与 «СНОВИГА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сновига的用法。与
сновига相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 287
Це мене просто іритує: нема чого, так хоч брехати з нудьги і другого вплутувати... (Скида шаль і віялом почина махать у лице.) Кулішевич. Та ти плюнь! Бачиш, він, нещасний, ника усюди, як тінь сновига... ну, так вони і постерегли.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
Та ти плюнь! Бачиш, вйн, нещасний, ника усюди, як тйнь сновига... ну, так вони й постерегли... К в я т к о в с ь к а. Та й Жалйвницький волосся на собй рве... ` Лучицька (нёяково). 1 не неЩасний, й не сновига... а тйльки у кожного очй ...
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 498
Бачиш, він, нещасний, ника усюди, як тінь сновига... ну, так вони і постерегли... Квятковська. Та й Жалівницький волосся собі рве... Лучицька (ніяково). І не нещасний, і не сновига... а тільки у кожного очі великі: всякому до мене діло, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
... а скот сновига-сновига по стерни та і так. тягом. Цього-ж не буде вже робить те, що хоче і щось заслужить собі, чи слово яке иохвальие, чи й гостинець там який, чи й так за одну любов свою до скоту. Роля підпасича зявляеть ся і ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
5
Sad Sont︠s︡i︠a︡ i Li︠u︡bovi: lirychni virshi - Сторінка 65
На білому світі живеш і не знаєш, Де частка твоя сновига. Можливо, то я?.. Де ж ти ходиш-блукаєш, Людино моя дорога? Працюєш, співаєш, всміхаєшся, плачеш Й не знаєш, що в світі є я. Невже не зустрінеш, невже не побачиш, ...
Olʹha Lantukh, Zoi︠a︡ Shmatok, 2005
6
I͡Ak znyknuty povnisti͡u: zbirka opovidanʹ - Сторінка 113
Коротше, швендяєте, немов сновига! — Щось на зразок. Кімната була геть вся темна. Василь Федорович запалив свічку, але від цього якось зробилося ще темніше. На світлі була лише газета і здавалося, що вона сама себе читає.
7
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 138
Дем'янов1 випала остання черга, аж сьогодш шд ранок, але голитися йому було легко: в'язш купчилися й сновига- ли по галереї, лаштуючися до виходу в місто, та й охорона вже махнула рукою — поголилися с1мдесят гшсть, нехай ...
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
рухливий, рухлявий, самоневгавай, свербигуз, скакелюха, скорий (щось робити), скорохват, скорохвацький, сновига, сновигайло, стрибучий, стрімливий, сум'ятливий, сум'ятний, танцюристий, темпераментний, товкущий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Світ-ін, на, м. Ор'Ьхъ безъ зерна н запліѕснсвіѕлый. Вх. Ден. 468. Оніцарь, ря, . .=Ошщаръ. Оповйга, п, сновйґа, ґв, об. 1) Слоняюшійся. Лізе в очі як сновига. Ном. М 2756. 2) Нас'Бк. АпЫюшуіа (тсіеогіса). Вх. Пч. І. 5. Свовнґійло, ла, м.
10
Vybrani tvory - Сторінка 232
Це мене просто іритуе: нема чого, так хоч брехати з нудьги і другого вплутувати... (Скида шаль і віялом почина махать у лице). Кулішевич. Та ти плюнь! Бачиш, він, нещасний, ника усюди, як тінь сновига... ну, так вони і постерегли.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967
