ЛАПАТИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里лапатий的定义
Lapati,a,e.1。 用大爪子(y1,2个数字)。 “熊看到了这个,”他说,“沉重的拉皮(十堰,Partizanskij kray,1946,34); [祖母:]睡觉,爸爸明天会来。 我会给你切一片鸡肉(Voron'ko,Tale ...,1957,8); 幼虫云杉给予了安慰(Cherv。,Partisan小队,1947,61)。 这和爪子一样大(1标记)。 人们说,G Sh Sh with with with with with through,,,,,,,,felt Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste Ste 两个肥胖的女儿挤奶牛,传播红色的脚(Tulub,Ludolov,I,1957,227)。 大而宽阔的叶子或花瓣(关于植物,花纹)。 标题闪耀着,在橙色的田野上可看见高高的眼镜,带着红色的lapato花(N.-Lev。,II,1956,170); //大而宽(关于叶子等)。 而且,由于他们在我们的日子里长大,所以种植了旧橡树。 安全柳条宽。 Lapata让青年爱上了眼睛(Rilsky,III,1961,208); 拉帕塔在温暖的雨中留下板栗蒸汽(于亚诺夫,一1958,191)。 它下降,之后是大暴风雪或降雨(降水)。 雪停了,小雾气骤降,然后松散的雪再次(瓦斯,二,1959,40); 雪落在这个村庄上是粗糙的,毛茸茸的,冷静而庄严的(Rilsky,I,1956,69); 下雨的雨水对覆盖的镰刀Dashka(Mushk。,黑面包,1960,77)上的腹股沟是聋的。 //非常棒(关于雪花,滴剂等)。 几匹沉重的和稀薄的雨滴落在大马上,然后用干羊毛卷起(Tutt。,Vir,1960,84); 几乎没有人注意到的风的气息将落在Lapata橡树上的雪花(Rud。,The Last Sabbath,1959,52);
与 «ЛАПАТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
лапатий的用法。与
лапатий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 447
апе1е; рйбу в мутнж вод!, ю йзЬ ш ПоиЫеи1 «га(егз; • на гарячому, Ю са1сЬ (зигргье) опе ш 1Ье ас1; КОГб за слово, 1о 1аке опе а1 Ыз \уоЫ ; -ся / и ю 1оисЬ ({ее1, зеис) опезеН. лапатий (-та, -те) ууЦЬ Ъ'щ йапск (ра\уэ); Но1.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 344
А поверх ней лапатий лист кленків та дубів. Левиц. П.347. 3) Большими пятнами (объ узорѣ матерій и пр.), большими хлопьями (о снѣгѣ). Вiзок був засланий товстим здоровим килимом з червоними лапатими квітками. Левиц. Пов.
3
Dvi stolyt︠s︡i: ukraïnsʹka tvorchistʹ hruzynsʹkoho poeta : ...
СН1Г БУВ ЛАПАТИЙ, КОСИЙ Сн1г був лапатий, косий. Замр1юся бшя вогню, як Д1ккенав сучасник. Горить камін. Я думаю, коли й вогонь погасне. Вщчинене в1кно: сн1г був лапатий, косий. Думки розаялися бш, дотл1ва рукопис.
вій мій,— біцаймо, латаймо! Гол. Ш. З44. Наперед невода риби не латай. Ном. No 2603. Лапатий, a, e 1) Сь большими лапами. 2) О листьяxь: лаповидньй, лапчатьiй. А поверх неї лапатий лист кленків та дубів. Левиц. І. 347.
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... п. р!а5к1 «плоский», р^азгегугпа «площина» вщповиають укр. плоский, площина. — Вгйскпег 419 — 420. — Див. ще плоский. [пласковёць] «лапатий сшг» Нед; — результат контамшаци сив [пласто- вёць] «тс.» I пласкйй «плоский».
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Утік соловій мій,бііаймо, лапаимо/ Гол. 111. 344. Наперед невода риби не лапой. Ном. М 2603. Лапатий, а, е 1) Съ большими ланами. 2) О листьяхъ: лаповидный, лапчатый. А поверх неї лапатий лист кленків та дубів. Левип. 1. 347.
7
Leksychna synonimika khudozhnʹoho tvoru: teksty lektsiĭ - Сторінка 46
Синошмом «метелиця» позначаеться меншої сили низовий зимовий вмгер одного напрямку, що несе з собою сшг, зм1та- ючи його з незахищено\' поверхш. Вш вживаеться 1 з дещо ширшим значенням — густий лапатий сшг, що ...
Anastasii︠a︡ Tymofiïvna Bevzenko,
1972
Зтужіле за шелестом вітру й за гомоном листя арештантське вухо чітко розрізняло, як шумить лапатий клен і як тремтить сумна осика... Осика — дерево жалоби. Дерево, на якому повісився Юда... Ця легенда про тремтливу осику, ...
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — лапатих род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — лапал зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЛАПИЩЕ ¡M. 1 0,0007 1 0,0003 2 1 2 0,004 0,0027 лапищ — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — лапища зн. мн. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
10
Хронос: - Сторінка 184
І що? — Вони зайшли у натовп і... стали людьми. Ми не змогли потім відшукати жодного з них. Лапатий сніг опускався на голови протестантів. ВМ бачив їх, як сірникові голівки на фотонегативі, але кінця тим сірникам не знайшов.
Тарас Антипович, Іван Малкович,
2013
包含词语«ЛАПАТИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
лапатий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ботанічний оркестр
От, береза жовта має бурий лапатий стовбур. Якщо знімете кору з її гілочки, відчуєте сильний запах камфори. У «класичних» беріз повислої і пухнастої, ... «День, 九月 15»
Зелене диво: природний тунель на Любомльщині. ФОТОФАКТ
Видовище на кілька хвилин захоплює. Не менш казково тут і взимку, коли лапатий сніг укриє гілля, - пише Люба Хвас. Нагадаємо, раніше Інформаційне ... «Волинські Новини, 九月 15»
Нафтобазу під Києвом підірвали, тому що не поділили …
... а взимку не холодний, не жорсткий, лапатий ласкавий сніг... І вийшло зовсім навпаки. Легендарні часи обірвалися, і раптово, і грізно наступила історія. «Волинські Новини, 六月 15»
Відкрийте для себе Гімалаї: чому європейцям не варто боятись Азії
Ми прийшли в табір і з 1-ї дня до 12-ї ночі постійно валив лапатий сніг. Гімалаї мають свою магію - якою б погода не була вдень, вночі вона завжди стає ... «iPress, 四月 15»
"Треба дати взятку тисячу доларів, аби потрапити на роботу"
Карпати, гори, сьогодні вночі такий лапатий сніг упав. Настрій уже новорічний. У центральному бюветі відпочивальників понад сотню. На площі перед ... «Gazeta.ua, 十二月 14»
Якою буде зима 2014-2015, і коли прийде весна
До Нового року снігу буде небагато, він випадатиме локально, дрібний, не лапатий. Принаймні таке заявив газеті "Експрес" кліматолог і директор ... «Еxpress.ua, 十二月 14»
НА ПОЧАТКУ КВІТНЯ ВІДБУЛОСЯ 50-те – ЮВІЛЕЙНЕ …
... кожним кроком сходження все більше ставало туману і вітру, а над безмежно гарним і мальовничим гірським простором весело крутився лапатий сніг. «Кримська Свiтлиця, 四月 14»
Євромайдан у моєму житті
Падав лапатий сніг, люди грілись біля вогнищ, волонтери розносили медові канапки, на сцені гітарист грав веселі пісні російською мовою. Мені не ... «Львівська Газета, 二月 14»
Народні прикмети про погоду: Старий Новий рік, Маланки, Василя
Якщо ясного дня з'являється лапатий та голкастий іній - чекай різкого похолодання і хуртовини; якщо вночі був іній - сніг удень не йтиме. Взимку ліс без ... «ОГО, 一月 14»
Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ
За малим, завішеним серпанковою занавіскою, вікном рівно, ніби втомлено, падає густий лапатий сніг. Від залізної круглої грубки в куті промінює ... «Закарпаття online, 一月 14»