下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里хвицатися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ХВИЦАТИСЯ的发音

хвицатися  [khvytsatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ХВИЦАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«хвицатися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里хвицатися的定义

激发,ayusya,aesh,nedik.1。 打倒后腿(关于有蹄类动物); 踢 “我的客户迫使我做他们以前用特殊的母马做的事情,当他们不幸运,但只是兴奋时(Smil。,Sad,1952,150); 这些马沙沙声,打鼾,疯狂,并践踏狼(图卢布,在草原..,1964,10); //有兴奋的习惯(1点)。 *比喻。 - 你给他看......不要站起来,因为我们很兴奋(Zar。,在..世界,1967,112); //互相漩涡。 转移,大小 检测阴部; 抵制,抵制,尴尬。 - 在这里,我会与你分开这件红色的事情裙子,也许你会停止担心(N.-Lev。,II,1956,45)。 хвицатися, а́юся, а́єшся, недок.

1. Битися задніми ногами (про копитних тварин); брикатися. — Мої клієнти силоміць роблять зі мною те, що вони звикли робити з норовистою кобилою, коли та не везе, а тільки хвицається (Сміл., Сад, 1952, 150); Коні іржали, хропли, шалено хвицалися, і топтали вовків (Тулуб, В степу.., 1964, 10); // Мати звичку хвицати (у 1 знач.). *Образно. — Ти йому покажи… Хай не наступає нам на ноги, бо ми хвицаємось (Зар., На.. світі, 1967, 112); // Хвицати один одного.

2. перен., розм. Виявляти норовистість; упиратися, пручатися, капризувати. — Ось я тобі одріжу на спідницю оцієї червоної матерії, то, може, ти перестанеш хвицатись (Н.-Лев., II, 1956, 45).


点击查看«хвицатися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ХВИЦАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ХВИЦАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

хвилятися
хвиндя
хвинтик
хвинтити
хвирса
хвиснути
хвисткий
хвись
хвиськати
хвиський
хвисько
хвисьнути
хвиткий
хвицання
хвицати
хвицливий
хвицнути
хвицонути
хвища
хвиялка

ХВИЦАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里хвицатися的近义词和反义词

近义词

«хвицатися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ХВИЦАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到хвицатися25种语言翻译
该章节所呈现的将хвицатися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«хвицатися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

WINCE
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

mueca de dolor
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

wince
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

WinCE
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

جفل
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

хвицатися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

estremecimento
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

সঙ্কুচিত হত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

grimacer
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

kejap
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

zusammenzucken
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

ひるみ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

질겁
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

wince
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

nhăn
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

வெல்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

दचकणे
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

ürkmek
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

sussultare
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

drgnąć
50 数百万发言者

乌克兰语

хвицатися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

tresărire
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ταράσσομαι
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

haspel
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rygga
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

krympe
5 数百万发言者

хвицатися的使用趋势

趋势

词语 «ХВИЦАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«хвицатися»在不同国家的使用频率。

хвицатися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ХВИЦАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现хвицатися的用法。与хвицатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Машина часу
Потім став хвицатися — наче тягловий кінь! Я підхопився й, бачачи, що птах не вгамовується, помчав щодуху, затуливши обома руками лице. Але це кляте створіння, попри свою незграбність, бігло швидше за скакуна, встигаючи ...
Герберт Уелс, 2014
2
Пригоди барона Мюнхаузена
Під час цих стрибків один із моїх коней починає шалено хвицатися. Це було не дуже зручно, але я засунув його задні ноги до кишені мого сюртука, і йому мимоволі довелося скоритися. Потім я запряг коней до карети і спокійно ...
Рудольф Эрих Распе, 2015
3
Біле Ікло (збірник)
Він нервував дедалі дужче, здіймався на диби, а коли хазяїн острогами примусив опустити передні ноги, починав хвицатися задніми. Біле Ікло стежив за тим, що коїлося у нього перед очима, з дедалі більшим занепокоєнням, ...
Джек Лондон, 2015
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 252
Сюди належать дієслова із значенням динамічної ознаки істот: кусатися, битися, дряпатися, хвицатися (собака кусається, корова б'ється, кішка І дряпається, кінь хвицається) або неживих предметів: жалитися, колотися (крапива ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
5
А - Н: - Сторінка 839
2. ударити, шмагати. хвиськати див. шмагати. хвицати, хвицатися, хвицнути, хвицнутися див. 1. брикати. 1, 2. хвнща див. дощ, 1. завірюха. хвіртка див. вхід. 1 — 5. хвіст див. заборгованість, 1. корінь, розчерк, І. 1. слід, 1. худобина.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 773
хвись, виг. хвйськати, -аю, -аеш хвиськйй хвйсьнути, -ну, -неш / хвйсиути хвицання, -я хвицати, -аю, -аеш хвицатися, -аюся, -аеш- ся хвициути, -ну, -нёш, -немо, -нетё хвицонути, -ну, -нёш, -немо, -нетё хв!ртка, -и, I)-м. -ш, мн. -ткй, -ток ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 24
Скрутили, притисли до снігу, але німець хвицався ногами, як норовистий кінь. Кованим чоботом ударив Антона по нозі — нижче коліна, ще й у шпиталі виднілося синє садно. Втрьох розвідники налягли на німця, в нього аж кістки ...
Petro Hurinenko, 1980
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розкомизитися, розно- ровитися, розпручатися, сперечатися, спинатися (проти кого), спинчатися, спростовувати, стовбурчитися, суперечити, суперечитися, супротивитися, упиратися, хвицатися, хвицькатися, *** брати за горло; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 357
Коні пручаються, задирають голови, хвицаються. Покупці кричать, але незабаром сходяться в ціні, здорово тричі ляскають по долоні. На краях, на просторі випробовують — які коні на ході. Он циган скочив на свою шкапу й полетів ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 357
Коні пручаються, задирають голови, хвицаються. Покупці кричать, але незабаром сходяться в ціні, здорово тричі ляскають по долоні. На краях, на просторі випробовують — які коні на ході. Он циган скочив на свою шкапу й полетів ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

参考文献
« EDUCALINGO. Хвицатися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/khvytsatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切