与 «КАЛАВУРИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
калавурити的用法。与
калавурити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 49
Калавурити–сторожить, караулить. Калавурня–сторожка. " Калитка–мошна. Каломайка–родъ домашняго сукна. Каляти-марать, пачкать. Кальний — грязный, пачкающійся. Камінь-ув-нюка-ум-нéцъ — камень, большой-камень, ...
2
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 442
Тіки вертає якось чоловік із пожарної; тоді була його черга на каланчі калавурити. Час був уже надвечір. Прийшов мій голуб, ліг на тапчані і давай свистати. А я того свистання аж ненавидю; ба й пані Басенкова не витерплювала, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972
3
Чорний ворон - Сторінка 10
спитав Чорний Ворон 1 враз прикусив язика, ЗшЯК0В1в щедужче. — Ти таки трохи твердоголовий. Вона дивилася нерухомими очимадесь крізь Ворона, але 1 Калавурити - стерегти. він, скидаючи спідні, все-таки затулився одніею ...
4
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 442
Тіки вертає якось чоловік із пожарної; тоді була його черга на каланчі калавурити. Час був уже надвечір. Прийшов мій голуб, ліг на тапчані і давай свистати. А я того свистання аж ненавидю; ба й пані Басенкова не витерплювала, ...
Агафангел Ефимович Крымский, Иван Костянтыновыч Билодид,
1972
5
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
ЭЁЮЭЭПЭЧУЫТН В1д загрози западу, земаху, стояти на варт! бйля котось, чогосъ: берегти, чатувати, вартувати, сокотити, караулити, калавурити, захищатищ? 8222. Загубити, через неуважийсть втратити що-небудъ, эабувши ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1984
7
Vybrani tvory - Сторінка 367
Тіки вертає якось чоловік із пожарної; тоді була його черга на каланчі калавурити. Час був уже надвечір. Прийшов мій голуб, ліг на топчані і давай свистати. А я того свистання аж ненавидю; ба й пані Басенкова не витерплювала, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1965
8
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
... не нормальну, а лиш болісну роботу свого мозку, бо коли калавурити свою мисль, то в голову якраз понаходять такії гадки, які в звичайний час не з'явилися би. А зі сторони 105-ої очевидячки випливає таке: коли чоловік з запалом ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972
9
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 497
21, 18. калавур = сторожа, страж, варта; калавурити = бути на варті, вартувати. _ 10 з д. поштувати = частувати, трактувати. - 6 з л. відпроторити -= прогнати, усунути. , - . , - . ` 28, 25. розщитати = обрахувати. _ 9 з д. дав сто рублів ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко,
1905
10
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 317
... не нормальну, а лиш болісну роботу свого мозку, бо коли калавурити свою мисль, то в голову якраз понаходять такії гадки, які в звичайний час не з'явилися би. А зі сторони 105-ої очевидячки випливає таке: коли чоловік з запалом ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972