ХВОРОБЛИВО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«хворобливо»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里хворобливо的定义
这很痛苦。 进阶 到痛苦的。 从帐篷里出来了一个身材高大，痛苦苍白的年轻人，穿着白色连衣裙，尖锐的白发，嘴唇紧绷，腿瘦（十堰，Balanda，1957,130）; 米拉是红色的。 她的大眼睛痛苦地闪闪发光（Punch，On the Calyptic Bridge，1965,133）; 他笑着带着一些痛苦的笑声（Dosv。，Vybr。，1959，74）; Lodyzhenko从未想到可能的让步，知道Said Ali痛苦地做出了什么反应（Les，Mizhhirya，1953,82）。 хворобливо. Присл. до хворобли́вий. З намету вийшов високий, хворобливо-блідий юнак у білому одязі, гостроносий, білобровий, з стиснутими губами й тонкими ногами (Шиян, Баланда, 1957, 130); Міла була червона. Великі її очі хворобливо блищали (Панч, На калин. мості, 1965, 133); Він зареготав якимсь хворобливо скрипучим сміхом (Досв., Вибр., 1959, 74); Лодиженко не нагадував ніколи про можливі концесії, знаючи, як хворобливо реагує на це Саїд Алі (Ле, Міжгір’я, 1953, 82).
点击查看«хворобливо»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХВОРОБЛИВО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хворобливо的用法。与
хворобливо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 159
Та я ж говорю про вченого секретаря. Ми настоюемо, щоб у цьому питанні була зважена громадська думка інституту" (I. Микитенко). • Чи можуть в однакових контекстах виступати слова хворобливий і хворовитий? Хворобливий у ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 136
Ьегргеат. і па (о нездужати -аю -ає на що; слабувати -ую -ує, знедужувати -ую -ує, недугувати -ую -ує Ьегргеат., хворіти -ію -іє на що і чим; — па зиспоіу хворіти (нездужати) на сухбти аі. хворіти сухотами спогГауу хворобливий, ...
3
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 209
Слово хворобливий у. прямому значенні найчастіше вживають, коли йдеться про факт або явище, які свідчать про хворість, є наслідком хвороби: хворобливий вираз очей, хворобливе марення і т. д. «Увагу Тараса привернули його ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
4
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
Таким чином для признания невмшяемости: 1) свобвдне волеопредшення повинно бути виключено, 2) повинно бути виключено при yMoei, що винуватець був в сташ безпамятства або в ставд хворобливо! змши душевно!
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Світло свічки додавало обличчю ще більше мертвецької жовтизни, очі хворобливо блищали, чоловік п'яно похитувався, придивляючись до Арсена. — Хто ти? — спитав Арсен, обриваючи гру. — Агасфер... — відказав худий чоловік.
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
У групі їх було усього п`ятеро – четверо дівчат і один хлопець – Петро, вони називали його “облако в штанах”, за Маяковським. Дуже маленький на зріст і водночас майже хворобливо повний, він справді нагадував невелику ...
Чув? _ звернувся зблідлий фон Крауз до свого сина. Фатер! Я починаю тебе розуміти. Це страшно, _ проав Людвіг, хворобливо всміхаючись. А, посіпаки! Потяглися, щоб вам добра не було! _ за[в раптом старий Демид Запорожець, ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Було видно, що Г нилка давно не злазив з коня, виморився, його очі сльозилися й хворобливо блиЩали. Г нилка передав табун своєму підпомічш/Ікові, а сам із козаками поїхав до хутора. Хутір _ чималенький, проте ставлений не ...
包含词语«ХВОРОБЛИВО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
хворобливо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Чехи та українці вже рік стоять на власному «Празькому майдані»
«80% туристів із Росії дуже хворобливо це сприймають. Вони вважають, що Путін має рацію і що ніяких військ російських на Донбасі немає. На жаль ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Кримським школярам подарували зошити із Путіним у пілотці …
Зазначимо, що прозорий портрет російського лідера надрукували на зелених зошитах, в результаті обличчя Путіна стало хворобливо зеленим. «Преса України, 九月 15»
Процес оновлення місцевої прокуратури саботують, але він …
Зрозуміло, що система хворобливо ставиться до радикальних змін, але процес уже запущений і його неможливо зупинити», – наголосив Сакварелідзе. «Радіо Свобода, 八月 15»
Гламур, людські страхи, світ і мистецтво
Авторитетні й початківці, визнані далеко за межами й генії окремого місця, щирі та відкриті і хворобливо амбіційні, але завжди (якщо мова про ... «Львівська Газета, 八月 15»
Вінсент - людина і художник
У темній гаммі живопису, у манері, що підкреслює хворобливо-гостре сприйняття людських страждань, написана ціла низка картин раннього періоду. «Deutsche Welle, 七月 15»
Декомунізація по-дніпропетровськи: Січеслав Яворницького …
... місто, що показало приклад патріотизму усій Україні, досить хворобливо розлучається з путами минулого, які треба було скинути ще 24 роки тому. «Укрінформ, 七月 15»
У Львівському палаці мистецтв відкрилась виставка …
Вони, за словами кураторки, зазвичай сприймаються дуже хворобливо – як самими жінками, так і суспільством загалом. Мета роботи - закликати не ... «ZAXID.net, 七月 15»
Путін - агресор, але й Франциск - єзуїт
... собі не кримінальне) використовується кремлівською пропагандою для ствердження тези про "громадянську війну в Україні", відреагували хворобливо. «Укрінформ, 六月 15»
2 квітня. Цей день в історії
Андерсен був натурою досить вразливою і хворобливо реагував на критику. Його листи, нотатки і автобіографія сповнені нарікань і скарг на долю. «Укрінформ, 四月 15»
Як Фонд гарантування вкладів бореться із власниками депозитів
На жаль, банківський сектор сприйняв зорю нового життя якось хворобливо, і банки почали лопатись, як мильні бульбашки. Спочатку одиниці, потім це ... «Ракурс, 三月 15»
