与 «КРІЗНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
крізний的用法。与
крізний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... arcmin мінута (1/60 традуса) Га:rkmпn l'a:rk-] arc-over дугове перекриття, дуговий пробій Га:koovo l'a:rkoov'r] arc-resistant дуготривкий Га:kriz1stont l'a:rk-] arc-through 1. пряме запалювання//запалення дуги 2. крізний дуговий розряд; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... видошукач (-a) (view) finder, object finder, (optical) sight див. тж візир дзеркальний - reflection [reflex] finder, reflex sight крізний - direct-vision finder - прямого бачення див. крізний — телескопічний - telescopic sight видрук (-y) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 56
Крізний—сквозный. крокъ–шагъ, ступень. Крóква–стропило. Круча–крутизна, обрывъ. Кручений–шиловливый, рѣзвый. Кругъ, круга — нар. кругомъ, вокругъ. I Крушещь–минералъ. Крушечний–минеральный. Кружъ–циркуль. Кружкá ...
4
Naukoviĭ zbirnyk Leninhradsʹkoho tovarystva doslidnykiv ...
На віддаленні 15 — 20 цент. од переднього краю дишля зроблено крізний отвір мірою 6X3 цент., справлений згори униз; за 7 — 8 цент. од першого — Другий, такий самий отвір. Обох їх призначено, щоб встромлювати „притику" ...
Leninhradsʹke tovarystvo doslidnykiv ukraïnsʹkoï istoriï, pysʹmenstva ta movy, Vladimir Nikolaevich Perett͡s, 1928
5
Синдром дитячих спогадів: роман - Сторінка 274
Пам'ятаєш, як у гриву коня павутинки впліталися — Крижаної роси крізний сонячний бісер. В саду пружно падали яблука, стрілки годинника опівдні спинялися І пахла живицею свіжотесаних дошок тирса. Шипить старовинний ...
6
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
... який енергійно косив траву на подвір'ї Дани. Спершу вона подумала, що дівчина найняла його, але побачивши, як він засяяв при вигляді Дани, котра вийшла з хати, відчула, мов крізний вітер війнув на неї. Мужчина не усміхається ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
ПРОМИВИНА (крізний отвір або заглибина у чомусь, утворені потоком води), ПРОМОЇНА рідше, ПРОТОЧИНА, ВИМИВИНА, ВИМОЇНА, ПРОЛИЗЕНЬ розм., ПРОЛИЗ розм. Течія часто-густо робила в кризі промивини, в які можна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 435
(посуд) cut glass ware. крівля див. покрівля. крізний through; ~ отвір (reach-)through hole. крізь through; говорити ~ зуби to speak through clenched teeth. крій (одягу) style, cut; (фасон) shape; курси крою і шиття dress-making courses.
9
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 115
крізним цей ідеологічний комплекс Старого Заповіту та філософії серця став і для української культури в цілому. З ним була пов'язана і світоглядна позиція антропоцентризму, яка так виразно виявилась у творчості Г. Сковороди, ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
10
Lystja zemli: roman - Сторінка 224
І бачив Кузьма, що двері хижки, в якій жили Устим та Оксана, у щілинах крізних, а зима на порозі, і полагодив він двері. І бачив Кузьма, що вугол хижки затікає од дощів осінніх, поліз на дах і перекрив вугол. І бачив Кузьма, що грубка ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
