下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里інтрига}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ІНТРИГА的发音

інтрига  [intryha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ІНТРИГА在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«інтрига»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

诡计

Інтрига

阴谋 - 1.隐藏的恶意行为,可以达到任何目的; 阴谋诡计。 2,文学作品中的情节线,以行动的复杂性和强度而着称。 Інтрига — 1. Приховані зловмисні дії, до яких удаються для досягнення якої-небудь мети; підступи. 2. Сюжетна лінія в літературному творі, що відзначається складністю та напруженістю дії.

在乌克兰语 词典里інтрига的定义

阴谋,和,W1。 跨。 PL。 隐藏的恶意行为,为了实现某些目的而成功; 阴谋[Chirnyak:]编辑先生,所有的阴谋,黑色阴谋(周五,九月,1952年,374); 还有什么地方阴谋,政治监狱宪兵的想法[宪兵]哀哭切齿 - 然后静静悄悄的海底...(Hotk年和1966年,62。); Pototskyy再次在摩尔多瓦一些阴谋(躯干,Lyudolovy,我,1957年,275).◊阴谋 - 阴险的行为,试图达成一个目标.Bez授权委员会外国语任意三个枪挑衅。 从那时起,及时采取Kobza,其中编织阴谋和煽动对水手委员会(UKR。年。10,1957年,125); 2。 文学(通常是戏剧性)作品中的情节线,以行动的复杂性和强度而着称。 新颖的[“经济Halvanesku博士”]的情节充满不同恐怖惊人的冒险的,令人兴奋的惊喜和编织在一个复杂的阴谋(Smolych,VI,1959年,23)的; M. Irchan的戏剧具有尖锐的戏剧性的阴谋,其中的动作展现出紧张(U.K.,dram,1957,28) інтрига, и, ж.

1. перев. мн. Приховані зловмисні дії, до яких удаються для досягнення якої-небудь; підступи [Чирняк:] То, пане редактор, усе інтрига, чорна інтрига (Фр., IX, 1952, 374); Там десь інтриги, політика ідеї в’язниці жандарі [жандарми] плач і скрегіт зубів — а тут тихо тихо мов на дні моря… (Хотк., І, 1966, 62); Потоцькии знов задумав якісь інтриги в Молдавії (Тулуб, Людолови, І, 1957, 275).

◊ Плести інтриги — підступно діяти, прагнучи досягти якоїсь мети .Без дозволу комітету Гайдай самочинно розстріляв трьох провокаторів. З цього негайно скористався Кобза, який плете інтриги й підбурює матросів проти комітету (Укр. літ., 10, 1957, 125).

2. Сюжетна лінія в літературному (найчастіше в драматичному) творі, що відзначається складністю та напруженістю дії. Фабула роману [«Господарство доктора Гальванеску» ] була сповнена різних жахів, карколомних пригод, хвилюючих несподіванок і заплетена в складну інтригу (Смолич, VI, 1959, 23); П’єси М. Ірчана мають гостру драматичну інтригу, дія в них розгортається напружено (Укр. рад. драм.., 1957, 28)

点击查看«інтрига»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ІНТРИГА押韵的乌克兰语 单词


ярига
array(yaryha)

ІНТРИГА一样开头的乌克兰语单词

інтонаційність
інтонаційний
інтонаційно
інтонація
інтонування
інтонувати
інтриган
інтриганка
інтриганство
інтриганський
інтригування
інтригувати
інтрижка
інтродукція
інтроскоп
інтроскопія
інтроспективний
інтроспекція
інтрузія
інтрузивний

ІНТРИГА一样开头的乌克兰语单词

болдига
булига
визига
відлига
джумига
дирлига
жерлига
книга
кормига
котига
ломига
лутига
мамалига
недвига
свербига
священна книга
сновига
стервига
товпига
фатига

乌克兰语近义词词典里інтрига的近义词和反义词

近义词

«інтрига»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ІНТРИГА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到інтрига25种语言翻译
该章节所呈现的将інтрига由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«інтрига»。

翻译者乌克兰语 - 中文

诡计
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

intriga
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

intrigue
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

साज़िश
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

دسيسة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

интрига
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

intriga
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

চক্রান্ত
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

intrigue
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

tipu muslihat
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Intrigen
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

陰謀
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

음모
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

intrik
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

âm mưu
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

சூழ்ச்சியை
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

कारस्थान
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

entrika
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

intrigo
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

intryga
50 数百万发言者

乌克兰语

інтрига
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

intrigă
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ίντριγκες
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

intrige
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

intriger
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

intriger
5 数百万发言者

інтрига的使用趋势

趋势

词语 «ІНТРИГА»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«інтрига»在不同国家的使用频率。

інтрига的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ІНТРИГА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现інтрига的用法。与інтрига相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Грязные носки, или Политическая интрига
ГЛАВА. I. Не все знают, что знаменитый французский сыщик Тикток на прошлой неделе был в Остине. Он записался в гостинице «Авеню» под вымышленным именем, и изза сдержанного его поведения сразу заметили, что он не ...
О.Генри, 2015
2
Интрига жизни: [стихи]
В стихах Сергея Турищева сердечная открытость соединена с твердой гражданской позицией. Поэзия - одна из ипостасей его ...
Сергей Николаевич Турищев, 2012
3
Вишенка:
Это интрига... подлая интрига! — восклицает Анжело, усаживая свою возлюбленную. — Презренный наглец, сидящий в ложе, подал знак для свистков! — Всего удивительнее, что это тот же господин, который накануне бросил ...
Поль де Кок, 2014
4
Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...
Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...
Б.Парр, 2015
5
Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...
Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...
Бен Парр, 2015
6
«Три мушкетера»:
VIII. ПРИДВОРНАЯ. ИНТРИГА. Между тем сорок пистолей короля Людовика XIII,как и все на свете, что имеет начало, имели и конец, и вскоре наши четыре товарища вновь оказались в стесненных обстоятельствах.СначалаАтос ...
Александр Дюма, 1985

包含词语«ІНТРИГА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语інтрига在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Вибори у Португалії: інтрига через 15%, що не визначилися
Щоправда, близько 15% виборців, які не визначилися, зберігають інтригу і надію для головної опозиційної сили – соціалістів на чолі з Антоніу Коштою. «euronews, 十月 15»
2
У луцькій бібліотеці – «Книга-інтрига»
До Всеукраїнського дня бібліотек обласна бібліотека для юнацтва спільно з ТМ «Дмитрук» ініціює акцію «Книга-інтрига»: читачі можуть принести до ... «Волинські Новини, 十月 15»
3
Учитель року – 2015: інтрига зберігається
Завершується останній день змагань фінального етапу третього (заключного) туру ХХ Всеукраїнського конкурсу «Учитель року» із номінацій: ... «Педагогічна Преса, 十月 15»
4
"Інтрига ще більше закручується" — політолог про вибори мера у …
Експерти впевнені, що місцеві перегони 25-го жовтня будуть досить гарячими. Адже на місця передали більше повноважень і грошей. У перегонах ... «Телеканал новин 24, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Інтрига [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/intryha>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切