ГРИМАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里гримати的定义
咧嘴笑，ayu，aesh，nediko.1。 强烈敲击，击中，击败任何东西。 但Bovdur没有听那个男人，站在门口，用拳头笑了起来（Fri，I，1955，315）; [伊凡：]而你是这样一个人！ 刚刚加入这个事情时很恐慌，你已经踢了你的脚（Krop。，I，1958，67）; //制作大声，尖锐的声音，隆隆声，对某事采取行动。 加林娜Lvivna ..在炉子上的安慰与慰借（Gur。，我们的青春，1949,253）; //制作或发出强烈的敲击声，噪音等 棚子里的某个地方每分钟都在抱怨着，大声喊叫鸡和水倒出来（Kotsyub。，II，1955，357）; 马车骑着，马车咧嘴笑，尘土飞扬的毯子（Mal。，I，1956,80）; 枪支在某个地方附近的某处（Gonch。，维堡，1959,372）.2。 给他一个咒语 哦，没有附录。 大声责备，指责任何人。 在那里，叔叔为这个孩子不让任何人休息而悲痛（Mirny，I，1954,91）; 最近，[男人]开始对她尖叫：“你给了我什么食物，苦涩，酸味？” （十堰，Balanda，1957,178）; “走出家门，小狗！” - Onyka（Bagmut，作品，1959,13）。
与 «ГРИМАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
гримати的用法。与
гримати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 327
Могил. 117. Двері гримли серед хати. Федьк. П. 114. О, стрѣльбѣ чаще: грімати. Із дванадцяти штук гармат грімали. АД. П. 217. Задзвонили в усi дзвони, гармата гримала. Шевч. 574. Три днi прімали самопали. К. ЧР. 105. 2) Кричать ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 138
... to — at smb гавкати на когось; 2. гримати; to — at the children гримати на дітей; 3. кашляти, кахикати; 9 —ing dogs seldom bite присл. котра собака багато бреше — мало кусає; to — at the moon займатися марною справою. bark, ...
Що? ще і сей став на мене гримати! ьк о. А то ж і не гримати? Одарка казала: прожени сий. Ти мене проженеш? О вражий сшчу! Через напасть! (Бросается к нему.) зпуганный, бежит; Алексий, поймав его, схватьгвает за грудь и ...
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
4
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 138
це пізніша українська видозміна особового імені Гримало (!), представленого в українських та польських середньовічних писемних джерелах. Напр., 1500: патронім «у рапа І\Іетігу Нгутауїои/усга» - с. Триши біля м. Берестя (ССУМ І ...
гриМнув на слів негайно доповісти про нього тобі, наш Батьку. 5 уже гриМає на Мого сотника? _ брови царя злетіли Приведи-но сюди ту людину з тавроМ раба на лобі! [к вискочив, й по хвилі в шатро зайшов скіф з пов7язкою ...
6
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 409
З того часу, як у хаті Сенька Гримали між образами появилася оправлена в рямки членська грамота товариства Науки, Гримала немов відмінився. То був чоловік, як инші люди, а тепер раптом згордів, як би великого розуму ...
Antin Krushel nyt s kyi,
1922
7
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 23
(«Ов! — не втерпів Гримала, — отсе би варто дістати!») Стали льосувати: одна читальня дістала млинок, друга коловорот, деякі господарі подіставали господарські книжки, щіпи, по кварті насіння купчатки, один дістав сапач, дяк із ...
Osyp Makoveĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1990
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ГРИМАННЯ 1м. 3 0,0021 1 0,0003 4 2 2 0,008 0,0062 гримання род. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — гримання зн. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 гримань 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 ГРИМАСА 1м. — — 7 0,0019 7 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
9
Dorohyĭ Khtosichok: pʹi͡esy - Сторінка 252
Чого гримаєш?.. Що то має бути?.. СТЕБЕЛЬСЬКИЙ. Та якась комедія. Тільки не знати яка?.. ГОЛОС КАПРАЛА (за дверима — сварливо). Гей! Що тут за сто дідьків гримає?! Гримало би тобі по кишках!.. БОВДУР (продовжує гримати ...
I͡Aroslav I͡Evstakhiĭovych I͡Arosh,
2000
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 76
Так, так! Прощай, М1й св1те б1лий, земле, люди, сонце... Гримають до дверей, вш в1дскакуе В1д в1кна. Га, що се? Чи направду вни за мною? А може ш?.. Ха-ха-ха! Ще над1я!.. Гримають сильшше. Проч, проч, життя!.. Не заслужив.
包含词语«ГРИМАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
гримати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ранок Москаля починається з сайту "Закарпаття онлайн …
... начебто, повну зупинку контрабанди на Закарпатті, демонізувати і оббріхувати політичних опонентів, показушно гримати дверима в сесійній залі ОДА ... «Закарпаття online, 九月 15»
«Патріоти» на підтанцьовці в Кремля
У позу стала “Батьківщина”, яка, одначе, гримати дверима поки що не збирається. Наступає нова політична реальність — сила постмайданної команди ... «Високий Замок, 九月 15»
Москаль продемонстрував, як вміє гримати дверима облради …
Голова закарпатської ОДА проявив незадоволення тим, що депутати не підтримали проект перспективного плану формування територій спроможних ... «Преса України, 八月 15»
56-річний рівнянин вдарив ножем сина
Після чого батько схопив кухонний ніж та почав гримати у двері. За сина вступилася матір, однак той відштовхнув дружину так, що вона впала. Почувши ... «інтернет-портал "Четверта влада", 七月 15»
"Хтіли здобути сірих волів, щоб везли, за старим українським …
... і ніби під впливом особистої образи, починав гримати. І сидять після коректи учні його похнюпившись, огорнуті сумним настроєм. А ще гірше бувало, ... «Gazeta.ua, 五月 15»
Що принесе нам 2015 рік?
Як себе вести – бунта рити і виходити з коаліції, гримати дверима і йти з ВРУ, мовчки претендувати на посади за ту саму мовчазність? Регіони. «Здолбунів Сіті, 一月 15»
Яценюк, Кличко та Тягнибок їздять протестувати в елітних авто й …
Після цього з'явилися десятки заарештованих і побитих "Беркутом" активістів. Саме тоді евромайданівці вперше почали масово гримати на політиків. «Новини від ТСН, 一月 14»