КРОПИЛЬНИЦЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«кропильниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里кропильниця的定义
碗，还有，好吧。 神圣的水容器，蘸着炒好的水。 在桌上有一碗健康的水，躺着的十字架和黑松鼠（N.-Lev。，IV，1956,99）; 修女们在耳朵上放了一个大金属碗（Mik。，II，1957，375）。 кропильниця, і, ж. Посудина для свяченої води, у яку вмочають кропило. На столі стояла здорова кропильниця з водою.., лежав хрест та чорніло кропило (Н.-Лев., IV, 1956, 99); Черниці взяли за вушка велику металеву кропильницю (Мик., II, 1957, 375).
点击查看«кропильниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КРОПИЛЬНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кропильниця的用法。与
кропильниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
7:30 Четвертого дня начальник Рувимових синів Еліцур, син Шедеурів. 7:31 Його жертва: одна срібна миска, сто й тридцять шеклів вага її, одна срібна кропильниця, сімдесят шеклів на міру шеклем святині, обидві повні пшеничної ...
2
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
дшниця, кадильниця, кропильниця, курильниця та ш. Напр.: Прийшли доярки.. 1, роз1бравши дШнищ, стали доУти коргв (Григорш Тютюнник). Кайдаш п1шов у В1втар служити за паламаря.. й подав священиков1 кадильнщю (I.
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
3
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: arealy, etymolohii︠a︡
Українсько-кашубську внутрішньомодельну ізоглосу утворюють ФО з образним конкретизатором 'кропильниця': укр. (1905) щез як дідько від кропила [с. Нагуєвичі, Дрогобицький пов., Фр. 1905, 595]; кашуб. (1986) гтукас)ак кизу ригік ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1996
Того дня, як прибув вікарій, до моєї келії рано-вранці ввійшла настоятелька з трьома сестрами; в однієї була кропильниця, В дРУгої _ розп”яття, в третьої _ мотузка. Настоятелька сказала мені голосно й загрозливо: _ Підведіться..
5
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
XX ст. косівські гончарі М. Совіздранюк, Г. Курилюк, а також Г. Цвілик з Коломиї робили керамічні розписні кропильниці з барельєфним зображенням Розп'яття176. Твори належать до пізніх явищ у традиційному мистецтві Покуття, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 275
Срібна кропильниця важить більше пуда й така важка, що її не беруть в великих процесіях, бо в диякона болять од ваги руки. Окрім того, Олександра Браніцька одписала в духовниці капітал на селянські банки для селян і одписала ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 275
Срібна кропильниця важить більше пуда й така важка, що її не беруть в великих процесіях, бо в диякона болять од ваги руки. Окрім того, Олександра Браніцька одписала в духовниці капітал на селянські банки для селян і одписала ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 275
Срібна кропильниця важить більше пуда й така важка, що її не беруть в великих процесіях, бо в диякона болять од ваги руки. Окрім того, Олександра Браніцька одписала в духовниці капітал на селянські банки для селян і одписала ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Зробив Хірам також кітли, лопатки й кропильниці. Так скінчив Хірам усю роботу, що виконав у царя Соломона для Господнього храму, а саме: 41. стовпів 2 й 2 круглі капітелі зверху на стовпах, і 2 сітки, які покривали обидва круглі ...
10
Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 146
(с.-х. гладилица, махалица, мазалица; словен. тевПшса, §1а(Шшса; пор. укр. кропильниця, рахьвниця; рос. кадильница; п. кгор|е1ш'са; словац. ипоЫса); суфшс -чик (-щик) — з пор1вняно недавнього часу в росшськш та б1лорусыий ...
