ГНІЗДЮК在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«гніздюк»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里гніздюк的定义
巢穴，和，被忽略。 科扎克定居在一个地方，拥有自己的农场。 他责怪他的邻居，他的剑 - 他没有生意多久挂了，业主已经成为筑巢，荞麦（Punch，III，1956,26）; - 我会去某个地方去老年人的冬天或去筑巢 - 希腊语（Tulub，Lyudolov，II，1957,197）。 гніздюк, а́, ч., іст., зневажл. Козак, що осів на одному місці і має власне господарство. Він винувато зирнув на сусідів, на свою шаблю — скільки років висить без діла, а хазяїн зовсім уже гніздюком зробився, гречкосієм (Панч, III, 1956, 26); — Піду десь до старшини зимувати або до гніздюка-гречкосія (Тулуб, Людолови, II, 1957, 197).
点击查看«гніздюк»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ГНІЗДЮК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
гніздюк的用法。与
гніздюк相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Досі ти був Ніби ж лиЦарем, козаком-сім, а це забаг гніздюком стати? А гніздюк уже не т це мене не пеЧе. Іа! Але ж гніздюки, які мають сім”ї, Не мають права тися лицарями, а звуться посполитими. )сь ви, пане осавуле, сімейтп/тй, ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Рострощптв. Грш забив одного чоловгка, геть його ростргскав. Гн. І. 18. Рострісватпся, ввюся, вшся, гл. Растрескаться, расколоться. Той гніздюк так і росплився по черіні і рострїскавсь. Г. Барв. 323. І Рострісвутпся, вуса, нешся, гл.
3
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 158
Щоб не ганьбив гніздюк козацької регули. А на кого ж тоді вороги наші будуть потурати? — Він своєю шаблею уже в грубці мішає. — Не вигадуй, жінко! — визвірився Закусило. — Як візьму дрючок, так ти в мене побрешеш! — А ви ...
4
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 157
Ну, я до своєї сього не прикладую, — сказав мовчазний Кар- по Кавун. На се Харько Колотуша сказав: "А моя як спече гніздюка, дак і в горло не вб'єш". — А ти б з нею так зробив, як наш Кучма Харько, — сказав Іван Тупотун. — Се ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
Там жив козак-сидень, гніздюк. Він випасає воли, овечки, весною скуповує малі телята, за літо на ситих травах вони стають бичками. Пізно восени він жене їх на продаж на ярмарок у Полтаву, Миргород чи й далі. Має добрі гроші.
6
Останній гетьман. Погоня
Запорозькому кошеві зимівни›, гніздюк, як його зневажливе називають тить подимне, татарам _ данину інавіть ік на свої табуни та власну буйну голову. і чорна, на закалці, надломлена перепічка их у попелі (замість солі) рибин: ...
7
Територіальна громада в Україні--історико-правове ... - Сторінка 135
Офіційно козаки-зимівники звалися сиднями або гніздюками, глузливо - баболюбами та гречкосіями: вони складали поспільство, тобто були підлеглим станом щодо січових козаків. Гніздюків кликали на війну лише у виняткових ...
Павло Федорович Гураль, 2008
8
Vybrani prat︠s︡i: Avtobiohrafii︠a︡, i︠u︡vileĭni materialy, ...
Тільки такий зветься не лицарем і не товаришем, а сиднем, або гніздюком. Так таки й звуться: сидні та й сидні, гніздюки та й гніздюки. Вони були жонаті, діток мали собі, а жили так собі по п'ять, по десять чоловік, розводили худобу, ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 2008
9
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 210
Офіційно зимівні козаки звалися сиднями або гніздюками, у насмішку — баболюбами і гречкосіями; вони складали поспільство, тобто підданий стан власне січових козаків. Турки звали запорожців, які жили хуторами по кордону між ...
10
Українське козацтво: соціально-історичний нарис : у двох ...
М.Слабченко вперше подав аналіз соціальної структури козацької і некозацької людності. Провідною верствою вважав січовиків із відповідною елітою - старшиною, що покладала господарські функції на козаків-гніздюків, селян, ...
І. І Діптан, Петро Кравченко, 2008
包含词语«ГНІЗДЮК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
гніздюк在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Під Луцьком горить будинок Столяра
Микола Гніздюк 22 січня, 23:36. не заздри! бо і тобі таке може бути ... Гніздюк, не чірікай, бо тобі таке буде. Відповісти. 0. Запитання 23 січня, 06:44. «ВолиньPost, 一月 15»
У центрі Луцька озеленили сквер. ФОТО
Воля 24 жовтня, 2013, 16:06. Дикунство - дрімуче, радянське, провінційне. Відповісти. 0 · Микола Гніздюк 24 жовтня, 2013, 17:09. нічого, повириваємо. «ВолиньPost, 十月 13»
