与 «КАПУСТНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
капустниця的用法。与
капустниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 219
Ум. отъ капуста. Капустійник, ка, м. Горшокъ для варки капусти З. Верни, любко, капустійник, що'сь украла з ночi. Гол. П. 299. Капустниця, щi, ж.—Капуста З. Кусок хліба на полицi киця не доiла, капустниця пiд лавкою іще не скислiла.
2
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
Спрощення в групах приголосних передається, але не завжди: серце (4), сонце (5), нависний (11), щаслива (67); честно (24), щастливий (64), капустниця (93), местникь (107)-. 4. Чергування у з в (у), і з й (і) передається: тамь удова ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1971
Капустниця закурена! А ви, мосцї-панї, Бенкетуєте в Парижі? Поганцї погані! Що розлили з річку крови1 Та в Сібір загнали ` Свою шляхту, то вже й годі, Уже й запншались! Ач яка вельможна пава! Друга й третя. А ти що зробила?
Taras Shevchenko, Vasylʹ Simovych, 1915
4
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 115
Капустниця (борщ із капустою) закурена 218. Картоплю родить 253. І на Січі мудрий німець картопельку садить 252. Літ. картопля. Місц. картофля, бараболя, маґдебурка, грулі (Лемківщина). Кат, 3. кате 139. 173. 398, Д. катові 491, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
На ковану? Ну, вже наробила... З Да шесть тысяч в одной версте 2Ю Душ передушила ... 1 Та не бреши, бо тільки п'ять. Та й то з фоном Корфом! Ще й чваниться, показуз На чужу роботу! Капустниця закурена!.. А ви, мості -пан1?
6
Try poemy Tarasa Shevchenka: Son, Velykyĭ Lʹokh, Neofity
На ковану? Ну, вже наробила! Третя. _ Да шесть тысяиъ въ одной верить Душ передушила. і Перша. _ Та не бреши, бо тілько пять, _ 210 Та й то з фоном-Корфом! Ще й чваниться, показує На чужу роботу... Капустниця закурена!
Taras Shevchenko, Bohdan Lepkyĭ, 1918
7
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
До Гадяцьксіго замку належали села: Будище, Вельбовка, Капустниця, Книшівка, Красна Лука, Крутьки, Липова Долина, Лютенки, Млини, Плішивець, Подолки, Свинарне та Сер- 13. Колеже, совіти. Алітесті Андрійові — староство ...
