与 «КАБАШНИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кабашник的用法。与
кабашник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Критика XVIII века - Сторінка 108
Архисотолаш Молчи, скотина скот, животина живот, зернщик, табаш- ник, кабашник, пропоец, писмонос, мошнорез, чорныя работы подрятчик! што тебе дела! Дай языку каши. Ох устал! жаль што нет нигде близко седалища ...
Андрей Михайлович Ранчин, В. Л Коровин, 2002
2
По стерне босыми ногами: стихи и рассказы - Сторінка 123
ЛСЗ "владелец чего-либо": дачник, кабатчи к-кабашник . лодочник, лопмник. лито'вочнцк, оббзшщ. щдешщ, заводчик. 1.58. ЛСЗ "работник по месту работы": дворник, лесник. речник,, избач, щшк, бухгалтер, шахтер, аптекарь, ...
3
Русская поэзия и московские орфоэпы: о произношении слов ...
... заднишний, закадышный, заполошный, зарубошный. затылошный, издевошный, измушничить ('испачкать мукой'), измушничиться. кабашник, кабашница, каблушник, калашня, каленишный (от каленица, 'печь для керамики'), ...
Ростислав Беакаевич Тарковский, 2006
4
Сочинения в двух томах: - Том 1 - Сторінка 35
Шкилет ты окаянный, а! Долго мытарить-то ты меня будешь, гнида ты несчастная, а? Уклейкин сразу вянет, заслоняется рукой и бормочет: — Не трожь... Сам, сам пойду... Ты не... — У, несыть, кабашник! Ишь дармоеды, го-го-го!
Иван Сергеевич Шмелев, Олег Николаевич Михайлов, 1989
5
Драматические сочинения: - Сторінка 468
Архисотолаш. Молчи, скотина скот, животина живот, зернший, та- башник, кабашник, пропое ц, писмонос, мошнорез, черныя работы подрядчик! Што тебе дела! Дай языку каши. Ох устал! жаль, что нет нигде близко седалища ...
Александр Петрович Сумароков, 1990
6
Skarboslov: - Сторінка 72
Заворачивать — вертати, увер- тати, увивати, угортати. Заворачивать (ноги чем) — за- гортати. Завсегдатай кабака — кабашник. Завтрак — сшдання, сшданок. Завязать — пов'язати. Завязать узлом туго очень — загрундзювати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Исторические окрестности города Тобольска: сочинения
Леший, пьяница! Думали, и впрямь што путное скажет! — посыпались комплименты на оратора. — Ему бы водка была, ну и ладно... А дождя ему не надо. — Известно, ихнему брату што как не водка. — Кабашник — одно слово.
Михаил Степанович Знаменский, 1997
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«шинок», [кабашник] «шинкар», [кабаччик] «гс» Ж, [каба- щина] (зб.); — п. заст. каЬак; — запозичення з роешсько! мови; р. кабак «шинок» остаточно не з'ясоване; найб1льш поширеним е припущення про похо- дження В1Д нвн.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
9
Повести и рассказы - Сторінка 29
У, несыть, кабашник! Ишь дармоеды, го-го-го! Лу- поносы! Она тащит Уклейкина за плечо, тычет в спину, и он идет толчками, откидываясь назад и на ходу вскакивая в опорки. — Дай ей леща! Опоркой-то по башке! Э, зеваный черт ...
Иван Сергеевич Шмелев, 1960
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 203
П. 120. 2) Тыквенныя сѣмена, сѣмячки. Достанеться на кабачки. Достанется на орѣхи. Ном. No 3613. Кабашний, а, е. Кабацкій. Гей, каже, ти, шинкарко молода, ти Пасте кабашна. Meт. 378. Кабашник, ка, м. Сидѣлецъ въ кабакѣ.
