БЕЗСЛІЗНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«безслізний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里безслізний的定义
无情,啊,没有眼泪。 除去[妈妈] Vasile衬衫,她把每件衬衫都推到了她的脸上,干燥,松弛的眼睛(N.-Lev。,I,1956,90); // por 不要流泪灌溉。 胜利的方式是清楚的,在这里,各界人士都很生气! (Sos。,Solov,进一步,1957,13)。 безслізний, а, е. Без сліз. Виймала [мати] Василеві сорочки, кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей (Н.-Лев., І, 1956, 90); // перен. Не зрошений сльозами. Яка ясна звитяжців путь безслізна, у ній злились народів всіх путі! (Сос., Солов. далі, 1957, 13).
点击查看«безслізний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БЕЗСЛІЗНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безслізний的用法。与
безслізний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 194
безбережний і безберіжний, безводний і безві- дний, безслезний і безслізний; 2) спрощення в групах приголосних стн II сн, напр.: безпртастний і безпричасний, безжалостний і безжалісний. Не поодинокими є випадки ...
Serhiĭ Vakulenko, Andriĭ Danylenko, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
2
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
... до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні. У другий мішок вкладала мати сухарі та деяку харч. Упорались, посаджали у піч паляниці й сіли обідати.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
3
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 72
Одчиняла вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, M. D. Bernshteĭn, 1965
4
Z͡Haïra: V rabstvi - Сторінка 228
Ти мусиш ско- ритися, Себастьяне! Себастьян глухо заричав 1 затрясся у безслізних ридан- нях. Пот1м В1д1рвав руки вщ обличчя й повернувся до Жарь — Д1вчинко моя кохана, — об1звався зламаним голосом, — моя маленька, ...
5
Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...
А хто сповнений високим духом, то Бог навіть із безслізних скель творить божественну й най- прекраснішу парость. Одне слово, потрібно шукати "живу воду"40. Ілюстрацією до цих надзвичайно потужних думок стає переспів ХVI ...
6
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 148
Вони знали ці приступи безслізних ридань у поета і боялись, щоб він не заслаб. Казав Міцкевич безшелесно, мов уголос мислив: — Яка висока культура людської душі! О мій Конраде! Я ніколи не уявляв, що е такі живі втілення ...
Varvara Ivanivna Cherednychenko, 1971
7
Твори в двох томах - Сторінка 52
Одчиняла вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 72
Одчиняла вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Khudoz︠h︡ni︠a︡ maĭsternistʹ I. S. Nechui︠a︡-Levytsʹkoho
вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні» (1,90). Пісенні ...
Vasylʹ Onufriĭovych Vlasenko, 1969
Одчиняла вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на 50.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977