与 «ХРУСКОТІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хрускотіти的用法。与
хрускотіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(датувальний) dating хронування timing; сlocking див. тж синхронізація хрускіт (-коту) сrackle, crackling; crunch(ing); сrepitation хрускітливий сrepitant хрускотіння див. хрускіт хрускотіти сrackle; crisp; crunch; сrepitate — ваги див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
витікання (струму) поверхнею діелектрику 3. витікання електролiту (kri:pid3] сreeping повзкий (кri:pin] сreep-resistant тривкий до повзкости Гkri:priz1stont] сrepitant хрускітливий, тріскітливий, крепітiвний ['krepitont] сrepitate хрускотіти; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ХРУПАТИ, хрумати, хрумкати, хрумкотати, хрумкотіти, хрумтати, хрумтіти, хрум-хрумати, хрумчати, хрупати, хрупостати, хрупостіти, хрупотати, хрупотіти, хрускати, хрус- котати, хрускотіти, хрустіти, хрусь-хруськати, хрущати.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Плки (лускот1ти, хрускотіти, тріскот1ти); (одно- значність, однаков1сть, правильність) перекладу; справа (непроглядний, темний, неясний). 3. Удаватися, фортунити, вестися, везти, таланити, щастити; гудшня, стугоншня, стукіт, ...
Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір, 2006
5
Pora hrybnoï pechali: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 278
Але, добре знаючи характер чоловіка, Наталя зрозуміла, що Михайло говорить правду. Почала нервово ходити по кімнаті й хрускотіти пальцями. — Ні, це ж треба бути садистом, аби женитися і свідомо приректи жінку на довічні ...
6
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 59
Серед них, наприклад, такі: гуп, гряк, гоп, блись, гвалт, зирк, гульк, еге, круть, верть (круть-верть), гикати, ахнути, хрускотіти, хрумкати, бабахнути, басити, цитькати, грюканина, гугукати, гуркати, кишкати, лопотати, лопот1ння, айкати ...
7
Її тіло пахло зимовими яблуками: оповідання та повісті - Сторінка 325
«Чи зможу заснути тут,— подумалось мені, — що там робить тепер цей хитруватий старий?» Тихе, ледь чутне хрускотіння чулося в кімнаті і я ніяк не міг визначити джерела звуку. Стоячи у сутінках посеред кімнати, я прислухався.
8
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 76
податися назад і не сісти на землю, 5) присідати слід спокійно, тобто не кидатись з усієї сили і не допускати хрускотіння в суглобах, щоб не відчути неприємного болю в колінах і стопах, бо це може відбити в початківців бажання ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
9
Нічний молочник: роман - Сторінка 92
Чи то від ніжного гіркувато-щемкого смаку, чи з якоїсь іншої причини, а може, й зовсім без причини, їй згадався Маріїнський парк і невисокий бірюзовий палац за чорними стовбурами дерев. І хрускотіння снігу під ногами згадалося.
Андрей Курков, Орест Сливинський, 2008
10
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 273
І все-таки Гулак сторожко прислухався до хрускотіння перепустки на археологічний з'їзд до Воронцовського палацу, який має відбутися сьогодні без нього — його не запросили, — дістав перепустку сторож Воронцовського саду ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
