ФРАНТІВСЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«франтівський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里франтівський的定义
聪明啊,e 其中有一个聪明,时尚的剪裁,风格(关于衣服,发型)。 他们的收入也许并不差,但他们不可能让他们的儿子变成这样的智能鞋(Donch。,V,1957,358)。 франтівський, а́, е́. Який мав нарядний, модний крій, фасон (про одяг, зачіску). Заробляють вони, мабуть, непогано, але навряд щоб справляли синові отакі франтівські черевики (Донч., V, 1957, 358).
点击查看«франтівський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ФРАНТІВСЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
франтівський的用法。与
франтівський相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Osmyslenni︠a︡ ta pereosmyslenni︠a︡: publit︠s︡ystyka, ...
В Франтівський районний суд м. Львова Засновники Львівської обласної організації Комуністичної партії України Голуб Олександр Володимирович, м. Львів, вул. Довганика, 3, кв. 37 Сапуга Тарас Михайлович, м. Львів, вул. Здоров'я ...
2
Avanti͡uryst - Сторінка 55
Здоровенний шмат заліза вже сидів у боці, на франтівській сорочці розповзалася червона пляма, вусань спробував зітхнути - кров узялась пузирями. Усе ще докірливо дивлячись у мій бік, чоловік рухнув на стоптану траву.
Marina Di͡achenko, Serhiĭ Di͡achenko, 2007
3
Porohy: Povisti - Сторінка 298
поклала, як поряд опинився високий юнак у франтівській нейлоновій куртці. В пишні кучері його набився сніг — певно, ходив з непокритою головою, як того вимагала мода, а на вулиці мело. Він сердито якось присунув книгу викликів ...
4
Vidʹomsʹka doba - Сторінка 299
Інквізиція!.. Тицьнув значок поліцейському та кинувся до «Швидкої». Ще не відчиняючи дверцят, він відчув хижу готовність відьми. Поруч із водієм сидів юнак у капелюсі та франтівській краватці; Клавдій різко викинув зціплені руки в ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2000
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 105
(о \еіге) свистіти -истйть, свистати -йще 2. ехрг. пролітати (проноситися) із свистом, свистіти; £иГку -іа кулі свистять Ядйг -а т чепурун -а, франт -а т; ігоп. дженджик -а т Лсигзку1 ргій. чепурний, франтівський Ясйгзку2 ргЬІ чепурно, ...
6
Зібрання творів у семи томах: Повісті - Сторінка 25
... що почервонів; він підійшов до дзеркала і злякався сам запалих щік та блідості свого обличчя. Старанно почав він чепуритися; вмився, пригладив волосся, надів новий фрак, франтівський жилет, накинув плащ і вийшов на вулицю.
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка, 2009
7
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
Микола Куліш був франтівський «цілий чоловік». Характер його творів і характер його особистости, життя і долі неподільні. Він родився 6 грудня 1892 в селі Чаплине Дніпровського повіту (центр Олешки) на Херсонщині. Суворі ...
8
T.H. Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 396
Зачіска, гітара, притулена до столика, також доповнює його франтівський вигляд, він, очевидно, вміє грати і співати. Крамар з пристойною зовнішністю, який торгує і горілкою, і бубликами, і личаками, байдужо дивиться на все, що ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1959
9
Школа Михайла Бойчука: тридцять сім імен - Сторінка 185
... знімав франтівський кожушок і, труснувши чорним чубом, сідав за роботу. Ми малювали дуже схожі геометричні форми, у які втискували натуру. При цьому довго обмірковували, компонували. По суті, це були практичні заняття з ...
Ярослав Кравченко, Михайло Бойчук, 2010
За п'ять хвилин восьма, - поглянувши на свій франтівський годинник на ланцюжку, котрий він дістав із внутрішньої кишені чорного пальта, мовив хлопець. Він взагалі виглядав піжоном, а порівняно зі своїми, поголовно вбраними у ...