МАЛОГОВІРКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«малоговіркий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里малоговіркий的定义
逻辑啊,e 谁不喜欢说很多,不多说; 沉默。 我不可能知道他在Drohobych的那个安静,不合逻辑和怀孕的男孩(五,四,1950,277); 人们不能说奥斯塔普很纠结。 他只成为一个逻辑学家(Gord,II,1959,339)。 малоговіркий, а́, е́. Який не любить багато говорити, не говорить багато; мовчазний. Я й пізнати не міг того тихого, малоговіркого та задуманого хлопця, яким він був у Дрогобичі (Фр., IV, 1950, 277); Не можна сказати, щоб Остап дуже заносився. Він тільки став малоговіркий (Горд., II, 1959, 339).
点击查看«малоговіркий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «МАЛОГОВІРКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
малоговіркий的用法。与
малоговіркий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
І виростав княжич Володимир сміливим, мужнім, зовсім не схожим на Ярополка й Олега, яких пестила й доглядала княгиня Ольга. Та він і зовні не нагадував їх, ті — тендітні, ніжні, а Володимир — міцний, як дубок, малоговіркий, але ...
... ні єдиної зморНі, імператрицю Феофано немарно називали крараЩих жінок Візантії й усього світу! д з нею імператор Никифор _ сивуватий, не в міру брезклий, малоговіркий і малорухливий _ вигляим, невправним, незугарним.
3
Vid "Molodoï Muzy" do "Prazʹkoï shkoly" - Сторінка 155
Як і раніше, Антонич скромний, задуманий, малоговіркий, радше тип ученого, аніж поета. Ірина Вільде, яка вчилася в університеті в той же час, пізніше згадувала: «Антонич, будучи вже в університеті, говорив якось дуже... «дивно» ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
4
Biloi͡ar: opovidanni͡a - Сторінка 29
Ого, подумав сам про себе, який мудрий і начитаний наш сільчанин, а тому не оминув слушної нагоди, щоби він оповів якісь цікавинки про Власа. Малоговіркий Стре- лець залюбки зголосився. Люди вірили, що Влас у цей день ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
5
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 414
Антонич — скромний, задуманий, малоговіркий, радше тип ученого, аніж поета. Всі, хто писав про нього, неодмінно згадували лемківську вимову Антонича. Треба сказати й про те, що він так опанував українську літературну мову, ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
6
Volodymyr - Сторінка 74
Та ніколи Володимир не виказав своїх почуттів, був тільки мовчазний, малоговіркий, блиск очей часом свідчив, як було йому боляче, важко. Розумів він і те, що важко йому, але, може, ще болючіше батькові... Адже все, все, що ...
7
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 162
Понурий, малоговіркий, але робив, як і всі, а може, й більше, бо так виходило, що де найважче та найгірше — туди неодмінно посилають Антона. Чи сніг, чи дощ — побачиш його в полі як не з косою, то з вилами, як не з лопатою, ...
8
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 179
Він був і так малоговіркий. Сновигав вечірній сутінок та обіч, на кріслі, стояла вже свіча в глиняній обгортці, полум'я торкав нечутний продув, світла і тіні різьбили, мов у каменю, сухий профіль хозара. Вони шд черкали працю чола у ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
9
Neskoreni dukhom - Сторінка 41
Там взяв мене під свою "опіку" якийсь невисокий чоловік, малоговіркий, запитав тільки, чи немає в мене зброї. Надворі уже була ніч, але він зав'язав мені очі і завів у кімнату якоїсь сільської хати, яка служила ніби-то криївкою.
10
Smerekovyĭ vitraz︠h︡: povistʹ - Сторінка 118
Ми одразу ж зауважили, що наш виконроб змінився. Ні, зовні він був, як завжди, стриманий, малоговіркий, заклопотаний виробничими справами. Безперестанку кудись поспішав, щось «вибивав», однак знаходив час перекинутись ...
Serhiĭ Trokhymovych Rudyk, 1977