下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里хитрість}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ХИТРІСТЬ的发音

хитрість  [khytristʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ХИТРІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«хитрість»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里хитрість的定义

技巧,成长,一样。 物业价值。 聪明。 在大师的智慧,狡猾的农民(UKR ..进阶,1963年,118); 她留下了两个迹象表明,似乎做的血液天然成分:blyskavychnist狡猾和方向在任何情况下(王尔德,姐姐.. 1958年,402):Boyarynov知道这一招是为了对船舶制造恐慌 和它不被认为(韦弗水手,1948年,43); Zhurba困惑,一个活着的人必须想起生活; 生活的真相,其中狡猾(Stelmach,II,1962年,234); 戈达不信任地看着队长。 他的慈善行为和甜言蜜语不是背信弃义吗? (Tkach,Arena,1960,79); Udalas小窍门:以信,并回顾了晚饭,母亲立即离开房间(头,II,1957年,582).Voyenna绝招 - 旨在误导敌人的行动,迷惑他。 只有有限的和愚蠢的人认为这场战争是,首先,瞄准敌人的心脏步枪。 军事狡猾和技能来欺骗 - 这是最主要的事情(头,白杨..,1965年,225); 不明身份的船只在海湾和蓝色长春意外火灾的邪恶外观开始,港口Khorly战争的浪费 - 这只是一个示范,军事狡猾阴险的敌人(波特,II,1959年,272); 转到窍门看 хитрість, рості, ж. Властивість за знач. хи́трий. На панську мудрість мужицька хитрість (Укр.. присл.., 1963, 118); Її покинули дві прикмети, які, здавалося, становили природні компоненти її крові: хитрість і блискавичність орієнтації в будь-якій ситуації (Вільде, Сестри.., 1958, 402): Бояринов знав цю хитрість, розраховану на те, щоб створити паніку на кораблі, і не зважав на неї (Ткач, Моряки, 1948, 43); Журба журбою, а жива людина має думати про живе; де жити правдою, а де й хитрістю (Стельмах, II, 1962, 234); Голда поглядала на капітана з недовірою. Чи не криється за його доброзичливою поведінкою і солодкими словами якась підступна хитрість? (Ткач, Арена, 1960, 79); Маленька хитрість удалась: узявши лист та нагадавши про вечерю, мати одразу ж вийшла з кімнати (Головко, II, 1957, 582).

Воє́нна хи́трість — дії, спрямовані на те, щоб ввести в оману ворога, дезорієнтувати його. Тільки обмежені й тупі люди гадають, що війна це, перш за все, гвинтівка, націлена в серце ворога. Воєнна хитрість і уміння ввести в оману — ось головне (Голов., Тополя.., 1965, 225); Зловісна поява невідомих кораблів у барвінковій синяві затоки і несподіваний обстріл запущеного, поруйнованого війною порту Хорли — це була тільки демонстрація, воєнна хитрість підступного ворога (Гончар, II, 1959, 272); Піти́ на хи́трість див.


点击查看«хитрість»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ХИТРІСТЬ押韵的乌克兰语 单词


ХИТРІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

хитнутися
хитренький
хитренько
хитрий
хитрик
хитринка
хитрити
хитро
хитрово
хитромовний
хитромовно
хитромудрість
хитромудрий
хитромудро
хитромудрощі
хитроокий
хитроплетиво
хитросплетіння
хитросплетений
хитросплетення

ХИТРІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

непрозорість
нерість
нещирість
премудрість
прикрість
прозорість
прорість
просторість
півпрозорість
сирість
скнарість
скорість
спорість
старість
суворість
сірість
усещедрість
хвабрість
хворість
хирість

乌克兰语近义词词典里хитрість的近义词和反义词

近义词

«хитрість»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ХИТРІСТЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到хитрість25种语言翻译
该章节所呈现的将хитрість由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«хитрість»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

truco
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

trick
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

चाल
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

خدعة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

хитрости
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

truque
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

কৌতুক
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

astuce
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

silap mata
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Trick
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

トリック
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

비결
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

trick
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

lừa
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

தந்திரம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

युक्ती
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

hile
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

trucco
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

sztuczka
50 数百万发言者

乌克兰语

хитрість
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

truc
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

τέχνασμα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

truuk
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

knep
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

trick
5 数百万发言者

хитрість的使用趋势

趋势

词语 «ХИТРІСТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«хитрість»在不同国家的使用频率。

хитрість的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ХИТРІСТЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现хитрість的用法。与хитрість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Prezydent: roman-ese - Сторінка 27
Додаймо сюди з позитиву: об'єктивний спосіб мислення, реалістичність, глибоке осягнення першоструктур, глибокий ліризм, логіка, легкий іронізм, оптимізм, невичерпний потяг і любов до гумору... І ось ще нам приписують хитрість.
Valentyn Chemerys, 1994
2
А - Н: - Сторінка 844
Пор. 1. пройдисвіт. 3. хитрий див. 1. кмітливий. хитрик див. 2. хитрий. хитринка див. хитрощі. хитрити див. 1. хитрувати. хитрість див. хитрощі. хитромовна див. красномовність. 1, 2. хитромовний див. 1. красномовний, пишномовний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 264
Властиво, що стосовно форми чинення кривди, то вона може бути подвійна: а) вона може бути насильством і б) хитрістю. Насильством ми діємо як фізичні істоти і на фізичну сторону людини; хитрістю ми діємо на духовну сторону ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
4
Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...
свгг зам1сть того, щоб бути добрим і мило- сердним, е жорстоким 1 злим, а до цього ще й хитрим. Доброта живе там, де дбають про вбогих людей, однак, вельмож1 зам1сть Л1карень, котр1 потрібш всім, будують палаци, ...
Anatoliĭ Bahni͡uk, 2007
5
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 174
Тому синонімами цієї мудрості (софії) , крім знання та розуміння, були також: хитрість та спритність. Відтак це слово служило й для означення мистецтва - теслі, музиканта тощо. В цьому зв'язку не буде недоречним нагадати, що ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1569
out, — up, — off); —ed out in jewels прикрашений коштовностями. trickery [' trlk(q)rl] n 1. обман, обдурювання, ошуканство, шахрайство; to get smth by — отримати щось обманом/обманним шляхом; 2. хитрість, спритна витівка. trickish ...
Гороть Є. І., 2006

包含词语«ХИТРІСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语хитрість在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Морелізація Донбасу
"Це дитяча наївна хитрість як зробити неможливе можливим. Принаймні, поговорити про це. Це спроба провести вибори за українськими законами без ... «espreso.tv, 九月 15»
2
Російська платіжна система не може існувати без технологій …
... система НСПК, але аутентифікація клієнта за технологією 3D Secure неможлива без сервісів Visa або MasterCard, пояснює хитрість один з банкірів. «espreso.tv, 九月 15»
3
Глухий кут у Мінську, або Що означає ультиматум бойовиків
У цьому й хитрість цієї пропозиції: вони проводять свої вибори, а ми їм надаємо особливий статус. Цього не можна допустити, тому що це суперечить ... «ICTV, 九月 15»
4
Вибори, вибори, кандидати — ля-ля-ля. Хто може змінити Кернеса
Так, вся хитрість цих виборів у тому, що вони проходять у два тури, і якщо в ... Ні, вся хитрість і підлість ситуації в тому, що нас стільки разів обманювали, ... «UkrMedia, 九月 15»
5
Журналісти розповіли про "аграрну піраміду" скандального …
Однак, хитрість виявилася у тому, що 12 птахокомплексів, які, за паперами, були введені в експлуатацію ще у 2008, на той час по факту так і не були ... «Новини від ТСН, 九月 15»
6
Як вигравати майже в кожній грі?
... якщо обирати "папір", ви гарантовано або виграєте, або маєте нічию. Інша хитрість – це вголос повідомити про свій вибір. Ваш супротивник вважатиме ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
7
Прикордонники на Львівщині змагалися за звання найкращого
Другий слід вже трохи інший, більша хитрість там була. На третій доріжці два чоловіки йшли слід в слід», – пояснив прапорщик прикордонної служби ... «ZAXID.net, 九月 15»
8
Українські ДП схожі на злочинні угруповання, ніж на бізнес …
Ось і вся хитрість. Інше вже справа техніки. Тому всі папери оформлені красиво, але суть зовсім суперечить законодавству і часто здоровому глузду", ... «Економічна правда, 九月 15»
9
Власник «віджатої» бойовиками хлібопекарні в Горлівці провів …
Вони хвалилися віджатою хлібопекарнею перед Олегом Царьовим. Справжній власник пішов на хитрість, представився слідчим республіканської ... «Новини від ТСН, 九月 15»
10
В ООН назвали кількість загиблих на Донбасі з початку окупації
А там йде війна одвіку за самопихатість, жадність, хамство, хитрість і співуче лицемірря з самими собою. А щодо циферів, то можна сміливо множити на ... «Новини від ТСН, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Хитрість [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/khytrist>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切