КУРЛИКАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«курликання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里курликання的定义
反弹，我，第。 为意义行动 刺痛以及由此动作产生的声音。 野雁在春云下飞行，起重机在刺痛，而且缓慢移动的刺痛在很长的时间里在温暖和安静的空气中流淌（Donch。，II，1956,464）; 城市中拥挤的玉米和起重机的刺痛仍然提醒了孔雀的第一个秋天（Wille，Sisters，1958,335）。 курликання, я, с. Дія за знач. курли́кати і звуки, утворювані цією дією. Летіли під весняними хмарами дикі гуси, курликали журавлі, і те призивне курликання довго бриніло в теплому й тихому повітрі (Донч., II, 1956, 464); Споловіла кукурудза по городам та курликання журавлів все ще чимось нагадували Павлині ту першу осінь (Вільде, Сестри.., 1958, 335).
点击查看«курликання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КУРЛИКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
курликання的用法。与
курликання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: syntaksys - Сторінка 188
Подібн1 конст- рукцп засвщчують об'еднания в них двох вихщних речен- невих структур: Журавле курликали -\- Вони були в тднебеса г*- Журавм курликали в тднебеса Курликання журавмв у тднебеса. 3 1менниковими ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1993
Споловіла кукурудза по городах та курликання журавлів все ще чимось нагадували Павлині ту першу осінь, коли перед її дитиною раз назавжди замкнулась брама у «краще життя», тобто гімназію. Довгий час не могла Павлина ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
3
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 70
Тоскне курликання привернуло його увагу. Він прислухався. Десь, зовсім невисоко, летіли на південь перші журавлі. Крайнєв довго шукав їх на тлі потемнілого неба. Журавлі пролітали зовсім низько. Навіть чути було тихни свист ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
4
Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ
roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ I︠A︡roslav Hrymaĭlo. курликання заглушить весела пісня народу, їм я якої — вічна молодість...» Такими словами привітав він новий день свого життя, свою вічну молодість, своє безсмертя.
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Тихо па подвір'ї. Тільки іноді налетить вітерець-пустунець, побавиться вербовим віттям та й далі полетить. «Курли, курли!» — раптом долинуло з вишини. Тарасик підводить голову, вдивляється в небо. А курликання все ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 94
Тоскне курликання привернуло його увагу. Він прислухався. Десь, зовсім невисоко, летіли на південь перші журавлі. Крайнєв довго шукав їх на тлі потемнілого неба. Журавлі пролітали зовсім низько. Навіть чути було тихий свист ...
7
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 70
Тоскне курликання привернуло його увагу. Він прислухався. Десь, зовсім невисоко, летіли на південь перші журавлі. Крайнєв довго шукав їх на тлі потемнілого неба. Журавлі пролітали зовсім низько. Навіть чути було тихий свист ...
8
Tvory: Romany - Сторінка 368
Те курликання Мартоха вловила не так вухами, як єством чутливим. Курликнувши, лебідь полинув над Яблунівкою в синю далечінь, усе віддаляючись і віддаляючись, аж поки зовсім зник, розтанув... Може, полинув у плавні Дунаю, ...
9
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
Журавм курликали + Вони були в тднебесе| — ЖуравлХ курликали в щднебесе1 — Курликання журавМв у тднебессь В 1менникових словосполученнях пщрядний зв'язок реалізусться у притаманних йому формах узгодження, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992
... ген до неба довгИ труби, притулили денця до уст — И затремтИло над горами тужливе курликання, довго воно не змовкало, а коли вщухло, запала над долиною святкова тиша, И люди занИмИли в очИкуваннИ несподИванки.
