下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里казати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中КАЗАТИ的发音

казати  [kazaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КАЗАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«казати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里казати的定义

比如说,你说,很少。,perh。 没有附录1。 传达单词(思想,感情等); 表达,说话(2个字符)。 - 我们没事了,呼啦! - 哥萨克笑着说(Vovchok,I,1955,323); “我会去的,”奥塞尔说,“尽管它会!” 我们会看到,如果有人说,所谓泪如雨下勇气的真相,并适时饮用葡萄酒和蜂蜜酒(CH,选择,1951年,136); 母亲说: - 好吧,坐下来, - 噢,你有什么好处! (Tychy,II,1957,231); //告诉一些事情。 - 我不能很快入睡,所以我佳话;(四月-DOS,II,1956年,247)。 [玛丽娜:]在这里,听一听:让我们走出窗外,讲述童话故事! (You。,III,1960,255); // 3盎司 PL。 谣言,谣言; 告诉。 他们说公告通过了莫斯科的审查制度(Kotsyub。,III,1956,227); [珍妮:]有[威尼斯],说好。做词语的价值观说(L. UKR,III,1952年,19)。 塞。 顺便说一下,与上述有关。 创造力的这种限制已经反复强调不仅是批评,但也聪明的读者谁,顺便讲,近来已有大幅增长(Kotsyuba,III,1956年,239); 真正地说,在此期间。 塞。 sl。 - 同意确认所说的事实的真相; 本质上 事实上,普通的商船,在意大利很多(L. Ukr。,III,1952,740); 正如他们所说,与此同时。 塞。 如通常所说的那样。 没有哭泣的朋友,因为眼泪战士说让车争第一之前(Voronkiv,热火.. 1959年,58).◊我们不说 - 最好不要说,这是最好不要记住。 我在那看到了什么? 我们不要说话!(L. Ukr。,III,1952,730); 告诉自己(在)思想(想法)见。 казати, кажу́, ка́жеш, недок., перех. і без додатка.

1. Передавати словами (думки, почуття тощо); висловлювати, говорити (у 2 знач.). — Та ми се з шляху зблудилися, Галю! — каже козак, всміхаючись (Вовчок, І, 1955, 323); — Піду,— сказав Осел,хоч що вже буде! Побачимо, чи правду кажуть люди, Що нібито відвага сльози ллє, А в добрий час меди і вина п’є (Гл., Вибр., 1951, 136); Каже мати:Ну, сідайте,ой які ж ви молодці! (Тич., II, 1957, 231); // Розповідати що-небудь. — Не можу швидко заснути, так мені казки кажуть (Кв.-Осн., II, 1956, 247); [Марина:] Ось послухайте сюди: давайте позатуляємо вікна та й будемо казок казати! (Вас., III, 1960, 255); // 3 ос. мн. Ходять чутки, поголоски; розповідають. Кажуть, що Вісник доходить через цензуру до Москви (Коцюб., III, 1956, 227); [Дженні:] Там [у Венеції], кажуть, гарно (Л. Укр., III, 1952, 19).

До сло́ва ка́жучи, у знач. вставн. сл.— до речі, у зв’язку зі сказаним. Таке обмеження сфери творчості не раз підкреслювалось не тільки критикою, але й інтелігентним читачем, який, до слова кажучи, в останні часи значно виріс (Коцюб., III, 1956, 239); Пра́вду ка́жучи, у знач. вставн. сл.— уживається на потвердження правдивості сказаного; по суті. Була то, правду кажучи, звичайна крамарська буда, яких безліч в Італії (Л. Укр., III, 1952, 740); Як [то] ка́жуть, у знач. вставн. сл.— як прийнято говорити. Не плакали друзі, Бо сльози, Як кажуть, Солдати в обози Здають ще до першого бою (Воронько, Тепло.., 1959, 58).

◊ Бода́й не каза́ти — краще не говорити, краще не згадувати. І що ж я там побачила? Бодай не казати!.. (Л. Укр., III, 1952, 730); Каза́ти собі́ на (в) ду́мці (думка́х) див.


点击查看«казати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

КАЗАТИ押韵的乌克兰语 单词


КАЗАТИ一样开头的乌克兰语单词

казанковий
казанна
казання
казановий
казанок
казаноподібний
казаночок
казанський
казанчик
казань
казаняр
казарка
казарма
казармений
казатель
казатися
казах
казахи
казахський
казашка

КАЗАТИ一样开头的乌克兰语单词

вв’язати
вгризати
вгрузати
верезати
в’язати
перемазати
показати
помазати
приказати
примазати
проказати
промазати
підказати
підмазати
розказати
розмазати
росказати
сказати
указати
умазати

乌克兰语近义词词典里казати的近义词和反义词

近义词

«казати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

КАЗАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到казати25种语言翻译
该章节所呈现的将казати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«казати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

说话
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

hablar
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

speak
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

बोलना
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

الكلام
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

говорить
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

falar
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

বলা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

parler
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

memberitahu
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

sprechen
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

話します
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

말하다
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Kanggo ngomong
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

nói
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

சொல்லுங்கள்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

सांगा
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

anlatmak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

parlare
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

mówić
50 数百万发言者

乌克兰语

казати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

vorbi
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

μιλούν
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

praat
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

tala
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

snakke
5 数百万发言者

казати的使用趋势

趋势

词语 «КАЗАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«казати»在不同国家的使用频率。

казати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«КАЗАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现казати的用法。与казати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Srpski rječnik (1818) - Сторінка vii
тоуля мпслп : мд се каже о р у , црпу, режу, мету, гребу, треба казати и тсору, трпу, тражу, Прага у, лубу; кад се каже пуч жем, теКем, о б р Ь е м , треба казати и п у ж а т и , меКатп, обр. бати; кпд се каже удавлен, треба казати и ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1969
2
Четыре подруги эпохи. Мемуары на фоне столетия
Три слова, выбитые на могильном камне, – «Маркиза Луиза Казати» – в начале ХХ века повергали в трепет всю Европу. Дружбой с этой женщиной гордилисьвдохновитель иорганизатор «Русскихсезонов» Сергей Дягилев и ...
Игорь Оболенский, 2015
3
Kritike i polemike - Сторінка 91
Đuro Gavela, 1969
4
Dela - Том 2 - Сторінка 78
... режу, мету, гребу, треба казати и твору, тр- пу, тражу, прату, лубу; кад се каже: пужем, мекем, обркем, треба казати и: пужати, мекати, обркати; кад се каже: удавлен, треба казати и: успавлен; кад се каже: треблаше, треба казати ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1980
5
Iz Vukove borbe za književni jezik i pravopis - Сторінка 16
... црпу, режу, мету, гребу, треба казати и твору, трпу, тражу, прату, л>убу; кад се каже пужем, метнем, обрЬем, треба казати и пужати, ме- Ъати, обрЪати; кад се каже удавл>ен, треба казати и успа- вл>ен; кад се каже требл>аше, ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1948
6
Критике и полемике - Сторінка 91
каже: пужем, мекем, обркем, треба казати и: пужати, мекати, обркати; кад се каже: удавлен, треба казати и: успавлен; кад се каже: требла- ше, треба казати и: вреблаше; кад се од славен- скога зовутъ српски каже зову, треба и од ...
Vuk Stefanović Karadžić, ‎Đuro Gavela, 1969
7
Odabrana dela: Izbor, predgovor i komentar Duro Gavela]
... да пигшу болье него што се говори, па зато дезик по сводод памети поправльаду, а управо кваре и трде: тако нпр. учен Србльин пицгуни мисли: кад се каже ору, црпу, режу, мету, ъребу, треба казати и твору, трпу, тражу, прату, ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1960
8
Skupljeni gramatički i polemički spisi - Том 2 - Сторінка 8
VI п. учен Србл>ин пи|шуьи мисли : вад се каже ору, цриу, режу, мету, гребу, треба казати и твору, триу, тражу, арату, лубу; кад се каже аужем, меЯем, обрЯем, треба казати и аужати. меЯати, обрЯати ; кад се каже удавлен, треба ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1895
9
Sabrana dela Vuka Karadžića: Srpski rječnik (1818) - Сторінка vii
шуяи мпслп : кад се каже о р у , црпу, режу, мету, гребу, треба казати итвору,гарпу,тражу, Прага у, лубу; кад се каже пуч жем, меКем, о б р и е м , треба казати и п у ж а т и , м е п а т и , обр» катя; кпд се каже у д ав.ъен , треба казашм ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
10
Амаркорд
Ти нічого мені не казати, але я знати, що ти просто не наважуватися підійти і казати: «Берто, я тут, візьми мене». Але я все знати, розумієш, є чоловік, що вгадувати найпотаємніший бажання жінка. Ти не наважуватися підійти, ...
Наталка Сняданко, 2012

包含词语«КАЗАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语казати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Добровольчі батальйони не можуть прорватися до лінії фронту
Після виступу Путіна в ООН спостерігається помітна активізація бойових дій, але пройшло ще замало часу для того, щоб можна було казати про їхнє ... «Інформатор, 十月 15»
2
Україні зараз не треба форсувати членство в НАТО – експерт
«Нам недоцільно казати, що ми дуже скоро станемо членами альянсу. Це абсолютно неможливо за умов окупації і невирішених територіальних ... «Радіо Свобода, 九月 15»
3
Прошу чоловіка не казати, що я – художник. Хай думають, що …
30 картин Ганни Криволап представлять у Нью-Йорку. Виставка "Стрічки" триватиме в Українському інституті Америки з 25 вересня по 10 жовтня. «Gazeta.ua, 九月 15»
4
"Якщо людина говорить українською мовою – значить їй можна …
Вдома у нас було так: якщо людина говорить українською мовою – значить їй можна довіряти і казати все, що думаєш. Коли поїхав у Косів, там усі ... «Gazeta.ua, 九月 15»
5
Олександр Палій: Кожна партія є змовою проти нації
Олександре, чи можемо ми, з огляду на історію з гранатою та участь у ній “Свободи”, казати, що український націоналізм і українські націоналістичні ... «Укрінформ, 九月 15»
6
В Одесі співробітник суду стрибнув з даху будівлі
"Казати, що це було самогубство ще зарано, тому що э там певні обставини, які дають підстави сумніватися у цій версії – порядок речей в квартирі, інші ... «5 канал, 七月 15»
7
Олексій Гончаренко: Путін не має сил на пряму атаку
Але ми не маємо заплющувати очі і казати, що збройні осередки при політичних партіях – це нормально, не будемо казати, що за 1,5 тисячі км від лінії ... «5 канал, 七月 15»
8
Говорити про широкомасштабний початок наступу ворога ми не …
Але справа в тім, що цей наступ і атака відбувається на неширокій ділянці фронту, тому казати про широкомасштабний початок наступу ворога ми не ... «Українська правда, 六月 15»
9
Не росіянам казати про колабораціонізм, щонайменше 400 тис …
Про це в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив старший науковий співробітник Інституту історії України НАНУ Іван Дерейко. «5 канал, 五月 15»
10
Білорусь не хоче казати, чи є в неї Єжель
Білоруська прокуратура відмовилась відповідати на запит ГПУ щодо того, чи справді екс-міністр оборони часів Януковича Михайло Єжель лікується у ... «Українська правда, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Казати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/kazaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切