КУЗИНКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«кузинка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里кузинка的定义
表哥，z。，zast。，zhe。 和表哥一样的东西。 我买了娃娃，祭司，阿姨，叔叔，叔叔和妓女，以及所有的堂兄弟，给了她一个生日（N.-Lev。，IV，1956,228）; 我的表弟多拉与多玛相识并多次拜访她（Kob，III，1956,55）。 кузинка, и, ж., заст., зах. Те саме, що кузи́на. Купували для неї ляльки й цяцьки і тітки й дядини, і дядьки й натітники, і усякі кузинки і дарували їй на іменини (Н.-Лев., IV, 1956, 228); Дора, кузинка моя, познайомилась з Манею і вже разів кілька відвідувала її (Коб., III, 1956, 55).
点击查看«кузинка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КУЗИНКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кузинка的用法。与
кузинка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 225
Часом приходила в гості кузинка Юлія. Ось як воно було. Адже він іще дивувався, що кузинку Юлію садовлять за один стіл зі всіма, ще й підсувають філіжанку кави, вона ж була ганьбою. Відомо було, що варто з кузинкою Юлією ...
... на лестницу Карамзиных (Смирнова родила вскоре двойней от красноглазого кролика своего, как говорит Пушкин), а при Великой Княг. в карауле была не Соллогуб, а моя кузинка Чичерина, - говорит: которую я не очень жалую.
3
Russkie prostonarodnye prazdnichi i suevernye obrjady. ...
1V. з. Т Т Т . " Криницы, дѣвицы. 1-1та. Еще см. в-салмы. Кродо. 1-5о, 155. П- 12т. 1П- иво. Кромеръ, исшор. Пол. 1- 1з. 1V. а. Кудесники и ворожеи. 1-зз, з4, зв, эо. П- за. Кудесы. П-я, 1тт. П-з4. * Кузинка, или Новинское, урочище въ ...
Ivan Michajlovic Snegirev, 1838
«Можно ли! — вскрикнули в один голос моя тетушка, ее тетушка и четырнадцатилетняя моя кузинка, — можно ли в порядочном доме требовать себе мужицкого завтрака? Разве вы думаете, прости господи, что у нас и лакомого ...
5
Авиация в Курской битве. Провал операции «Цитадель»
По данным авиационной разведки, противник сосредоточил в районе Сетуха—Хмелек—Матвеевский—Малиновецдо 120 автомашин, в районе Березовец до 100 автомашин, в районе Кузинка—Федоровка до 120 автомашин.
Ну, что же, что кузинка нос показала? Укротись и старайся сыскать новую - и будешь ты утешен! Вот тебе мое верное слово! И долго еще подымалась в тот день пыль смятения в коммуне. Долго еще возглашал Малгоржан о ...
7
Божьи воины [Башня шутов. Божьи воины. Свет вечный]
–Теткина дочка, моя кузинка, стало быть. Тетка – жена моего дядиГенрика, который вСмарховицах сидит и которого звать Гейеманом, и нетого Генрика,сГолой Горы, попрозвищу Журавль, а того третьего, младшего брата отца, ...
вскрикнули водин голос моятетушка, еететушка и четырнадцатилетняя моя кузинка, — можно лив порядочном доме требовать себе мужицкого завтрака?Развевы думаете, прости господи, что у нас и лакомогокуска не сыщется ...
9
A Surgeon's Universe - Сторінка 682
... ЛА, Нью-Йорк, Н.-Й._. Ешд: рис. 10011; покована 09.02.1007' на Кальвертонпзкому Національному Цвинтарі (секція: об, могила 14931, Кальвертон,ЛгА, Н.-Й., СШд] _ кузинка [309?.44гі1 Бі., Азтогіа, солі; іѕіёапсі (Ьїі1„і~іеш 1т'огііі, ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
Tvory - Том 20 - Сторінка 456
«Розуміється зразу боліло мені не мало, коли я мусів зректися своїх колишніх намірів, мати тебе й кузинку Марґарету при собі в своїм домі. Оттим то серед теперішніх обставин я рад тому, що своїми плянами не потребую робити ...
