ХУТІРСЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«хутірський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里хутірський的定义
Khutirsky,至少HUTORSKIY,和, ADJ。 到小村庄 Zelenily有,有,oblozhyvshys领域农家花园,豪华的床(和平,II,1954年,35); 在哈姆雷特梁和附近的森林景观是美好的(L. Ukr。,V,1956,245); 圆农家集市,他们需要和爷爷勺狗抓住了一些阿姨..(Ilch哥萨克类..,1958年,468); Vsidalysya它们更接近所述门和静默熏制.. samosadom可怕,有时插入一个字,尤其是当zachipalysya农舍利益(Tyut,惠而浦,1964年,118); //住在农场里,从农民的环境中生活。 在森林里有一个铁匠农场(P. Kulish,Vybr。,1969,119); 已经收购了房地产,弗拉基米尔Galaktionovich [Korolenko],因为他们说的时候,呼吁有好的建议村庄社区:(卷,...日,1958年,71)做填海工程; 农家女孩,然而,所思所想vlaskavyty内斯特,带来了歌曲nesmilo(戈德,II,1959年,90。); //在符号中 它们。 房屋屋苑 村里的居民; 农民。 - 你上学吗? - 没有 不要走 我们没有人从一个村庄出发(Tutt。,Vir,1964,175)。 为无私而战的男孩偶然发现了这场战斗。 当没有弹药时,冲向vrukopash(Gonchar,II,1959,251)。 хутірський, рідше ХУТОРСЬКИ́Й, а́, е́. Прикм. до ху́тір. Зеленіли то там, то там, обложившись полями, хутірські сади, як розкішні квітники (Мирний, II, 1954, 35); Вид на хутірську балку і на близькі ліси чудовий (Л. Укр., V, 1956, 245); Коло хуторського базару вони з дідом Потребою та Песиком Ложкою наздогнали якусь.. тіточку (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 468); Всідалися вони поближче до дверей.. і мовчки диміли страшним самосадом, іноді й собі вставляючи слово, особливо тоді, коли зачіпалися хутірські інтереси (Тют., Вир, 1964, 118); // Який мешкає на хуторі, з середовища хуторян. У пущі жив коваль хуторський (П. Куліш, Вибр., 1969, 119); Придбавши садибу, Володимир Галактіонович [Короленко], як розповідають старожили, звернувся до хутірської громади з доброю порадою: зайнятись меліорацією (Вол., Дні.., 1958, 71); Хутірські дівчата, проте, надумали власкавити Нестора, завели пісні несміло (Горд., II, 1959, 90); // у знач. ім. хутірські́, ки́х, мн., розм. Мешканці хутора; хуторяни. — В школу ходиш? — Ні. Не ходжу. У нас із хутірських ніхто не ходить (Тют., Вир, 1964, 175); Самозабутньо билися хлопці, уперто билися й хутірські. Коли не ставало патронів, кидалися врукопаш (Гончар, II, 1959, 251).
点击查看«хутірський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХУТІРСЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хутірський的用法。与
хутірський相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...
Стосовно хутірського самоврядування слід зазначити, що воно обмежувалося наступними інституціями: 1 . Хутірські збори ("круг" чи "коло"). 2. Хутірський отаман. [22] При цьому, хутором вважалося поселення, що мало не менше ...
Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006
2
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 177
Лавочка — хутірський клуб, хутірська збірня, хутірський парламент. Тут гуртується хутірська ланка (Параска Гуцова, мати моя, незмінна ланкова, аж до хвороби, яка звела її, молоду ще, в могилу), аби з сапками через плече чи із ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
3
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 364
І все це випалюється такою скоромовкою, що зайда хутірський не одразу і второпає, що воно й до чого. Одначе згодом наймачі все-таки втраплять до Заболотного, хлопців, що порозбігалися й ховаються попід кручею в глинищах, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
4
Nevidoma Cherkashchyna: (istorychni storinky "Novoï Doby" ...
Вона зупинилася край поля, навпроти хутірського цвинтаря. Прибульці для годиться подивилися на буряки, походили схилом балки. Потім сіли обідати. Буряководи спочатку оглядалися на білу "Волгу", а потім перестали звертати ...
S. A. Tomilenko, Cherkasʹka oblasna sot︠s︡ialʹno-ekonomichna hazeta "Nova Doba.", 2002
5
Історія українського селянства: нариси в 2-х томах
«Про заходи охорони громадських земель колгоспів від розкрадання». В результаті її виконання у 1940 р. кількість хутірських дворів у східних областях зменшилася більш як у два рази порівняно з 1920-ми роками і становила 90,4 ...
6
Ukraïnsʹke selo u 50-ti--pershiĭ polovyni 60-kh rr. XX st - Сторінка 100
В 1 940 р. кількість хутірських дворів у східних областях зменшилася більш як у 2 рази порівняно з 1 920-тими роками і становила 90,4 тис. Остаточне зселення цих дворів повинно було відбутись на основі постанови Раднаркому ...
7
Класова боротьба в українському селі: 1907-1914 - Сторінка 45
В 1909 р. у 9 повітах Чернігівської губернії було обстежено 165 хутірських господарств. З них 32 за площею -і наближалися до середніх селянських господарств, останні були або великі господарства, або дуже маломіцні площею в ...
F. I͡E︡ Losʹ, O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1976
8
Stolypinsʹka ahrarna reforma na Volyni - Сторінка 69
Наведений вище матеріал вказує, що у Волинській губернії проводилася значна робота щодо реалізації положень столи- пінської реформи з розмежування земель, створенню хутірських і відрубних господарств. Як результат ...
I︠U︡riĭ Mikhaĭlovich Polishchuk, 1999
9
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 196
Процент хутірсько-відрубного землеволодіння становив, наприклад, на Катерино- славщині близько 25%, Херсонщині та Харківщині — близько 20, Полтавщині та Волині — понад 11, Київщині — до 10, Чернігівщині і Поділлі ...
Алексей Георгиевич Шевелев, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
10
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 209
Серед хутірських дворів запроектовано прорізати дорогу **. Отже, сполучено старий тип селища з плануванням, властивим радгоспам, що утворює комбінований тип радгоспного планування. Серед хутірських забудов виник і ...