与 «КОРТОВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кортовий的用法。与
кортовий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zamanka: knyha prozy - Сторінка 87
Кортовий костюм, чоботи, велосипед у руках. Так хіба чи без велосипеда. Можна й без. Треба думати, що це щось випадкове, не було ніяких розмов, тільки йому, для нього тільки, ніхто нічого не говорив. Отже й вчора не було, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
1984
2
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 170
Щоб зараз мішок був тут! — взяв за барки, аж затріщав кортовий піджачок. — Ти зрозумів? Давай! — і пхнув з конюшні. — Ох і дурний, — оглянувся Круцик, відійшовши на безпечну відстань. — Ми тобі ці роги швидко обламаємо.
3
Vid peredhrozzi︠a︡ do hromovyt︠s︡i: roman z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Кортовий теніс для Черча був новинкою, то на гру тенісистів, що приїжджали зі Львова, збиралося мало не все село. Перебуваючи у Черчі, Богдан Лепкий старався не пропустити жодного сільського свята. Дуже цікавився місцевим ...
4
Bez prykras: novely - Сторінка 84
Не меншою радістю, якимсь незбагненним дивом стають для мене святкові дні, коли мати із комори вносить в хату новий кортовий костюм, чорні туфлі й шовкову клітчасту сорочку. Де віднайти ті слова, щоб передати ніжність і ...
5
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 188
Кортовий костюм, чоботи, велосипед у руках. Так хіба чи без велосипеда. Можна й без. Треба думати, що це щось випадкове, не було ніяких розмов, тільки йому, для нього тільки, ніхто нічого не говорив. Отже, й вчора не було, ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit,
2006
6
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 104
На ньому були вимнуті й брудні китайські штани, всунуті в кирзяки, благенький потертий кортовий піджачок, з-під якого виглядала несвіжа сіра сорочка, а там, де тупцювався, натекло води й наклалося болота. І він, / 04 Валерій ...
7
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
КОСТЮМ КОРТОВИЙ ко^с'т'ум ^кортовіа, ч. 'костюм з бавовняної тканини' (246). КОСЯК ко^с'ак, ч. 1) 'короткий чоловічий піджак без підкладки' (47); 2) 'пишна шлярка, пришита навскоси' (275); 3) 'хустка трикутної форми' (146).
Halyna Hrymashevych,
2002
8
Zaviri︠u︡kha doli: nevyhadani opovidanni︠a︡ ta buvalʹshchyny
Та й зодягнений не в бозна- що: дешевенький кортовий костюмчик, парусинові туфельки. А що там у потертому чемоданчику? Либонь, шмат хліба, рушник та причандалля для бриття. Та погляньте в очі! Ясно-голубі, світяться.
9
Khutir: roman - Сторінка 668
перевальцем у кортовім дешевім убранні, а на ноги узував робочі грубі черевики, або кирзові чоботи, за холодної пори незмінною і незамінною була куфайка, тоді як намиршавенішенькі парубки уже пиндрились драповими ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
10
Slovenija: Tečaj II. - Сторінка 115
Prizadevanje prednikov tistiga družtva, ki se je v Kortovim gledišu shajal, in pisavci Constituzionala in drugih njemu enacih časopisov, slepih al podkupljenih prijatlev taljanskih puntarjev, in tistiga sosedniga mesta, ki v sredi svojiga blata, čepi, ...