与 «ГНІЗДЕНЦЕ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
гнізденце的用法。与
гнізденце相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Сив соколенько гнізденце си ве, Гнізденце си ве, б і в камінь бере Бів камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт калиноньку, Вершок виводить сріблом, золотом: (Вол. Гн. ор. с. ч. 175, Г, запис. їв Франко в Нагуєвичах).
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
2
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 11
Сив соколоньку гнізденце сі в'є Гнізденце сі в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт — калиноньку, Вершок виводить сріблом-золотом. Найчіткіше вимальовується образ космічного древа в ...
3
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 136
Еклектична мішанина створеного ним Раю повнилася все новими грифонами, сімарглами, феніксами — вони сиділи на дереві життя і співали в тон соколові, що на: вершечку гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, біл камінь бере, Біл ...
4
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 63
Сив соколенько гнізденце си в'є. Гнізденце си в'є, бі камінь бере. Бі камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок виводит сріблом-золотом. (Гнатюк, Етн. 36. XXXVІ, 24). Тут звернемо увагу на те, що ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
Сив соколенько гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, бів камінь бере, Бів камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок зводить сріблом-золотом. Згадка про гніздо не випадкова. Саме в ньому сокіл мав ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 488
Боже! Тонкий, високий, в корінь глибокий. А в коріненьку чорні куноньки, А в середині ярі пчілоньки, А на вершечку сив соколенько. Сив соколенько гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере ...
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
енько гнізденце он в'є, Гнізденце он в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок виводить сріблом-золотом. (Зап. І. Франко в с. Нагуєвичі, Галичина. Колядки і щедрівки.
8
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 157
Наприклад, "сив соко- ленько", що "гнізденце си в 'є", також дотримується поєднання в ньому трьох компонентів: Біл камінь бере, се наспід кладе, Всерединоньку - цвіт-калиноньку, Вершок виводить сріблом, золотом1*.
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 294
Галиц. Гніздёнце, ця, с.—Гніздо. Бусь от i бусьчиха увили собй гнізденце. Фр. Пр. I 28. Гніздёчко, ка, с. 1) Ум. отъ гніздо. Галочки гніздечко вють. Мeт. 134. 2) Коконъ. Червяк сидить у гніздечку, а як стане у мочалс. т о перегризаe його ...
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 128
Хто сї будує, той бідує. (Дрог.) Бо має богато видатків. Пор. АсіаІЬ. Вщіошас 11. Бузьон. 1. Був собі бусьок і бусьчиха, увили собі гнізденце в сїнцьи _ци вачинати ще з кінцьи? (Наг.) Докучлива казка, коли комусь не хоче ся оповідати ...
