与 «ГІРКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
гіркий的用法。与
гіркий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
... bltal a 1. гіркий (на смак); а — fruit гіркий плід; а — taste гіркий смак; - taste гіркий присмак; to taste - гіркий на смак; 2. гіркий, різкий, болісний; нестерпний; - grief велике горе, — powerty нестерпні (жахливі) злидні; — tears гіркі сльози; ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Ціни кусаються. bitten Tbitn] v pp див. bite у bitter Tblta(r)] а 1. гіркий a — taste (fruit) гіркий смак (плід); to taste — гіркий на смак, 2. гіркий, різкий, болісний - tears (words) гіркі сльози (різкі слова), — criticism їдка/різка критика; the — truth ...
3
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 166
Уїздці Мл Р. ГІРКА [г”ірка] 1) урочище з пагорбами н.пп. Цумань Квp В; [гурка] Вітово і Чехи-Орлянські ґміна Дубичі-Церковні Пд Польща; [гóрка] Шацьк В, Ковель В, Сереховичі Ст В, що знаходиться на підвищенні; 2) ліс н.пп. Турійськ ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 104
СОЛОДКИЙ \\ ГІРКИЙ Який має смак, подібний до Який має своєрідний їдкий, цукру, меду. різкий смак. © Солодкий, а, е|| гіркий, а, е кава, корінь, краплі чого-н., ліки, настій, огірок, перець, плід, присмак, хіна, смак, чай. Солодкий ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 285
Жоржина. ЗЮЗО. I. 12(). Гірéнький, а, е. Ум отъ гіркий. Гiренький мій світ! Федьк. П. 100. Гірéнько, нар. Ум. отъ гірко. Гіржати, жу, жиш, гл. — Пржати. Рудч. ( к. П. 1 (). гірка, ки, ж. 1) Ум. отъ гора. 2)— Гирка. О. 1861. 1Х. 192. Гіркий, а, é.
6
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 654
... униз, гіркий Одеський 16—1—Болгарський 70 1 Однокамерний, униз, гіркий 23 3 2 Те ж 27,0 3 Двокамерний, униз, гіркий 17,2 Болгарський 70-і-Одеський 16 1 Однокамерний, униз, гіркий 40,1 2 Двокамерний, вгору, солодкий 32,1 3 ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
7
Romeo ta Dzhul i e ta - Сторінка 107
William Shakespeare Ivan Franko. Одно дитя, одно коханнє в мене, Одна моя потїха і одрада, А люта смерть взяла її від мене. М а м к а. Ой горе ! о гіркий, гіркий, гіркий день ! Такого я не бачила нїколи ! О день ! о день ! о день ...
William Shakespeare, Ivan Franko, 1901
8
Моя гірка правда: - Сторінка 48
Борис С. Арсен. жив, некошерні харчі, якими мене кормила моя господиня, та все інше. До речі, він уявляв обстановку мого побуту , тому і привіз з собою домашні кошерні харчі. Ми ввечері з ним посиділи, поговорили про всі мої ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 123
-і 5оГ гірка сіль; -- Ііек гіркі ліки 2. (Ьоіеипу) прикрий, гіркий; (і'аїку) важкий; (ітиіпу) сумний; -і 5кіатапіе велике розчарування; -- 2іуоі важке життя; -є сіпііє тяжкі хвилини; -є 5Іоуа прикрі аі. гбстрі слова; -і ууйіку прикрі докбри • ргепітш -й ...
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 172
ГІРКА: гірка година див. година; ~ доля див. доля: ~ печія ухопила за серце див. печія; ~ чаша див. чаша; як ~ редька див. редька. ГІРКИМИ: обливатися гіркими слізьми див. обливатися. ГІРКО: гірко на серці (на душі) кому, у кого.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
包含词语«ГІРКИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
гіркий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Коктейлів та видовищ: клубне життя гастро-фестивалів
У трійку найпопулярніших позицій входять "Укроп" з горілкою на кропі, огірком, медовим сиропом, лимоном і лимонно-карамельною піною, міцно-гіркий ... «espreso.tv, 九月 15»
Соцмережі про Мосійчука: розправа чи правосуддя?
Щоб заарештувати баклана і позера, багато розуму не треба". Про те, що влаштоване в українському парламенті дійство залишило гіркий присмак, ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Гіркота в роті вранці, після їжі, протягом дня? Варто звернути увагу
Неприємний гіркий присмак у роті вранці зустрічається у багатьох, і нерідко переслідує людину роками. Хтось навіть вважає, що це нормально, і навіть ... «UKRHEALTH, 九月 15»
Абсент – зелена муза митців
... склянка, шумівка, цукор кубиками та бризки води, якою розбавляли напій. Цукор використовували, аби пом'якшити гіркий смак дешевих брендів напою. «BBC Ukrainian, 七月 15»
Гіркий післясмак від процесу затвердження закону про місцеві …
Але залишається не менш гіркий післясмак і від іншого – від самого процесу затвердження закону. Про що це я? Про плюралізм. Як відомо, плюралізм у ... «ZAXID.net, 七月 15»
8 продуктів, що знищують паразитів
Полин гіркий. Полин гіркий (Artemisia absinthium) – це багаторічна трав'яниста рослина з маленькими жовто-зеленими квітками. Листя і квітки полину ... «ICTV, 五月 15»
Про що говорить гіркота в роті вранці
Ранковий гіркий присмак, так само як і гіркота в роті після їжі, часто свідчить про те, що в стравоході виявилася жовч. Відповідно, слід зробити висновок ... «UkrMedia, 五月 15»
Гіркий спомин про Чорнобиль. У Володимирі-Волинському …
Такої ж самої теплої днини, але 29 років тому, Україну накрив радіоактивний викид, потужністю в 300 Хіросім. 24 квітня мешканці ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 四月 15»
Збалансоване харчування за принципами аюверди
Аюрведа виділяє 6 смаків, згідно з якими всі продукти харчування можна розділити на наступні категорії: солодкий, кислий, солоний, гіркий, гострий і ... «UkrMedia, 三月 15»
Гіркий цукор: чому долар падає, а ціна на продукт росте?
Поясніть мені, як вартість цукру виготовленого з буряків врожаю 2014 року пов'язана з обмінним курсом долара США по відношенню до національної ... «Інформатор, 三月 15»
