КРИТИКУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«критикуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里критикуватися的定义
批评，困，臭名昭着。 承认批评（1分）。 资产阶级地主社会制度和所有负面生活现象（第9卷，1957年，第312页）在批判现实主义的作品中受到了尖锐的批评。 критикуватися, у́ється, недок. Зазнавати критики (у 1 знач.). Гостро критикуються [у творах критичного реалізму] буржуазно-поміщицький суспільний лад і всі негативні явища життя (Укр. літ., 9, 1957, 312).
点击查看«критикуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КРИТИКУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
критикуватися的用法。与
критикуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zalp: parodiï, feĭletony, humor - Сторінка 28
Виходить, і критикувати не можна, і не критикувати не можна. Критикувати — під загрозою нормальна робоча атмосфера у відділі і здоров'я шефа. Не критикувати — до друку піде недоброякісна робота. Я вас правильно зрозумів ...
2
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Хвильовий критикувався за націоналістичний роман «Вальдшнепи», Г. Шкурупій критикувався за націоналістичний роман «Жан- на-батальйонерка», М. Куліш критикувався за низку націоналістичних п'єс, Л. Курбас критикувався за ...
3
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 16
За якусь хвилину збагнув — підлеглий посмів критикувати думки вищого начальства. І хоч взагалі Обух ніколи не затискував критики, більш того — шанував її і всіляко намагався підтримувати і розвивати в своїй установі, бо був ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
4
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
Все це зайве. За моєю порадою ви повинні тільки критикувати свого начальника. Критикувати в очі, критикувати на зборах, під час нарад і навіть у нього дома, в сімейному колі. Критикувати суворо й жорстоко. Кому це не імпонує?
5
Veseli porady: - Сторінка 269
Все це зайве. За моєю порадою ви повинні тільки критикувати свого начальника. Критикувати в очі, критикувати на зборах, під час нарад і навіть у нього дома, в сімейному колі. Критикувати суворо й жорстоко. Кому це не імпонує?
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980
6
Rozvytok ta stanovyshche nat︠s︡ionalʹnykh menshosteĭ v ChSSR
аті цього всього КСУТ, як суспільну організацію, вони пропонували зрушити, тому що він відірвався і відстав від життя.44 Дуже обширно і вперто критикувався сектор шкільництва, критикувався перепис населення як ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to give one's — of smth дати свої критичні зауваження відносно чогось; to suffer — from smb зазнавати чиєїсь критики. criticize Tkritisalz1 у критикувати, осуджувати to — smb/smth for smth критикувати когось/щось за щось. сrop Ikrpp] ...
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... осягнути Коли віддаєш книгу на людський розсуд, то варто поставити в_ книгарні швейцарців, аби вони захищали її сво¬. їми алебардами, бо ж завше знайдуться нероби, ладні критикувати всяке друковане слово і охочі-до того, ...
9
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
І їх слід завжди критикувати, навіть суворо критикувати. Але те, що прозвучало з трибуни наради перекладачів на нашу адресу, важко назвати критикою, тим більше – об'єктивною. То було справжнє глузування з вигуками: ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 202
Для чого зачшати ставлення емгграцп до свого народу? Нащо згадувати конфлжти, що ix мае емггращя з дисидентами? Критикувати варто лише cboi'x BoporiB ... Нав1ть мш кум Юхим розводить руками й говорить: - Критикувати ...
Svetlana Amir-Babenko, 2007
