ДРЯСУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«дрясувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里дрясувати的定义
摇一摇 充值 噢,神圣的母亲是如何出来并变得神圣的:球回来了,摇着马,没有打架。 MDR。 湖 科尔。 188.见 дрясувати гл. Топтать. Ой як же вийшла Божая мати да на крижові стала: кулі вертала, кіньми дрясувала, воювати не дала. Млр. л. сб. 188. См.
点击查看«дрясувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДРЯСУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дрясувати的用法。与
дрясувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 215
... take to one's heels. дряп'цем adv. at a run, scampering off; г-ИЮ- вати (-ЦЮЮ, -цюеш) / vi to scamper (run) off. дрясувати (-УЮ, -уеш) Ivt to trample (underfoot); to contuse, bruise. дряхл|ий (-Л8, -ле) * weak, sickly, infirm; r-Лсть (-ЛОСТИ)!
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[дряпать], слц. ^пара!'; — результат видозмши звуковоТ форми драпати \ т. д. з експресивним чи, мож- ливо, пперистичним пом'якшенням р. — Фасмер I 535; Маспек Е5ЛС 126. — Див. ще драпати. дрясен — див. дёрес. [дрясувати] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 451
Кіев. у. Дряп'я, п'я, с.—Дрантя. Дрясен, ну, м. Раст. Роlуgоnum hуdrоріреr. Вх. 1. 12. Дрясувати, сую, вш, гл. Топтать. Ой як же вийшла Божая мати да на крижові стала: кулі вертала, кіньми дрясувала, воювати не дала. Млр. л. сб. 188.
4
Khmuri dni nevoli - Сторінка 30
В путь, юначе дужий! Постав на кресах рщний тин! Щоб жодна погань, ш вражий син! Не см 1 в твою землю дрясувати! Мордва, 1950-51 р. р., 3-йл.п. Честь укра'шця По тшу проходить холодна дрож. На мокр1м цемент1 30 Заклик.
Tymofiĭ Ivanovych Rybak, Oksana Rybak, 2002