ІЗЮБР在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«ізюбр»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ізюбр的定义
Izyubr,a,伟大的东海鹿; 一种maral。 他的[Hlushak]狩猎的目的是野猪,izjubr,熊(Dovzh。,I,1958,109)。 ізюбр, а, ч. Великий східносибірський олень; різновид марала. Об’єктами його [Глушака] полювання були кабан, ізюбр, ведмідь (Довж., І, 1958, 109).
点击查看«ізюбр»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ІЗЮБР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ізюбр的用法。与
ізюбр相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Записки охотника Восточной Сибири: - Сторінка 359
Конечно, уйду, — говорит изюбр. — Нет, не уйдешь. — Нет, брат, уйду. Не спорь. Да и чем нам спорить по пустякам, так давай ударимся об заклад. — говорит изюбр. — Давай, брат, давай. Что держишь? Да уж давай биться голова ...
Александр Александрович Черкасов, 1990
2
Языки и фольклор народов Севера - Сторінка 100
Эвенкийское кандага (северобайкальский говор) 'лось' считается заимствованием из монгольских языковИ. , Одн окоренным с монгольским хандагай является лишь маньчжурское кандахан 'лось' Изюбр (марал, сибирский ...
Е. И Убрятова, Валентин Александрович Аврорин, 1981
3
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
ДТС аща «спина», перен. «поддержка, опора», ащаа'а «позади», як. аргд «спина, задняя сторона, запад». 9. Эвенк. бууу Брг, В-Л, Втм, буу З, бууэ А «изюбр (самец — сезонное название)», бууинэ Хнг «дикий олень», буууй Сх, Урм, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
Год 1372 от начала правления императора Кайгэ по куаньлинскому календарю, месяц Бурь К ручью осторожно, проваливаясь по брюхо в свежевыпавший снег, спускался изюбр, наклонял рогатую голову, чтобы не задеть низко ...
5
По Уссурийскому краю: - Сторінка 145
Когда солнце скрылось за горизонтом, на землю опустились сумерки, и чем темнее становилось в тайге, тем больше ревели изюбры. Эта волшебная музыка наполняла весь лес. Мы пробовали было подходить к оленям, ...
6
Максим Мунцук--Дерсу Ужала: Записки режиссера
Арсеньев и Дерсу стоят под деревом и прислушиваются. Совсем близко от них ревет изюбр. Он начинает с низких нот, постепенно переходит на высокие и заканчивает густой низкой октавой. Дерсу отвечает ему на берестяном ...
Владимир Николаевич Васильев, 1979
7
Языкознание - Сторінка 90
Толковый словарь русского языка под ред. проф. Д. Н. Ушакова (1935) последний показал слово изюбр обла- .Хстным. Словарь русского языка под ред. С. И. Ожегова (1-е изд., 1949), четырехтомный словарь русского литератур^ ...
Михаил Федосеевич Богоявленский, 1967
ПО свежим следам 1-1 сдвинутому колу узнавали, что изюбр приходил. Тогда строили засаду. Осенью, в период течки изюбра, слетались с берестяной или деревянной трубой (орееун). Найдя следы, утром на вос— ходе или ...
9
Звери и птицы Сибири: происхождение названий - Сторінка 49
ский Завод, Тарбагатай, Куш, по Селенге - в деревнях Новая Брянь Талицы, Мухоршибирь', Мухортада. Приручением изюбра, как правило, занимались русские-оемейские. Название изюбр - иоконно русское. В русском языке ХУЛ ...
Станислав Андреевич Гурулев, 1992
В это мгновение я увидел изюбра. Благородный олень стоял в воде и время от времени в холодную темную влагу погружал свою морду, добывая со дна водяной лютик. Лодка, влекомая тихим течением, медленно приближалась к ...