ХВЕРЦЮВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«хверцювати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里хверцювати的定义
克劳奇,余裕,尤斯,奈多克。 和frantitians一样。 被辫子,rudoborny,带圆脸的殴打......他仍然在bezzozirka中醒来,前额上有一个题词“Daring”(Gonchar,II,1959,25)。 хверцювати, ю́ю, ю́єш, недок., розм. Те саме, що франти́ти. Побитий віспою, рудобровий, з круглим лицем, ..він ще й зараз хверцює в безкозирці з написом на лобі «Дерзкий» (Гончар, II, 1959, 25).
点击查看«хверцювати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХВЕРЦЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хверцювати的用法。与
хверцювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
(одягатися, триматися тощо з особливою показною вишуканістю, ефектно), ФАСОНИТИ розм., ФОРСЙТИ розм., ФРАНТИТИ розм., ХВЕРЦЮВАТИ розм., МОДНИЧАТИ розм. В найтяжчі для імперії дні її авгус- тійший муж і вона ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 851
(в чём) разг. ходнтн, -джу, -диш, походнтн, красуватися, -сую- ся, -суешея и красувати, покрасува- тися; разг. хверцювати, -шою, -ию- еш, похверцюватн; он ~ляет зимой в летнем пальто В1н ходить зпмг'ю (узймку) в лГтньому пальт)' ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 391
См. Фертик. Хверцювати, цюю, еш, гл. Щеголять, франтить. Хверцюй же тепер простоволоса. Хвёршал, ла, м. Фельдшерь. Хвёршалка, ки, ж. Фельдшерица. Харьк. у. Хвёршальський, а, е. ФельдшерскШ. Харьк. у. Хверязя, в!, ж.