ХИТКИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«хиткий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里хиткий的定义
摇摇欲坠啊，e 和倒霉一样。 以欢乐的鸣叫和尖叫旅大，纳塔利娅，蜱和Vera坐在摇摇晃晃但可靠平坦船飘然顺流（卷，..日，1958年，117）; 伊凡Maksimovic踩到站不住脚板和勇敢地上升（Donch，VI，1957年，311）; 他自由自在，犯规步骤很沉重，如醉酒或震惊（Fri，II，1950，315）; - Danilo Korzh在这里？ - 他问用蹩脚的英语，试图坚定地站在摇摇欲坠的腿跳（躯干，Lyudolovy，到1957年，55）; 村摇摇欲坠光芒点燃了火，在一次集会（Stelmach，缬氨酸健，1951年，605）聚集; 走出的方式，所有的优柔寡断，摇摆不定的所有，所有的病容和迷信！ （Willde，Sisters，1958,299）; [维克多：瓦迪姆，很明显。 女性的心脏是奸诈和不稳定（利..戏剧，1967年，208）。 хиткий, а́, е́. Те саме, що хистки́й1. З радісним пташиним щебетом і вереском Люда, Наталя, Галочка і Віра сідали у хиткий, але надійний плоскодонний човен і пливли по річці (Вол., Дні.., 1958, 117); Іван Максимович ступив на хиткі дошки й хоробро пішов угору (Донч., VI, 1957, 311); Він ішов звільна, хиткими кроками, мов п’яний або приголомшений важким ударом (Фр., II, 1950, 315); — Хто тут є Данило Корж? — спитав він ламаною мовою, намагаючись твердо триматися на хитких від хмелю ногах (Тулуб, Людолови, І, 1957, 55); Село, освітлене хитким сяйвом пожежі, збиралося на мітинг (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 605); Геть з дороги, всі нерішучі, всі хиткі, всі кволі й забобонні! (Вільде, Сестри.., 1958, 299); [Віктор:] Вадиме, справа ясна. Жіноче серце хитке і зрадливе (Лев., Драми.., 1967, 208).
点击查看«хиткий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХИТКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хиткий的用法。与
хиткий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(хиткий) swinging 2. flapping химера: радiяційна — radiation chimera химерний 1. (пов'язаний із радiяційною химерою) (radiation-)chimera 2. (чудернацький) chimerical, fancy хисткий див. хиткий хисткість див. хиткість хитавиця ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1550
USАСЕ: See absolutely. totara [' tdVtgrd, tdV tСіral n бот. червоне дерево. totem [' tdVtam] m тотем. totter [' tРtal n 1. хитка хода; with a — хиткою ходою; 2. хитання, вагання. totter [' tРtal у 1. iти непевною (хиткою) ходою; шкандибати; ...
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 104
Отже, ти тепер живеш не на хиткій, а на міцній вершині високої Фортуни й не лякаєшся жодної зміни і т. д. По-п'яте, є вступи, [які починаються] від звернення до божества, наприклад, такий вступ бачимо в Цицерона: «О божества».
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 65
... укр. хйста «захоплення, бажання», хист «здібність, схильність, спритність», хисть «відвага, енергія» [59, II, 1038], хистйти «приховувати, ховати» [59, II, 1038], «захищати, заступати, приховувати» [44, IV, 398], хисткий, «хиткий, ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
ХИСТКИЙ (який хитається з боку на бік або згори донизу), ХИТКИЙ, ХИБКИЙ, ХИТЛИВИЙ розм.. ХИТЛЯВИЙ розм., ВИХЛЯСТИЙ розм., ВИХЛЮВАТИЙ діал.; РОЗХИТАНИЙ (який став хистким); ХИТНИЙ техн. (який має здатність ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 184
Зразок: хитання, хитати, хиткий, хитко, хитливий, хитнути, розхитати, розхитаний, хитнувши, хитливо. Хитати ... слово) Похідні слова І І І І І роз-хитати хита-ння хит-кий хит-ливий хит-нути розхита-ний хитк-о хитлив-о хитну-вши 1.
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
Очевидно, велике судно не могло ковзати так легко, якмій саморобний хиткий човник. З кожним поштовхом шхуни пірат у червоному ковпаку підстрибував, але залишався в тому жахливому положенні та надалі ощирював зуби.
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Іще ніколи не бувало так, щоб хиткий стовпець хребта підтримував велику й благородну душу. Я пишаюся своїм хребтом, бо це — міцне, несхитне древко знамена, з яким я виходжу у світ. Спробуємо застосувати цей спінальний ...
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... конотативна (оказіональна для даного тексту), підтекстна поверхова (авторська, суб'єктивно асоціативна, але дозволяє хиткий вибір одного, магістрального тлумачення з декількох можливих), підтекстна глибинна (авторська, ...
... так скоро, _ сказала Емма, минаючи невисоку загорожу і знову стаючи на хиткий підніжок, що ним закінчувалася вузька і слизька стежина, яка вела до провулку через садок біля хати. _ Гадаю, що зовсім не скоро, _ повторила ...
包含词语«ХИТКИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
хиткий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Путін візьме паузу у війні на Донбасі - психолог
"До Нового року на Донбасі можна розраховувати на хиткий мир. Путін візьме паузу у війні, бо буде занятий Сирією. Вибори не посталять крапки у війні ... «Gazeta.ua, 十月 15»
Рівень життя у Росії знизиться до дефолтного 1998-го
Висновок у Світового банку приголомшливий: «Випереджаючі індикатори… вказують на хиткий показник стабілізації економічної активності. Це може ... «Інформатор, 九月 15»
Участь в Генасамблеї ООН дає можливість привернути увагу до …
Для розвитку потрібні інвестиції. Й Україна очікує продовження уваги. Якщо буде зруйнований хиткий, поки що невпевнений режим припинення вогню на ... «Радіо Свобода, 九月 15»
На Донбасі балотуватимуться ті, хто проголошував «ДНР …
Вони розуміють, що це все, в них дуже статус хиткий, а якщо вони переоберуться, вони будуть знати, що два роки в них, є час, і їх ніхто не може чіпати», ... «Hromadske Radio, 九月 15»
США приєднаються до переговорів з Росією щодо України …
... підключивши Сполучені Штати Америки. Але "нормандський формат" настільки хиткий зараз, що цей крок був просто ризикованим", - вважає Іванов. «espreso.tv, 六月 15»
Про Лісабон, Владивосток і кредит довіри до українського уряду
Гібридна війна породила гібридний мир - хиткий і ненадійний, готовий у будь-який момент зруйнуватися. Він поганий, цей мир, але він кращий, ніж ... «Укрінформ, 四月 15»
Байки Кремля про "зовнішнього" ворога можуть зіграти проти …
Однак хиткий економічний баланс не став для Володимира Путіна причиною повернутися до миру і процвітання. Російська пропаганда подала відносну ... «Дзеркало Тижня, 四月 15»
Україна запропонувала кредиторам комбінацію заходів із …
"Режим припинення вогню - дуже хиткий, але ми сподіваємося, що наші кредитори зрозуміють це", - зазначила міністр. Вона звернула увагу, що зараз ... «Українська правда, 三月 15»
Зранку не припиняються бої за Широкине, - прес-центр АТО
... мирні домовленості мають лише формальний характер і бойовики за будь яку ціну намагаються зруйнувати хиткий мир в Донбасі", - пише прес-центр. «espreso.tv, 三月 15»
Якщо в Мінську Путін відмовиться вивести війська і закрити …
... але і в системі глобальної безпеки та міжнародних відносин в цілому, вважає Бала: "Буде зрозуміло - це буде війна чи якийсь хиткий мир, перемир'я. «Останні події України - UkrMedia, 二月 15»
