在乌克兰语 词典里джура的定义
汝拉和h。在十六至十八世纪的乌克兰。 - 哥萨克长老的刺客。 [朱利安：]阿塔曼的父亲！ 这是我的法官库兹马（K.-Kary，II，1960，72）; [瓦尔瓦拉：]一个坏的法官在你身上。 战争中的哥萨克人不能有柔情（Korne，1,1955,245）; *比较 Lisco [狗]，举起他的尾巴和头向上，骄傲地代表他的祖父，作为忠实的法官的阿塔曼（Peaceful，II，1954,55）。 джура, и, ч. На Україні в XVI-XVIII ст. — зброєносець у козацької старшини. [Юліан:] Батьку отамане! Це джура мій, Кузьма (К.-Карий, II, 1960, 72); [Варвара:] Поганий джура в тебе. У козака на війні не може бути ніжності (Корн., 1,1955,245); * У порівн. Лиско [собака], піднявши свій хвіст і голову вгору, гордо виступає за дідом, мов вірний джура за отаманом (Мирний, II, 1954, 55).
点击查看«джура»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДЖУРА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
джура的用法。与
джура相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Джура покинул место своего обитания ночью, когда наулицах Стамбула былосовсем темно итихо. Он мог пройти ипо подземным тоннелям, нов той стороне, кудаему былонужно, они были опасны. Многие годыза ними никтоне ...
Николай Леонов, Алексей Макеев, 2015
2
Люба Украина. Долгий путь к себе
Сладок мед казака не радует, На джуру казак поглядывает: «Джура, верен ты мне, как родная тень, Да таков ли ты будешь в недобрый день?» Царь турецкий чауша к Байде шлет, К Байде ластится и к себе зовет: «Слава, Байда, ...
Владислав Бахревский, 2015
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
У гетьманську світлицю джура, ледве постукавши, не ввійшов, а радше влетів з двома пакетами в руках. – Тебе часом не ошпарили окропом? – перепитав Сагайдачний, сміючись лише очима. Той джура, мабуть, не вмів ходити, ...
包含词语«ДЖУРА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
джура在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Калуській ЗОШ №1 в рамках гри “Джура” відбувся конкурс …
В Калуській ЗОШ І-ІІІ ступенів №1 за планом військово-патріотичного виховання школи та гри «Джура» («Сокіл») був проведений конкурс строю і пісні. «Вікна online, 九月 15»
Краматорские школьники успешно выступили в игре «Джура …
С 13 по 24 августа проходил III этап Всеукраинской детско-юношеской военно-патриотической игры «Сокол» («Джура») - «Джура 2015: Гетманская ... «Восточный проект, 八月 15»
Щоденник гри «Джура»: Полтавщина, Вакуленці
Після того, як їм роздали завдання, де на мапі були поставлені точки, у джур була можливість зорієнтуватись і рухатись послідовно. Коли команди ... «Педагогічна Преса, 八月 15»
В Полтаве состоялся финал конкурса "Джура" и шествие в …
В конечной точке маршрута участников игры «Джура» ожидал мини-концерт и награждение победителей. С приветственными словами выступили ... «День, 八月 15»
Безпеку учасників гри «Джура» забезпечили полтавські …
З 18 по 24 серпня на Полтавщині проходе Всеукраїнська дитячо-юнацька військово-спортивна патріотична гра «Джура». В ній беруть участь 208 дітей з ... «Интернет, 八月 15»
Щоденник гри «Джура»: 19 автобусів з учасниками вирушили до …
Привітати юних джур прийшли: міський голова м. Ромни Сергій Салатун, заступник міського голови м. Ромни Ігор Тетірко, начальник відділу освіти м. «Педагогічна Преса, 八月 15»
Учасники “Джури” пройдуть шлях Гетьманської України
Сергій Квіт зазначив, що шлях, яким пройдуть учасники дитячо-юнацької військово-патріотичної гри «Сокіл» («Джура»), – це шлях Гетьманської України, ... «Педагогічна Преса, 八月 15»
Стартував ІІІ етап військово-патріотичної гри «Сокіл» («Джура»)
Через козацький вишкіл набувши військової вправності та опанувавши військовим мистецтвом, джури ставали козаками – гідними оборонцями честі та ... «Львівська Газета, 八月 15»
Сумщина примет финал всеукраинской игры «Джура»
По информации Министерства образования Украины, Всеукраинская детско-юношеская военно-патриотическая игра «Сокіл» («Джура») основана в ... «Данкор online, 八月 15»
В Полтаві проведуть фінал військово-патріотичної гри «Джура»
В Полтаві проведуть фінал військово-патріотичної гри «Джура». Новости Полтавы 14 липня, 11:16. 475. В Полтаві проведуть фінал ... «Интернет, 七月 15»
