与 «КУРУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
курування的用法。与
курування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 441
зЬоер-Лое. куртаж (-жу)т Ьгокегаее, аеепсу, ехсЬапве. куртатий (-та, -те) зЬогма!^^. куртизан|а( -ни), ^-^ка (-ки) / соипезап. куртий (-та, -те) Ла1. вЬоп. куртина (-ни) / сиг1а1п. куртка (-ки) / ^аске^, ^е^к^п. курувати (-рую, -уеш) / й Я'.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Spyvomovky - Сторінка 67
САМ П01ДУ Як нездужае еврей I рабина просить, Рабин Т1льки зза дверей Палицю виносить. ^ Та й пахолка свого шле 3 нею до слабого: От пахолок курував 1 Без рабина того. Курував" — ' л;кував. А ж раз Лому довелось Слабу ...
3
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 271
Навесні дерево «курували» (очищали від кори) і так залишали до жовтня. В жовтні його обертали на другу сторону, «курували», відтинали вершок, потім різали («ризували»). Дошки сушились у темному місці, кінці забілювали ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
4
Spivomovky - Сторінка 147
1859. 1. III. САМ ПОКДУ. Як заслабне було жид I рабша просить, РaбÍH T1льки з-за дверей Палицю виносить. Та й пахолка свого шле З нею до слабого... От пахолок курував Жида не одного. Аж раз йому довелось Слабу курувати.
5
Ukraïnsʹka etnopedahohika: navchalʹno-metodychnyĭ posibnyk
Спочатку дерево „чімхали", тобто відтинали гілля, залишаючи вершок, щоб він відтягав сік зі стовбура. Дерево це лежало на місці зрізу до весни. Навесні дерево „курували" (очищали від кори) і так залишали до жовтня. В жовтні ...
I͡Evhenii͡a Si͡avavko, 2002
ЛІКУВАТИ (застосовувати будь-які медичні засоби для припинення захворювання), ЛІЧИТИ рідко, ЛІКАРЮВАТИ розм., ГОЇТИ розм. рідше, КОРУВАТИ діал., КУРУВАТИ діал. — Док.: полічити. Доктор вивчив пацієнтку і вирішив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 206
Що заслабне було жид I рабина просить, Рабин т1лько з-за дверей Палицю виносить Та й пахолка свого шле З нею до слабого... От пахолок курував Жида не 1дного. Аж раз якрсь довелось Слабу курувати; От пахолок 1 прийшов, ...
8
Vidomi ĭ malovidomi spivomovky syrich prykazky: pro rizni ...
От пахолок курував Жида не щного. Аж раз йому довелось Слабу курувати; От пахолок 1 прийшов, Щоб палицю взяти. А той каже: "Хто слабий, Чи жид, чи жид1вка?" "Не жид, — каже, — а щна, Молода жидівка". РабиН ЖИВО 13 ...
9
Украïнські говори Pумуніï: діялектні тексти - Сторінка 339
ТО тй вчсЧм мётриу траба курувати луб. то! из. смерёки, бо 1кбй з лубом пуст'йу, то д'ёрево пр'цгг. Алё так шо траба о^курувати, бо уно не пр'це тогд'й. Мбже сиг'гги бйрши! ч'ёс тгц[ не пр'це, а з лубом — м*1с'щ', два та_1 уже ...
Nicolae Pavliuc, Iван Pобчук, 2003
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï nauky XIX-XX stolitʹ: navchalʹnyĭ ...
1з самого початку роботу академи курували двоє мшютерств. З питань оргашзаци 1 проведення учбового процесу академ1я пцщорядкована шкшьному вцщшу Мшю- терства землеробства Чехи. Питання адмшютративно-госпо- ...
Valentin Ivanovich Onoprienko, 1998
包含词语«КУРУВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
курування在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У музеї Дрогобицької Ратуші відтворять часи австрійського …
До курування організаційним процесом, стверджує Леся Пашко, відділ залучив істориків, а також ініціатори шукають умілих рук, які величезний стіл, що ... «Західна інформаційна корпорація, 九月 15»
Я один повоюю – Дмитро Ярош
Це не можна було назвати куруванням. До кожної організації у відділі захисту національної державності звичайно були свої люди, які курували певні ... «Hromadske.tv, 九月 15»
У Києві активізувалась псевдонаукова секта з Донбасу
... цивілізаціях були присутні одні й ті ж знаки і символи, на основі чого вони висувають гіпотезу про “шамбалічне” курування усіх цивілізацій на землі. «Інформатор, 九月 15»
Українська правда запускає оновлену УП.Культура
А також курування міжнародних проектів (зокрема, фестивалю CULTURESCAPES у Швейцарії) та участь у платформі стратегічних ініціатив ... «Українська правда, 九月 15»
Для волонтерів в Україні немає поняття «зарплата» – експерт
... центри по координації окремих видів допомоги, але це не означає, що якась волонтерська організація має підпадати під чиєсь курування. Є закон і він ... «Радіо Свобода, 三月 15»
Олег Скрипка став чиновником
За словами Кличка, Олег Скрипка висловив готовність взяти на себе відповідальність за курування цього проекту. Таблоїд пише, що мер Києва ... «Еxpress.ua, 八月 14»
