КАЙДАНКИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«кайданки»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里кайданки的定义
kayds，yv，min。，zhe。 手铐。 我们进入了一个非常黑暗，肮脏而又完全空的走廊。 在这里，宪兵从我身上摘下了皮艇（五，三，1950,233）。 кайданки, ів, мн., зах. Наручники. Ми ввійшли до тісного, досить темного і брудного і зовсім порожнього передпокою. Тут жандарм зняв із мене кайданки (Фр., III, 1950, 233).
点击查看«кайданки»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КАЙДАНКИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кайданки的用法。与
кайданки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Пробач, Марцело...: - Сторінка 156
кремезний набундючений жандарм, зухвало підштовхуючи поперед собою закутого у кайданки Славчика. Від переляку тому переціпило і, механічно переставляючи ноги, він наподібнював незграбний безтілесний трансформер.
2
Taĭna chervonoho posolʹstva: senzat︠s︡iĭna povistʹ - Сторінка 164
„Джемс, кайданки!" крикнув поручник. Зручним хвитом джію-джітсу убезвладнив на хвилину руки Муратова. Старий слуга зі сатисфакцією зало- жив сталеві кайданки. Муратов запінився з безсильної злости. „Вам не вільно кути ...
I︠A︡roslav Bokhensʹkyĭ, 1956
3
Ukrainian Helsinki Group, 1978-1982: - Сторінка 928
... коли мене тягнули в карцер, від начальника Табагинського табору майора Сащикова), а на голодующих натягне кайданки, роздере їм роти і засуне в шлунок гумовий шлянг. Якщо в'язень помре, його тіла не дадуть навіть рідним, ...
4
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 54
Ще ретельний обшук, на руки кайданки попарно, вузлики — під паху кожний, і ворота відчинилися. За брамою усіх (близько сорока арештантів) прийняв численний конвой із червонопогонників. Знову обшук і після: "...шаг вправо, ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 208
Кайданки, нок, мн. Ручныя цѣпи. Ой златали (вдовиного сина), назад руки звязали, ще в кайданки оковали. Гол. Кайданник, ка, м. Закованный въ КаНДаЛЫ. Кайдання, ня, с. соб. Кандалы. Ум. Кайданнячко. Надiли на руки i на ноги ...
6
Moï roky, moi͡e͡hytti͡a nalez͡hatʹ Ukraïni - Сторінка 103
„Изобретениe“ було величини малої валізи, його закріпили на столі, притягли мене до нього і заштовхнули в середину мою праву руку, знявши перед цим кайданки. Ваня почав крутити якусь ручку, і я відчув, що моя рука потрапила ...
7
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 319
жЬ> С; X. koromeslo ЛСр, lusnia X «рушниця»; muchy В, slitofci ЛС «кулЪ>; pomaraúcze «бомби» X; szpajer «револьвер» X; XI. bocian, dybki «кайданки» X; bury, hint «полщшний агент» X (пор. Rw 528 blauer Jagdhund «полщай»); bye ...
Oleksa Horbach, Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
8
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
Місько стрінувся другий раз з Долею в Богатківцях. На цій стрічі Доля передав Міськові вишняк і кайданки. Слідуючу стрічу визначили між собою не 7-го X. , як це було умовлено скоріше, а 9/Х. - [19]47 р. З того виходить, що Місько ...
Петро Й Потічний, Українська повстанська армія, 2007
9
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
підозріли. Уважай на Сірка, бо він може нам щось встругати. Якщо Бурлан прийде 6/Х. , то ми 7/Х. стрінемося і я передам тобі вишняк та кайданки. Отже, ("Тут Доля визначив Міськови точну годину, 7-ма чи 8-ма за старим часом і ...
Кайданки,як завше, були розірвані. Ноги—в землі.На руках— кров. Отже,цю нічвін знову провівневдома. І жоднихспогадів на ранок,жодних натяків на те, де вінбув, що робив... Усеяк завжди. Та щось підказало йому —відсутність ...
包含词语«КАЙДАНКИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
кайданки在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Києві попрощалися з розвідником 72-ї механізованої бригади з …
Загиблого бійця знайшли лише 2 червня цього року у лісосмузі із закутими у кайданки руками та вогнепальними пораненнями. Костаков був учасником ... «5 канал, 十月 15»
Грабіжник на столичній пошті вимагав у касира 20 гривень
Правоохоронці вели перемовини з нападником, а коли той втратив пильність, одягли на чоловіка кайданки. Згодом з'ясувалося, що 48-річний киянин ... «Depo.Київ, 九月 15»
Ляшко звинуватив слідчого у тому, що на помічників Мосійчука …
Ляшко звинуватив слідчого у тому, що на помічників Мосійчука одягали кайданки. Лідер фракції Радикальної партії Олег Ляшко звинуватив слідчого ... «Новини України - Ua-pressa.com, 九月 15»
На Львівщині при отриманні хабара затримали депутата сільради
Корупціонеру одягнули кайданки під час отримання ним хабара в розмірі 575 тисяч гривень. Таку суму неправомірної винагороди посадовець «просив» ... «Преса України, 九月 15»
Зворотній бік корупції, або як не стати співучасником злочину
Багато хто пам'ятає, як у прямому ефірі кайданки вдягали на чиновників Держслужби з надзвичайних ситуацій. Потім були гучні арешти кількох ... «Економічна правда, 九月 15»
На Закарпатті буйна жіночка зірвала погони з міліціонерки
На буйну жінку довелось одягати кайданки та доставляти до райвідділу міліції для дачі пояснень. Правопорушниці загрожує штраф до сімдесяти ... «Depo.Закарпаття, 八月 15»
Голова єврейської громади у Львові побився з патрульними …
На фотографіях, які зробили свідки, видно, що поліцейські одягнули кайданки на Дмитра Флекмана, якого у 2013 році уже затримували працівники ... «ZAXID.net, 八月 15»
Патрульні поліцейські у центрі Львова затримують п'яниць
... патрульні поліцейські спочатку намагалися говорити із п'яницями, але вони поводили себе неадекватно, тому на них змушені були одягнути кайданки. «ZAXID.net, 八月 15»
У Києві чоловік у трусах напав на патрульних поліцейських
Пізніше він напав на патрульних поліцейських, проте неврівноваженого чоловіка вклали обличчям в асфальт та одягнули кайданки. Потім він спробував ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 15»
Як і коли поліцейські можуть застосовувати кийки, наручники …
На цей раз до вашої уваги правила застосування правоохоронцями спеціальних засобів. Серед них: гумові й пластикові кийки, електрошокери, кайданки ... «Tyachiv News, 七月 15»
