在"乌克兰语"词典里кореспонденція}的意思

在乌克兰语中КОРЕСПОНДЕНЦІЯ的发音

кореспонденція  [korespondentsiya]

КОРЕСПОНДЕНЦІЯ在乌克兰语中的意思是什么？

对应

Кореспонденція

通讯 - 解析新闻体裁中，有限的特定的人生故事被认为是某一主题涉及的问题和建议的解决方案。 这个流派比一个流派的音符年轻一些。 他的名字来自拉丁语“通讯簿”，乌克兰语的意思是“我报告”。 信件最初被称为来自地方的贡献者新闻报道。 记者开始打电话给新闻记者。 现在这个词被用来命名重要的新闻专业角色。 记者是那个讲新闻的人。

Кореспонденція — аналітичний жанр журналістики, в якому на обмеженому конкретному життєвому матеріалі розглядається певна тема, ставиться проблема та пропонується її розв'язання. Цей жанр хіба трохи молодший за жанр замітки. Його назва походить від латинського слова «correspondeo», що в перекладі українською мовою означає «повідомляю». Кореспон­денціями первісно називалися повідомлені дописувачами новини з місць. А кореспондентами стали називати повідомлювачів новин. Зараз це слово використовується для найменування важливої рольової спеціалізації в журналістиці. Кореспондент — той, хто повідомляє но­вини.

在乌克兰语 词典里кореспонденція的定义

信件，他，v.1。 只有一个 个人或机构之间的通信。 在我最后一次开始通信时，现在我必须写很多信件（L. Ukr。，V，1956,187）; 我终于失去了在与我通信之前摧毁它[Zoonu]的希望，并且我们之间的所有通信都中断了（Kobet，II，1956，310）。 国家队 一套邮件（信件，电报等）。 - 你看有多少信件带来了。 整个帖子仍然嗡嗡作响， - 布兰金很高兴（Dovzh。，I，1958，417）。 DEP的保护。 单独邮寄（信件，电报等）。 - 哦，哦！ - 马卡尔·伊万诺维奇叹了一口气，回复休息时的一堆信件（Kotsyub。，I，1955,163）。 一张纸条，一个帖子，一个通讯员发送的消息（2位数字）发给报纸，杂志等。 她将在当地的一家报纸上发文（N.-Lev。，IV，1956,161）; 信件描绘了一幅装配车间的袭击图片（Avtom。，V.Koshik，1954,3）。

кореспонденція, ї, ж.

КОРЕСПОНДЕНЦІЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到кореспонденція的25种语言翻译

该章节所呈现的将кореспонденція由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«кореспонденція»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 信件
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: correspondencia
• 翻译者乌克兰语 - 英语: correspondence
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: पत्र-व्यवहार
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: مراسلة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: корреспонденция
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: correspondência
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: পত্রব্যবহার
• 翻译者乌克兰语 - 法语: correspondance
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: surat-menyurat
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Korrespondenz
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 対応
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 일치
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Correspondence
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: sự tương hợp
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: கடித
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: पत्रव्यवहार
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: yazışma
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: corrispondenza
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: korespondencja
• 乌克兰语: кореспонденція
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: corespondență
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: αλληλογραφία
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): korrespondensie
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: korrespondens
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: korrespondanse

与 «КОРЕСПОНДЕНЦІЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现кореспонденція的用法。与кореспонденція相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 856

... поштова кореспонденція, листи; air - авіапошта пошта, diplomatic — дипломатична пошта; the morning — ранкова пошта, e- - електронна пошта; foreign - закордонна пошта (кореспонденція); express — термінова пошта; incoming ...

Гороть Є. І., 2006

Oleksandr Nepryt︠s︡ʹkyĭ-Hranovsʹkyĭ, 1887-1976: ... - Сторінка 88

(Ящики 14, 16)355 Кореспонденція з діячами США і Канади (1930-1950 р.р.) (Ящик 17) 356 Кореспонденція з редакцією «Української хати», приватними особами (Ящик 3) 343 Кореспонденція з родиною в Україні, США (Ящик 2) 342 ...

H. I. Chernykhivsʹkyĭ, ‎Lenchyshyn. A. O., 1997

Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...

Між поштово-телеграфними установами Української Держави та Кубанщини встановлюється обмін поштової кореспонденції всякого рода. Стаття 2. Зазначений обмін кореспонденції проводиться кожною з сторін взагалі згідно з ...

Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002

Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...

Між поштово-телеграфними установами Української Держави та Кубанщини встановлюється обмін поштової кореспонденції всякого рода. Стаття 2. Зазначений обмін кореспонденції проводиться кожною з сторін взагалі згідно з ...

Dmytro Doroshenko, 2002

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Проблемність та невідповідність законодавчого регулювання означеному стандарту КЗК також ускладнюється вузьким колом суб'єктів, з якими кореспонденція може здійснюватися конфіденційно. У ч. 4 ст. 113 КВК України ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Biblioteka--naut︠s︡i: zbirnyk naukovykh stateĭ - Сторінка 131

No !._ С. 12—14. 4 Кореспонденція Якова Головацького в літах г835 — 49. — Львів, 1909. 5 Тершаковець М. Про наклад «Русалки Дністрової» // Записки Наук, т-ва імені Шевченка.— 1912.— Т. 108 — С. 117—139. 6 Кореспонденція ...

M. V. Lizanet︠s︡ʹ, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1990

Literaturnyĭ rukh na Zakarpatti seredyny XIX stolitti︠a︡ - Сторінка 248

«Кореспонденція Я. Г.», стор. XXXVII. 26. Там же, стор. XIV. '27. Там же, стор. XXXVIII. 28. Там же, стор. XIII. Цитується «Вісник Русинів . . .», 1852 р., No 25. 29. Теодор Лисяк. «Кореспонденція Я. Г.», стор. XXIII. 30. Й. Левицький.

I͡Uriĭ Bacha, 1961

Український історик Яків Головацький - Сторінка 52

13 Кореспонденція Я. Головацькоговлігах 1835-1849, с. 3-6. (Див. також: Матеріали до історії українсько-чеських взаємин. «Українсько-руський архів», т. 15, Львів, 1921, с. 67-70. 14 Кореспонденція Я. Головацькоговлігах 18 35- 1849 ...

Зиновій Матисякевич, 2002

Hlashataĭ vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ - Сторінка 105

літичну, але й галузеву, спеціальну газету без бойової, злободенної кореспонденції. Наша газетна практика виробила ряд видів кореспонденцій. I характерно, що пишуть їх, як правило, професіональні журналісти. Цей факт дуже ...

Ĭ. T. T͡Sʹokh, 1973

"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Сторінка 293

[HOŁOWAĆKYJ 1840B]=Лист І. Головацького до родичів, 20.04.1840 [w:] Студинський, К., Кореспонденція Якова Головацького влітах 1835-1849, Львів 1909, с. 30-35. [HOŁOWAĆKYJ 1842]=Лист І. Головацького до Я. Головацького, ...

Katarzyna Hibel, 2014

包含词语«КОРЕСПОНДЕНЦІЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语кореспонденція在以下新条目的上下文中是如何使用的。

В ЦОПП Тисменицької ОДПІ громадяни завжди можуть отримати …

... ОДПІ надано 2956 адміністративних послуг , надано 5812 консультацій, прийнято 6342 листів/заяв (вхідна кореспонденція) від платників податків. «Інформаційний сайт Прикарпаття, 九月 15»

Електронні листи Клінтон можуть бути відновлені - ЗМІ

... що вся кореспонденція видалена". Як зазначається, йшлося про приблизно 31 тисячу листів, які, за запевнянням команди Клінтон, "стерті назавжди". «Корреспондент.net, 九月 15»

Шахов пропонує перейменувати Повітрофлотський проспект на …

"Проспект Повітрофлотський, принаймні тимчасово повинні перейменувати, поки Росія не припинить агресію щодо України. Уявіть, вся кореспонденція, ... «РБК-Україна, 八月 15»

Без таємниці листування. Як в Україні дотримуються права на …

Під визначення "інша кореспонденція" може бути віднесена, наприклад, електронна пошта. За порушення встановленої Конституцією гарантії винний ... «Корреспондент.net, 六月 15»

Адвокат: Сенцова катували, вибивали зізнання

До нього доходить кореспонденція і листи підтримки з усього світу", - повідомив адвокат. Також він зазначив, що наразі Сенцов активно ознайомлюється ... «Українська правда, 五月 15»

"Ви мені зовсім не сподобалися. Зріст зависокий, руки замалі, очі …

Періодично залишає новій знайомій зашифровані послання у рубриці "Кореспонденція". Автор: фото: Народний літературно-мистецький музей імені ... «Gazeta.ua, 四月 15»

9 з 10 столичних чиновників працюють в системі електронного …

І з 1 листопада 2014 року в ІТС ЕІПК введено повний електронний документообіг, тобто в межах ІТС ЕІПК вся службова кореспонденція функціонує у ... «Finance.ua, 二月 15»

Для кримчан розробили порядок видачі довідки про …

... може бути вручена офіційна кореспонденція. При цьому відомості (відмітка) про місцезнаходження такої особи вноситися в його паспорт не будуть", ... «Дзеркало Тижня, 九月 14»

Перша пошта в Україні запрацювала у Львові

Свої листи львів'яни відправляли раз на тиждень у суботу. Вирушала кореспонденція у двох напрямках: через Варшаву аж до Ґданська та до Кракова. «Телеканал новин 24, 九月 14»

Які "подарунки" готують сепаратисти жителям Сходу України …

Німеччина і Чехія також припинили доставку пошти до Криму. Кореспонденція з кримськими адресами просто відсилається за зворотною адресою ... «espreso.tv, 四月 14»