与 «КУДЛАТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кудлатий的用法。与
кудлатий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1278
1. нікчемний; 2. низького сорту. shagbark [' Sх gbСk] n 1. бот. гікорі кошлатий; 2. деревина (плід) гікорі кошлатого. shag-eared [' Sх glad] а капловухий. shagged [' Sх gld] а 1. волохатий, кошлатий; 2. щетинистий, кудлатий (про тварин) ...
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
В цю мить кудлатий, помітивши між глядачами, що якісь там двоє збираються собі йти, немовби виконувавши в ту хвилину потаємну волю циганочки Мар'яни, вдав раптом, буцім кидає опуку Явдосі. _ Аовіть, матінкоі Коли ж Явдоха ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 319
2) Кличка мохнатой собаки. Кудлати, лаю, еш, гл. Взъерошивать. Магирку зцуплю, волосся кудлаю. Сим. 210. Кудлатий, а, е. Косматый, мохнатый. Собака кудлатий-йому тепло, пан башатий-йому добро. Ном. 1372. Вуе кудлатий.
4
Haĭdamaky: roman - Сторінка 289
Серед них той в кірасі і той в кудлатій шапці. Деякий час вони вдивлялись в напівморок — вже починало сутеніти, — враз, не говорячи й слова, начальник махнув рукою. Свиснув у повітрі нагай, тихо зойкнув дід Сумний. Нагай ...
5
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
КУДЛАТІВКА (Кл. ІФ), зг. ? Утв. на -овка (> -івка) від ОН Кудлатий. Перв. знач. "НП, у якому проживає (або яким володіє) Кудлатий". ОН Кудлатий від апелятива кудлатий. КУДОБИНЦІ (З6. Тр.), зг. 1649 в нап. КисІоЬіпсе (ЖУР V 180.
6
Zlochyn Nadii Polishchuk: Zhyvi zustrichaiut' svitanok - Сторінка 377
Уминаючи соковитий помідор, побачила неподалік здоровенного, худющого, аж ребра світяться, кудлатого пса — він чатував на когось біля кабіни для переодягання. За Кудлатим вишикувалася невелика черга. «Пес — перший у ...
У кудлатій сибірській папасі, в мисливських чоботях і з фінкою за плечем, вона вийшла наперед, зупинилася і враз гримнула хрипко, зі свистом у голосі: — Карнач — до мене!!. — Заєць!.. — зітхнула вся колона вражено. Те слово ...
8
Zoolʹogii︠a︡ ... - Сторінка 46
Перший це малий кудлатий c e т е р, з короткими, гострими вушками й гострим писочком, це панський покойовець, що за панську ласку й пестощі вірно береже добра своїх панів. Друтий, трохи менший, щ у р н и к, чорний, з бурими ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 288
Проти заскляних дверей Мелася вгляділа щось кудлате та пелехате. їй спочатку здалось, що то горнична впустила здоровецьку собаку, котру привів гість. В сутінках неначе заметлялись кудлаті та пелехаті собачі вуха, майнула ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 288
Проти заскляних дверей Мелася вгляділа щось кудлате та пелехате. їй спочатку здалось, що то горнична впустила здоровецьку собаку, котру привів гість. В сутінках неначе заметлялись кудлаті та пелехаті собачі вуха, майнула ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
包含词语«КУДЛАТИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
кудлатий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Врятувати рядового Бублика: з Пісків у Луцьк повернулися …
Загинув і кудлатий пес, який, зі слів бійців, попереджав їх про міни. Питання, чи повертатимуться на фронт, для хлопців - риторичне. «Звичайно, за ... «Волинські Новини, 一月 15»
Розпущене волосся - ознака відьми чи чаклунки: що в давнину …
Насправді, за народними оповіданнями, дідько — кудлатий, із густим волоссям на обличчі. Таким чином, наші предки вірили, що волосся має чудодійні ... «Gazeta.ua, 十二月 14»
Федір Нестерчук не спить 28 років
З буди виглядає чорний кудлатий пес, не гавкає. — Ви кого там шукаєте? — визирає з-за паркану навпроти сусідка. — Та вони весь день із сіном. Певно ... «Gazeta.ua, 八月 14»
Олена Єрмоленко покинула в лісі трьох дітей
У затінку спить інший, чорний кудлатий. — З Лєни нікудишня хазяйка, — повз двір проходить односельчанка, називається Світланою. — Дочекається, ... «Gazeta.ua, 八月 14»
6 січня - Святий вечір (Навечір'я Різдва Христового)
На порозі його зустрічає добрий вартовий господарства — кудлатий Сірко. Господар урочистим голосом говорить до нього: — Це той хліб і вівці, що ти ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 一月 14»
«Робота хороша, зарплата вчасно…»
Кудлатий песик незрозумілої породи збирається загарчати й одразу ж... передумує – побачив пані Людмилу. Жартую, що її навіть собаки впізнають. «Молодий Буковинець, 五月 13»
Чіча та Ляля
Може, в сумці тієї панни була ковбаса, кудлатий бешкетник її занюхав і не зміг утриматися. Це вже не до поліції претензії, а до муніципалітету — нехай ... «Львівська Газета, 一月 13»
На Тисмениччині до 70-річчя УПА освятили криївку УПА
Бардюк Володимир Іванович (псевдо Владзьо, Сагайдачний, Кудлатий), 1922 р.н.,с.Пшеничники, охоронець Тлумацького надрайонного проводу ОУН. «Вікна online, 十月 12»
Виноградівець створює дерев'яні скульптури для санаторію (ФОТО)
Ось рибалка з вудочкою вмостився на березі мілководної «Сальви», а поруч з пенька за нехитрим заняттям свого господаря спостерігає кудлатий пес. «Мукачево.нет, 九月 11»
В Ужгороді Закарпатський обласний театр ляльок відкриє свій 31 …
... До речі, саме цю виставу в жанрі балаган-мюзиклу, яка має ще назву "Як хоробрий пес кудлатий зміг пташок порятувати" і побачать глядачі на сцені. «Закарпаття online, 八月 11»