечінь. Ао дротянки його не підпускають, щоб не оступився, бува, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk,
2004
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 485
На стене, около самого образа, тройчатка, настоящая дротянка, да, я думаю, она таки из дроту и сплетена. III 122.3. ДРОТЯНКА (1). На стене, около самого образа, тройчатка, настоящая дротянка, да, я думаю, она таки из дроту и ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Столько д'вла, что не успівешь всего едвлать. Мир. ІІов. І. 128. Обвнпвтп, ною, еш, сов. в. обшшітп, цлю, шіш, іл.-вров`ю. ІІокрнваться, покрнтьсн кровью. Нашика-дротянка з кілка не звисає, Імоє біле тіло 'кров`ю обкипає. Чуб. І”. 621.
7
Kraĭnebo: opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
До дротянки його не підпускають, щоб не оступився, бува, та у воду не впав або руку в шкі- вець не встромив, бо такий щирий у роботі, що аж похапливий. І пливуть: скрип, скрип, тьох, тьох, — виспівує дротянка, а вода поза поромом ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1975
8
Zolota hora: ukraïnsʹki fantastychno-pryhodnyt︠s︡ʹki kazky
А королівна плаче, благає: — Чоловіче мій любий, дай же й мені! — Ні, — він каже,— тобі не дам. Де ти мого коня Гивера діла? — Живий твій кінь, у стайні стоїть. Пожалій мене, дай ягідку! — А торбинки, волосянка та дротянка, де?
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 235
ДРОТУВАТИ /^Сс-на, Трщна Мат. П, 297 'латати постоли шнурком/ ДРОТЯНКА, дротянка 7Б-ч Г. Км^7 'дротяна нагайка! ДРУГ , дав. одн. ~ гови /Я-ця7, на§. ш. др^ги /Б-те, К-в7, -ті /0-в7,~Л Д-ня, Я-ця7,~з^ /Б. В-ка Ш, П-вя Ш7 'другі ...
10
Zbirnyk robit aspirantiv romano-hermansʹkoĭ i klasichnoĭ ...
Ці реалі1, що означають знаряддя праці у примітивному нафтовому виробництві, перекладено відповідними англійськими аналогами чи еквівалентами, які вповні відтворюють зміст оригіналу: дчюоак риль оскарб мотика дротянка ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, Bohdan Mykhaĭlovych Zadoroz︠h︡nyĭ,
1962
包含词语«ДРОТЯНКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
дротянка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Дротяник виводять з городу три роки
Дротянка розвелася по всьому городі. Найбільше шкоди від личинки дротяника, пояснює 33-річний Микола Фурдига — селекціонер Київського інституту ... «Gazeta.ua, 三月 14»
Капустянку знищують раз на сезон
Ведмедка, дротянка, мурахи — головна проблема кожного господаря, починаючи з весни. Ведмедка знищує розсаду повністю, тому є найнебезпечнішою ... «Gazeta.ua, 五月 13»
Дротянку виводять труєним ячменем
Дротянка — це невеликий жовтуватий твердий черв'як, схожий на дріт. Проїдає картоплини наскрізь. Овоч від цього не гниє, але його важко чистити. «Gazeta.ua, 九月 12»